Coniugazione del verbo tedesco grabbeln

La coniugazione del verbo grabbeln (frugare, grattare dolcemente) è regolare. Le forme base sono grabbelt, grabbelte e hat gegrabbelt. Il verbo ausiliare di grabbeln è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo grabbeln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per grabbeln. Non puoi solo coniugare grabbeln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · haben

grabbeln

grabbelt · grabbelte · hat gegrabbelt

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese feeling, grope about, grope around, groping, searching

/ˈɡʁablən/ · /ˈɡʁabəlt/ · /ˈɡʁabəltə/ · /ɡəˈɡʁabəlt/

mit den Fingern berühren, dabei häufig suchend, tastend oder wühlend; anfassen, befingern, betatschen, fingern, friemeln

(in+D, nach+D)

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di grabbeln

Presente

ich grabb(e)l(e)⁵
du grabbelst
er grabbelt
wir grabbeln
ihr grabbelt
sie grabbeln

Imperfetto

ich grabbelte
du grabbeltest
er grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie grabbelten

Imperativo

-
grabb(e)l(e)⁵ (du)
-
grabbeln wir
grabbelt (ihr)
grabbeln Sie

Cong. I

ich grabb(e)le
du grabbelst
er grabb(e)le
wir grabbeln
ihr grabbelt
sie grabbeln

Congiuntivo II

ich grabbelte
du grabbeltest
er grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie grabbelten

Infinito

grabbeln
zu grabbeln

Participio

grabbelnd
gegrabbelt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo grabbeln coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich grabb(e)l(e)⁵
du grabbelst
er grabbelt
wir grabbeln
ihr grabbelt
sie grabbeln

Imperfetto

ich grabbelte
du grabbeltest
er grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie grabbelten

Perfetto

ich habe gegrabbelt
du hast gegrabbelt
er hat gegrabbelt
wir haben gegrabbelt
ihr habt gegrabbelt
sie haben gegrabbelt

Trapass. pross.

ich hatte gegrabbelt
du hattest gegrabbelt
er hatte gegrabbelt
wir hatten gegrabbelt
ihr hattet gegrabbelt
sie hatten gegrabbelt

Futuro I

ich werde grabbeln
du wirst grabbeln
er wird grabbeln
wir werden grabbeln
ihr werdet grabbeln
sie werden grabbeln

futuro anteriore

ich werde gegrabbelt haben
du wirst gegrabbelt haben
er wird gegrabbelt haben
wir werden gegrabbelt haben
ihr werdet gegrabbelt haben
sie werden gegrabbelt haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo grabbeln al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich grabb(e)le
du grabbelst
er grabb(e)le
wir grabbeln
ihr grabbelt
sie grabbeln

Congiuntivo II

ich grabbelte
du grabbeltest
er grabbelte
wir grabbelten
ihr grabbeltet
sie grabbelten

Cong. Perf.

ich habe gegrabbelt
du habest gegrabbelt
er habe gegrabbelt
wir haben gegrabbelt
ihr habet gegrabbelt
sie haben gegrabbelt

Cong. Trapass.

ich hätte gegrabbelt
du hättest gegrabbelt
er hätte gegrabbelt
wir hätten gegrabbelt
ihr hättet gegrabbelt
sie hätten gegrabbelt

Cong. Futuro I

ich werde grabbeln
du werdest grabbeln
er werde grabbeln
wir werden grabbeln
ihr werdet grabbeln
sie werden grabbeln

Cong. Fut. II

ich werde gegrabbelt haben
du werdest gegrabbelt haben
er werde gegrabbelt haben
wir werden gegrabbelt haben
ihr werdet gegrabbelt haben
sie werden gegrabbelt haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde grabbeln
du würdest grabbeln
er würde grabbeln
wir würden grabbeln
ihr würdet grabbeln
sie würden grabbeln

Condiz. trapass.

ich würde gegrabbelt haben
du würdest gegrabbelt haben
er würde gegrabbelt haben
wir würden gegrabbelt haben
ihr würdet gegrabbelt haben
sie würden gegrabbelt haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo grabbeln


Presente

grabb(e)l(e)⁵ (du)
grabbeln wir
grabbelt (ihr)
grabbeln Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per grabbeln


Infinito I


grabbeln
zu grabbeln

Infinito II


gegrabbelt haben
gegrabbelt zu haben

Participio I


grabbelnd

Participio II


gegrabbelt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco grabbeln


Tedesco grabbeln
Inglese feeling, grope about, grope around, groping, searching
Russo прощупывать, щупать
Spagnolo explorar, manosear, rebuscar en, revolver, tocar
Francese fouiller, tâtonner
Turco dokunmak, karıştırmak
Portoghese apalpar, tatear
Italiano frugare, grattare dolcemente, toccare
Rumeno căuta, pipăi, răsfoi
Ungherese böngész, tapogat
Polacco dotykać, grzebać, szukać
Greco άγγιγμα, ψαχούλευμα
Olandese graaien, grabbelen, tasten
Ceco hrabat, šmátrat
Svedese fingra, söka
Danese fingre
Giapponese もぞもぞする, 探る, 触れる
Catalano palpar, remenar, tocar
Finlandese kaivella, tuntia
Norvegese fingre, grabe, søke
Basco tastatu, ukitu
Serbo pipati, pretraživati
Macedone допирање, пипање
Sloveno brskati, tipati
Slovacco hmatať, prehrabávať
Bosniaco grabljenje, pipati, pretraživati
Croato pipati, pretraživati
Ucraino пошук, шукати
Bulgaro докосване, пипане
Bielorusso дотык, шукаць
Indonesiano meraba, merogoh
Vietnamita lần mò, mò mẫm
Uzbeco paypaslamoq
Hindi टटोलना
Cinese 乱摸, 摸索
Thailandese คลำ, ลูบคลำ
Coreano 더듬거리다, 더듬다
Azerbaigiano əl ilə axtarmaq
Georgiano ფათურება
Bengalese হাতড়ানো
Albanese prek, rrëmoj
Marathi चाचपडणे, टटोलणे
Nepalese छाम्नु, टटोल्नु
Telugu తడుమడం
Lettone grābstīties, taustīties
Tamil தடவுதல்
Estone kobama, kompama
Armeno շոշափել
Curdo lemskirin
Ebraicoלגעת، לחקור، למשש
Araboبحث، لمس
Persianoلمس کردن، گشتن با انگشتان
Urduچھونا، چھیڑنا، کھوجنا

grabbeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di grabbeln

  • mit den Fingern berühren, dabei häufig suchend, tastend oder wühlend, anfassen, befingern, betatschen, fingern, friemeln

grabbeln in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per grabbeln


  • jemand/etwas grabbelt in etwas
  • jemand/etwas grabbelt nach etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco grabbeln

Riepilogo di tutti i tempi verbali per grabbeln


La coniugazione del verbo grabbeln è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo grabbeln è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (grabbelt - grabbelte - hat gegrabbelt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary grabbeln e su grabbeln nel Duden.

Coniugazione di grabbeln

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich grabb(e)l(e)grabbeltegrabb(e)legrabbelte-
du grabbelstgrabbeltestgrabbelstgrabbeltestgrabb(e)l(e)
er grabbeltgrabbeltegrabb(e)legrabbelte-
wir grabbelngrabbeltengrabbelngrabbeltengrabbeln
ihr grabbeltgrabbeltetgrabbeltgrabbeltetgrabbelt
sie grabbelngrabbeltengrabbelngrabbeltengrabbeln

indicativo Attivo

  • Presente: ich grabb(e)l(e), du grabbelst, er grabbelt, wir grabbeln, ihr grabbelt, sie grabbeln
  • Imperfetto: ich grabbelte, du grabbeltest, er grabbelte, wir grabbelten, ihr grabbeltet, sie grabbelten
  • Perfetto: ich habe gegrabbelt, du hast gegrabbelt, er hat gegrabbelt, wir haben gegrabbelt, ihr habt gegrabbelt, sie haben gegrabbelt
  • Trapassato prossimo: ich hatte gegrabbelt, du hattest gegrabbelt, er hatte gegrabbelt, wir hatten gegrabbelt, ihr hattet gegrabbelt, sie hatten gegrabbelt
  • Futuro I: ich werde grabbeln, du wirst grabbeln, er wird grabbeln, wir werden grabbeln, ihr werdet grabbeln, sie werden grabbeln
  • futuro anteriore: ich werde gegrabbelt haben, du wirst gegrabbelt haben, er wird gegrabbelt haben, wir werden gegrabbelt haben, ihr werdet gegrabbelt haben, sie werden gegrabbelt haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich grabb(e)le, du grabbelst, er grabb(e)le, wir grabbeln, ihr grabbelt, sie grabbeln
  • Imperfetto: ich grabbelte, du grabbeltest, er grabbelte, wir grabbelten, ihr grabbeltet, sie grabbelten
  • Perfetto: ich habe gegrabbelt, du habest gegrabbelt, er habe gegrabbelt, wir haben gegrabbelt, ihr habet gegrabbelt, sie haben gegrabbelt
  • Trapassato prossimo: ich hätte gegrabbelt, du hättest gegrabbelt, er hätte gegrabbelt, wir hätten gegrabbelt, ihr hättet gegrabbelt, sie hätten gegrabbelt
  • Futuro I: ich werde grabbeln, du werdest grabbeln, er werde grabbeln, wir werden grabbeln, ihr werdet grabbeln, sie werden grabbeln
  • futuro anteriore: ich werde gegrabbelt haben, du werdest gegrabbelt haben, er werde gegrabbelt haben, wir werden gegrabbelt haben, ihr werdet gegrabbelt haben, sie werden gegrabbelt haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde grabbeln, du würdest grabbeln, er würde grabbeln, wir würden grabbeln, ihr würdet grabbeln, sie würden grabbeln
  • Trapassato prossimo: ich würde gegrabbelt haben, du würdest gegrabbelt haben, er würde gegrabbelt haben, wir würden gegrabbelt haben, ihr würdet gegrabbelt haben, sie würden gegrabbelt haben

Imperativo Attivo

  • Presente: grabb(e)l(e) (du), grabbeln wir, grabbelt (ihr), grabbeln Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: grabbeln, zu grabbeln
  • Infinito II: gegrabbelt haben, gegrabbelt zu haben
  • Participio I: grabbelnd
  • Participio II: gegrabbelt

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 597190