Infinito del verbo tedesco umzingeln ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩

La coniugazione di umzingeln in Infinito Presente Perfetto forma base Passivo processuale è: umzingelt werden, umzingelt zu werden.La formazione di queste forme segue alcune regole grammaticali. Lo stesso vale per i requisiti di coniugazione delle forme verbali semplici di umzingeln in Infinito. Commenti

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umzingeln


Tedesco umzingeln
Inglese encircle, surround, beleaguer, circumvent, close a ring round, close in (on)
Russo окружать, окружить, обступать, оцепить, оцеплять
Spagnolo cercar, rodear, copar, encerrar, envolver, sitiar
Francese encercler, entourer, boucler, cerner, investir
Turco kuşatmak, çevrelemek
Portoghese cercar, rodear, assediar, encurralar
Italiano circondare, accerchiare, assediare, aggirare, attorniare
Rumeno încercui, înconjura
Ungherese bekerít, körülzár, körüláll
Polacco otaczać, obstawiać, obstawić, okalać, okrążać, okrążyć, otoczyć
Greco περικυκλώνω
Olandese omringen, omsingelen
Ceco obklíčit, obkličovat, obkličovatklíčit, obklopit
Svedese omringa, omge
Danese omringe
Giapponese 取り囲む, 囲む, 包囲する
Catalano envoltar
Finlandese ympäröidä, saartaa
Norvegese omringe, omringa
Basco inguratzea, inguratu
Serbo opkoliti
Macedone опколување
Sloveno obkrožiti, obkoliti
Slovacco obkolesiť, obkľúčiť
Bosniaco opkoliti
Croato opkoliti
Ucraino обступити, окружити, оточувати
Bulgaro обграждам, обкръжавам
Bielorusso акружыць
Indonesiano berdiri di sekitar, mengelilingi
Vietnamita bao vây, đứng quanh
Uzbeco atrofni o'rab turish, o'rab olish
Hindi घेरना
Cinese 包围, 围着站着
Thailandese ยืนล้อมรอบ, ล้อมรอบ
Coreano 둘러싸다, 주변에 서다
Azerbaigiano çevrələmək, ətrafında durmaq
Georgiano გარშემო მოიცვა
Bengalese ঘিরে দাঁড়ানো, ঘিরে রাখা
Albanese qëndroj rreth, rrethojë
Marathi घेरणे, भोवती उभे राहणे
Nepalese घेरनु, घेरिएर उभिनु
Telugu చుట్టుముట్టు, చుట్టూ నిలబడటం
Lettone apņemt, stāvēt apkārt
Tamil சுற்றி நிற்கவும், சுற்று வைக்க
Estone ümber seista, ümber ümbritsema
Armeno շրջապատել, օղակել
Curdo girtin
Ebraicoלְהַקִּיף، להקיף
Araboتحاصر، حاصر، طوق
Persianoمحاصره کردن
Urduگھیرنا، محاصرے میں لینا

umzingeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Forme verbali in Infinito di umzingeln

Il verbo umzingeln è completamente coniugato in tutte le persone e numeri nel Infinito Presente Perfetto


Infinito Presente Perfettoforma base

  • würde ich umzingelt worden sein? (1ª personaSingolare)
  • würdest (du) umzingelt worden sein? (2ª personaSingolare)
  • würde er umzingelt worden sein? (3ª personaSingolare)
  • würden wir umzingelt worden sein? (1ª personaPlurale)
  • würdet (ihr) umzingelt worden sein? (2ª personaPlurale)
  • würden sie umzingelt worden sein? (3ª personaPlurale)

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 10751746