Imperfetto del verbo tedesco mitessen

Le forme della coniugazione di mitessen (mangiare insieme, partecipare al pasto) al passato sono: ich aß mit, du aß(es)t mit, er aß mit, wir aßen mit, ihr aß(e)t mit, sie aßen mit. Come verbo forte irregolare con ablaut a si usa la base del preterito . A questa radice si aggiungono le desinenze forti del preterito -est, -en, -et, -en. La 1ª e la 3ª persona singolare non hanno desinenza.Le desinenze della 2ª persona sono estese con una e, poiché la radice termina con .Il prefisso mit- di mitessen è separato.La formazione di queste forme segue le regole grammaticali per la coniugazione dei verbi al passato. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco mitessen


Tedesco mitessen
Inglese eat together, partake (of), partake of, share a meal, share food
Russo есть вместе, поесть вместе, разделить еду
Spagnolo comer junto, compartir comida, comer
Francese manger avec, manger ensemble, partager
Turco beraber yemek yemek, birlikte yemek, paylaşmak, yemekte bulunmak
Portoghese comer junto, participar da refeição
Italiano mangiare insieme, partecipare al pasto
Rumeno mânca împreună
Ungherese megkóstolni, megosztani, részt venni az étkezésben
Polacco jeść razem, współjedzenie, współuczestniczyć w jedzeniu
Greco συμμετοχή σε φαγητό, συμμετοχή στο φαγητό
Olandese meedoen, meedoen met eten, meeten, samen eten
Ceco jíst společně, připojit se k jídlu, sdílet jídlo, společně jíst
Svedese äta tillsammans, dela måltid, äta, äta upp
Danese spise med, deltage i et måltid
Giapponese 一緒に食べる, 共に食べる
Catalano compartir menjar, menjar amb
Finlandese syödä yhdessä, osallistua ruokailuun
Norvegese spise sammen
Basco elkarrekin jan, janaria partekatu
Serbo deliti hranu, deliti obrok
Macedone заедничко јадење, учествува во јадење
Sloveno deliti hrano, jesti skupaj
Slovacco jesť spolu, zdieľať jedlo, zúčastniť sa jedla
Bosniaco jesti s drugima, jesti zajedno, učestvovati u jelu, zajedno jesti
Croato dijeliti obrok, jesti zajedno, sudjelovati u jelu
Ucraino разом їсти, поділитися їжею
Bulgaro споделям, участвам в ядене, ядене заедно
Bielorusso разам есці, раздзяліць ежу
Indonesiano makan bersama
Vietnamita ăn cùng nhau
Uzbeco birga ovqat yeyish, birga yeyish
Hindi साथ खाना
Cinese 一起吃, 一起吃饭
Thailandese กินด้วยกัน, ทานด้วยกัน
Coreano 함께 먹다, 함께 식사하다
Azerbaigiano birlikdə yemək
Georgiano ერთად ჭამა
Bengalese ekshathe khawa, একসাথে খাওয়া
Albanese hanim bashkë, të hani së bashku
Marathi एकत्र खाणे
Nepalese संगै खानु
Telugu కలిసి తినడం
Lettone kopā ēst, ēst kopā
Tamil ஒன்றாக சாப்பிடு, கூட்டமாக சாப்பிடுதல்
Estone koos sööma
Armeno համատեղ ուտել, միմյանց հետ ուտել
Curdo birge xwarin, hev xwarin
Ebraicoלאכול יחד
Araboتناول الطعام معًا
Persianoهمراه خوردن، همراهی در غذا
Urduکھانا شریک کرنا، کھانا شریک ہونا، کھانے میں شامل ہونا

mitessen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Imperfetto di mitessen

Il verbo mitessen è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Imperfetto indicativo


Imperfetto indicativoPassato

  • ich aß mit (1ª personaSingolare)
  • du aß(es)t mit (2ª personaSingolare)
  • er aß mit (3ª personaSingolare)
  • wir aßen mit (1ª personaPlurale)
  • ihr aß(e)t mit (2ª personaPlurale)
  • sie aßen mit (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi