Coniugazione del verbo tedesco überschminken ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione del verbo überschminken (coprire con trucco, truccare) è regolare. Le forme base sono überschminkt?, überschminkte? e hat überschminkt?. Il verbo ausiliare di überschminken è "haben". Il prefisso über- di überschminken è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo überschminken. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per überschminken. Non puoi solo coniugare überschminken, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · inseparabile

überschminken

überschminkt? · überschminkte? · hat überschminkt?

Inglese reapply makeup, touch up

/ˌyːbɐˈʃmɪŋkən/ · /ˌyːbɐˈʃmɪŋkt/ · /ˌyːbɐˈʃmɪŋktə/ · /ˌyːbɐˈʃmɪŋkt/

mit Make-up überdecken

» Oberflächliche Frauen überschminken bloß ihren schlechten Charakter. Inglese Superficial women just cover up their bad character with makeup.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di überschminken

Presente

überschmink(e)⁵ ich?
überschminkst du?
überschminkt er?
überschminken wir?
überschminkt ihr?
überschminken sie?

Imperfetto

überschminkte ich?
überschminktest du?
überschminkte er?
überschminkten wir?
überschminktet ihr?
überschminkten sie?

Imperativo

-
überschmink(e)⁵ (du)
-
überschminken wir
überschminkt (ihr)
überschminken Sie

Cong. I

überschminke ich?
überschminkest du?
überschminke er?
überschminken wir?
überschminket ihr?
überschminken sie?

Congiuntivo II

überschminkte ich?
überschminktest du?
überschminkte er?
überschminkten wir?
überschminktet ihr?
überschminkten sie?

Infinito

überschminken
zu überschminken

Participio

überschminkend
überschminkt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo überschminken coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

überschmink(e)⁵ ich?
überschminkst du?
überschminkt er?
überschminken wir?
überschminkt ihr?
überschminken sie?

Imperfetto

überschminkte ich?
überschminktest du?
überschminkte er?
überschminkten wir?
überschminktet ihr?
überschminkten sie?

Perfetto

habe ich überschminkt?
hast du überschminkt?
hat er überschminkt?
haben wir überschminkt?
habt ihr überschminkt?
haben sie überschminkt?

Trapass. pross.

hatte ich überschminkt?
hattest du überschminkt?
hatte er überschminkt?
hatten wir überschminkt?
hattet ihr überschminkt?
hatten sie überschminkt?

Futuro I

werde ich überschminken?
wirst du überschminken?
wird er überschminken?
werden wir überschminken?
werdet ihr überschminken?
werden sie überschminken?

futuro anteriore

werde ich überschminkt haben?
wirst du überschminkt haben?
wird er überschminkt haben?
werden wir überschminkt haben?
werdet ihr überschminkt haben?
werden sie überschminkt haben?

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Oberflächliche Frauen überschminken bloß ihren schlechten Charakter. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo überschminken al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

überschminke ich?
überschminkest du?
überschminke er?
überschminken wir?
überschminket ihr?
überschminken sie?

Congiuntivo II

überschminkte ich?
überschminktest du?
überschminkte er?
überschminkten wir?
überschminktet ihr?
überschminkten sie?

Cong. Perf.

habe ich überschminkt?
habest du überschminkt?
habe er überschminkt?
haben wir überschminkt?
habet ihr überschminkt?
haben sie überschminkt?

Cong. Trapass.

hätte ich überschminkt?
hättest du überschminkt?
hätte er überschminkt?
hätten wir überschminkt?
hättet ihr überschminkt?
hätten sie überschminkt?

Cong. Futuro I

werde ich überschminken?
werdest du überschminken?
werde er überschminken?
werden wir überschminken?
werdet ihr überschminken?
werden sie überschminken?

Cong. Fut. II

werde ich überschminkt haben?
werdest du überschminkt haben?
werde er überschminkt haben?
werden wir überschminkt haben?
werdet ihr überschminkt haben?
werden sie überschminkt haben?

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

würde ich überschminken?
würdest du überschminken?
würde er überschminken?
würden wir überschminken?
würdet ihr überschminken?
würden sie überschminken?

Condiz. trapass.

würde ich überschminkt haben?
würdest du überschminkt haben?
würde er überschminkt haben?
würden wir überschminkt haben?
würdet ihr überschminkt haben?
würden sie überschminkt haben?

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo überschminken


Presente

überschmink(e)⁵ (du)
überschminken wir
überschminkt (ihr)
überschminken Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per überschminken


Infinito I


überschminken
zu überschminken

Infinito II


überschminkt haben
überschminkt zu haben

Participio I


überschminkend

Participio II


überschminkt

Esempi

Frasi di esempio per überschminken


  • Oberflächliche Frauen überschminken bloß ihren schlechten Charakter. 
    Inglese Superficial women just cover up their bad character with makeup.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco überschminken


Tedesco überschminken
Inglese reapply makeup, touch up
Russo завести, подправить
Spagnolo cubrir con maquillaje, maquillar
Francese couvrir de maquillage, maquiller
Turco makyajla kaplamak
Portoghese cobrir com maquiagem, maquiar
Italiano coprire con trucco, truccare
Rumeno masca
Ungherese sminkkel eltakarni
Polacco przykryć makijażem
Greco καλύπτω με μακιγιάζ
Olandese opmaken, overmake-upen
Ceco překrýt make-upem
Svedese översminka
Danese dække med makeup
Giapponese メイクで隠す
Catalano maquillar, tapar amb maquillatge
Finlandese meikata
Norvegese sminke over
Basco makillatu
Serbo prekriti šminkom
Macedone покривање со шминка
Sloveno prekriti z ličili
Slovacco prekrývať make-upom
Bosniaco prekriti šminkom
Croato prekriti šminkom
Ucraino перекривати макіяжем
Bulgaro покривам с грим
Bielorusso заварочваць, падмяняць
Indonesiano menutupi dengan makeup
Vietnamita phủ bằng trang điểm
Uzbeco makiyaj bilan yashirish
Hindi मेकअप से ढकना
Cinese 用化妆遮盖
Thailandese ปกปิดด้วยเครื่องสำอาง
Coreano 메이크업으로 가리다
Azerbaigiano makiyajla örtmek
Georgiano დაფარვა მაკიაჟით
Bengalese মেকআপ দিয়ে ঢেকে ফেলা
Albanese fsheh me makeup
Marathi मेकअपने लपवणे
Nepalese मेकअपले ढाक्नु
Telugu మేకప్‌తో కప్పడం
Lettone pārklāt ar kosmētiku
Tamil மேக்-அப் கொண்டு மறைக்குதல்
Estone peita meigiga
Armeno մեյքյաժով ծածկել
Curdo bi makiyajê veşartin
Ebraicoלכסות באיפור
Araboتغطية بالمكياج
Persianoپوشاندن با آرایش
Urduمیک اپ سے ڈھانپنا

überschminken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di überschminken

  • mit Make-up überdecken

überschminken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco überschminken

Riepilogo di tutti i tempi verbali per überschminken


La coniugazione del verbo überschminken è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo überschminken è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (überschminkt? - überschminkte? - hat überschminkt?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary überschminken e su überschminken nel Duden.

Coniugazione di überschminken

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich überschmink(e)?überschminkte?überschminke?überschminkte?-
du überschminkst?überschminktest?überschminkest?überschminktest?überschmink(e)
er überschminkt?überschminkte?überschminke?überschminkte?-
wir überschminken?überschminkten?überschminken?überschminkten?überschminken
ihr überschminkt?überschminktet?überschminket?überschminktet?überschminkt
sie überschminken?überschminkten?überschminken?überschminkten?überschminken

indicativo Attivo

  • Presente: überschmink(e) ich?, überschminkst du?, überschminkt er?, überschminken wir?, überschminkt ihr?, überschminken sie?
  • Imperfetto: überschminkte ich?, überschminktest du?, überschminkte er?, überschminkten wir?, überschminktet ihr?, überschminkten sie?
  • Perfetto: habe ich überschminkt?, hast du überschminkt?, hat er überschminkt?, haben wir überschminkt?, habt ihr überschminkt?, haben sie überschminkt?
  • Trapassato prossimo: hatte ich überschminkt?, hattest du überschminkt?, hatte er überschminkt?, hatten wir überschminkt?, hattet ihr überschminkt?, hatten sie überschminkt?
  • Futuro I: werde ich überschminken?, wirst du überschminken?, wird er überschminken?, werden wir überschminken?, werdet ihr überschminken?, werden sie überschminken?
  • futuro anteriore: werde ich überschminkt haben?, wirst du überschminkt haben?, wird er überschminkt haben?, werden wir überschminkt haben?, werdet ihr überschminkt haben?, werden sie überschminkt haben?

Congiuntivo Attivo

  • Presente: überschminke ich?, überschminkest du?, überschminke er?, überschminken wir?, überschminket ihr?, überschminken sie?
  • Imperfetto: überschminkte ich?, überschminktest du?, überschminkte er?, überschminkten wir?, überschminktet ihr?, überschminkten sie?
  • Perfetto: habe ich überschminkt?, habest du überschminkt?, habe er überschminkt?, haben wir überschminkt?, habet ihr überschminkt?, haben sie überschminkt?
  • Trapassato prossimo: hätte ich überschminkt?, hättest du überschminkt?, hätte er überschminkt?, hätten wir überschminkt?, hättet ihr überschminkt?, hätten sie überschminkt?
  • Futuro I: werde ich überschminken?, werdest du überschminken?, werde er überschminken?, werden wir überschminken?, werdet ihr überschminken?, werden sie überschminken?
  • futuro anteriore: werde ich überschminkt haben?, werdest du überschminkt haben?, werde er überschminkt haben?, werden wir überschminkt haben?, werdet ihr überschminkt haben?, werden sie überschminkt haben?

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: würde ich überschminken?, würdest du überschminken?, würde er überschminken?, würden wir überschminken?, würdet ihr überschminken?, würden sie überschminken?
  • Trapassato prossimo: würde ich überschminkt haben?, würdest du überschminkt haben?, würde er überschminkt haben?, würden wir überschminkt haben?, würdet ihr überschminkt haben?, würden sie überschminkt haben?

Imperativo Attivo

  • Presente: überschmink(e) (du), überschminken wir, überschminkt (ihr), überschminken Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: überschminken, zu überschminken
  • Infinito II: überschminkt haben, überschminkt zu haben
  • Participio I: überschminkend
  • Participio II: überschminkt

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10551960