Frasi di esempio con il verbo herauskriechen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo herauskriechen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco herauskriechen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo herauskriechen.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo herauskriechen

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo herauskriechen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo herauskriechen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco herauskriechen


Tedesco herauskriechen
Inglese crawl out, emerge
Russo выползать, выбираться, вылезать, вылезти, вылезть, выползти
Spagnolo emergir, salir arrastrándose
Francese sortir, sortir en rampant, émerger
Turco dışarı çıkmak, sürünmek
Portoghese emergir, sair
Italiano strisciare fuori, uscire
Rumeno ieși, scoate
Ungherese kikúszni
Polacco wykradać się, wypełzać, wyłazić
Greco βγαίνω έξω, εξέρχομαι
Olandese kruipen, uitkruipen
Ceco vylézat, vylézt, vylézání
Svedese kräla ut
Danese kravle ud, krybe ud
Giapponese 這から這外へ這爬出
Catalano esmunyir-se, sortir
Finlandese kärsiä ulos, raahautua ulos
Norvegese krype ut
Basco kanpora irten
Serbo izvući, izvući se
Macedone извлекување, извлекување надвор
Sloveno prikraditi, prikraditi se
Slovacco vyliezanie, vyliezť
Bosniaco izvući, izvući se
Croato izlaziti, izvući se
Ucraino виповзати, виповзти
Bulgaro изплъзване, изпълзяване
Bielorusso выкарабкацца, выпаўзці
Indonesiano merayap keluar
Vietnamita trườn ra ngoài
Uzbeco emlab chiqmoq
Hindi रेंगकर बाहर आना, रेंगना
Cinese 爬出來
Thailandese คลานออกมา
Coreano 기어 나오다
Azerbaigiano çıxıb sürünmək
Marathi रेंगणे, रेंगून बाहेर पडणे
Nepalese रेंग्नु बाहिर निस्कनु
Lettone rāpīties ārā
Estone välja roomama
Ebraicoלזחול החוצה، לצאת החוצה
Araboزحف للخارج
Persianoخزیدن
Urduباہر نکلنا، کچھ سے باہر آنا

herauskriechen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di herauskriechen

  • von drinnen, aus dem Inneren von etwas nach draußen, ins Freie kriechen

herauskriechen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1097242