Frasi di esempio con il verbo umherschweifen ⟨passivo statale⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo umherschweifen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco umherschweifen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo umherschweifen.
Presente
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Er liebte es
umherzuschweifen
und das Zufallsleben eines Landstreichers zu führen.
He loved to wander around and lead the random life of a vagabond.
Participio
-
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga umherschweifen nel Presente?
- Come si coniuga umherschweifen nel Imperfetto?
- Come si coniuga umherschweifen nel Imperativo?
- Come si coniuga umherschweifen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga umherschweifen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga umherschweifen nel Infinito?
- Come si coniuga umherschweifen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo passivo statale per il verbo umherschweifen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo passivo statale per il verbo umherschweifen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo passivo statale per il verbo umherschweifen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco umherschweifen
-
umherschweifen
- wander, drift, extravagate, ramble, range, roam, wander about
бегать, блуждать, бродить, плутать
cantonear, deambular, errar, vagar
errer, flâner, vaguer
dolaşmak, gezmek
perambular, vagar, vaguear
errabondare, girovagare, spaziare, vagabondare, vagare
rătăci, vagabonda
kóborol, vándorol
błąkać się, pobujać, włóczyć się
αταξία, περιπλανιέμαι, πλανιέμαι
rondzwerven, dolen, omzwerven, ronddwalen, zwalken, zwerven
bloudění, toulání
ströva, vandra
strejfe, vandre
さまよう, 彷徨う
deambular, vagarejar
vaellella, vaeltaa
streife rundt, vandre
bira-bira ibili
lutati, skitati
шетање
potovati, tavati
blúdiť, túlať sa
lutati, skitati
lutati, skitati
блукання, блукати
блуждая, скитане
блуканне, блукаць
berkeliling
lang thang
kezmoq
घूमना, भटकना
到处走动
เดินเตร็ดเตร่
이리저리 다니다, 헤매다
dolaşmaq
სეირნება
ঘুরে বেড়ানো
shëtis
फिरणे, भटकणे
भटक्नु
చుట్టూ తిరగడం
klaiņot
சுற்றி நடக்க
ringi liikuma
շրջվել
gezîn
לשוטט
التجول، التنقل
پرسه زدن، گشتن
چکر لگانا، گھومنا
umherschweifen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di umherschweifen- durch die Gegend gehen, mal hierhin, mal dorthin
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di umherschweifen
- Formazione di Imperfetto di umherschweifen
- Formazione di Imperativo di umherschweifen
- Formazione di Congiuntivo I di umherschweifen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di umherschweifen
- Formazione di Infinito di umherschweifen
- Formazione di Participio di umherschweifen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?