Coniugazione del verbo tedesco aufsatteln ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo aufsatteln (agganciare, sella) è regolare. Le forme base sono ... aufsattelt, ... aufsattelte e ... aufgesattelt hat. Il verbo ausiliare di aufsatteln è "haben". La prima sillaba auf- di aufsatteln è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufsatteln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufsatteln. Non puoi solo coniugare aufsatteln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · separabile

auf·satteln

... aufsattelt · ... aufsattelte · ... aufgesattelt hat

Non è possibile la caduta colloquiale della -e-

saddle up, hitch, mount, saddle (up)

/ˈaʊ̯fˌzatl̩n/ · /zatəlt ˈaʊ̯f/ · /zatəltə ˈaʊ̯f/ · /ˈaʊ̯fɡəˌzatl̩t/

Sattel auflegen; abhangen (von), gründen (auf), (sich) speisen, fußen (auf), basieren (auf)

(dat., acc.)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufsatteln

Presente

...	ich	aufsatt(e)l(e)⁵
...	du	aufsattelst
...	er	aufsattelt
...	wir	aufsatteln
...	ihr	aufsattelt
...	sie	aufsatteln

Imperfetto

...	ich	aufsattelte
...	du	aufsatteltest
...	er	aufsattelte
...	wir	aufsattelten
...	ihr	aufsatteltet
...	sie	aufsattelten

Imperativo

-
satt(e)l(e)⁵	(du)	auf
-
satteln	wir	auf
sattelt	(ihr)	auf
satteln	Sie	auf

Cong. I

...	ich	aufsatt(e)le
...	du	aufsattelst
...	er	aufsatt(e)le
...	wir	aufsatteln
...	ihr	aufsattelt
...	sie	aufsatteln

Congiuntivo II

...	ich	aufsattelte
...	du	aufsatteltest
...	er	aufsattelte
...	wir	aufsattelten
...	ihr	aufsatteltet
...	sie	aufsattelten

Infinito

aufsatteln

aufzusatteln

Participio

aufsattelnd

aufgesattelt

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo aufsatteln coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	aufsatt(e)l(e)⁵
...	du	aufsattelst
...	er	aufsattelt
...	wir	aufsatteln
...	ihr	aufsattelt
...	sie	aufsatteln

Imperfetto

...	ich	aufsattelte
...	du	aufsatteltest
...	er	aufsattelte
...	wir	aufsattelten
...	ihr	aufsatteltet
...	sie	aufsattelten

Perfetto

...	ich	aufgesattelt	habe
...	du	aufgesattelt	hast
...	er	aufgesattelt	hat
...	wir	aufgesattelt	haben
...	ihr	aufgesattelt	habt
...	sie	aufgesattelt	haben

Trapass. pross.

...	ich	aufgesattelt	hatte
...	du	aufgesattelt	hattest
...	er	aufgesattelt	hatte
...	wir	aufgesattelt	hatten
...	ihr	aufgesattelt	hattet
...	sie	aufgesattelt	hatten

Futuro I

...	ich	aufsatteln	werde
...	du	aufsatteln	wirst
...	er	aufsatteln	wird
...	wir	aufsatteln	werden
...	ihr	aufsatteln	werdet
...	sie	aufsatteln	werden

futuro anteriore

...	ich	aufgesattelt	haben	werde
...	du	aufgesattelt	haben	wirst
...	er	aufgesattelt	haben	wird
...	wir	aufgesattelt	haben	werden
...	ihr	aufgesattelt	haben	werdet
...	sie	aufgesattelt	haben	werden

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufsatteln al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	aufsatt(e)le
...	du	aufsattelst
...	er	aufsatt(e)le
...	wir	aufsatteln
...	ihr	aufsattelt
...	sie	aufsatteln

Congiuntivo II

...	ich	aufsattelte
...	du	aufsatteltest
...	er	aufsattelte
...	wir	aufsattelten
...	ihr	aufsatteltet
...	sie	aufsattelten

Cong. Perf.

...	ich	aufgesattelt	habe
...	du	aufgesattelt	habest
...	er	aufgesattelt	habe
...	wir	aufgesattelt	haben
...	ihr	aufgesattelt	habet
...	sie	aufgesattelt	haben

Cong. Trapass.

...	ich	aufgesattelt	hätte
...	du	aufgesattelt	hättest
...	er	aufgesattelt	hätte
...	wir	aufgesattelt	hätten
...	ihr	aufgesattelt	hättet
...	sie	aufgesattelt	hätten

Cong. Futuro I

...	ich	aufsatteln	werde
...	du	aufsatteln	werdest
...	er	aufsatteln	werde
...	wir	aufsatteln	werden
...	ihr	aufsatteln	werdet
...	sie	aufsatteln	werden

Cong. Fut. II

...	ich	aufgesattelt	haben	werde
...	du	aufgesattelt	haben	werdest
...	er	aufgesattelt	haben	werde
...	wir	aufgesattelt	haben	werden
...	ihr	aufgesattelt	haben	werdet
...	sie	aufgesattelt	haben	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	aufsatteln	würde
...	du	aufsatteln	würdest
...	er	aufsatteln	würde
...	wir	aufsatteln	würden
...	ihr	aufsatteln	würdet
...	sie	aufsatteln	würden

Condiz. trapass.

...	ich	aufgesattelt	haben	würde
...	du	aufgesattelt	haben	würdest
...	er	aufgesattelt	haben	würde
...	wir	aufgesattelt	haben	würden
...	ihr	aufgesattelt	haben	würdet
...	sie	aufgesattelt	haben	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo aufsatteln

Presente

satt(e)l(e)⁵	(du)	auf
satteln	wir	auf
sattelt	(ihr)	auf
satteln	Sie	auf

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per aufsatteln

Infinito I

aufsatteln

aufzusatteln

Infinito II

aufgesattelt haben

aufgesattelt zu haben

Participio I

aufsattelnd

Participio II

aufgesattelt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufsatteln

aufsatteln

saddle up, hitch, mount, saddle (up)

навьючивать, навьючить, нагружать, нагрузить, оседлать, прицепить, прицеплять, сцепить

ensillar, montar, sillar

selle

sırtlamak, yüklemek

selação

agganciare, sella, sellare

așeza

nyereg

założyć siodło

φορτώνομαι

opzadelen

nasednout

sadel på

sætte på

鞍を置く

muntar, saltar

satuloida

saddle pålegge

sateldu

postaviti

наметка

naložiti sedlo

nasadiť

saddle

осідлати

оседлавам

насядаць

pasang pelana

cài yên ngựa

egarlamoq

काठी कसना, काठी लगाना

给马装鞍

ใส่อานม้า

안장하다

yəhərləmək

აკაზმვა

জিন পরানো, জিন লাগানো

shaloj

जीन घालणे

जिन कस्नु, जिन हाल्नु

జీను కట్టడం, జీను వేయడం

uzsiet zirgu

ஜீன் போடுதல்

sadulata

թամբել

zîn kirin

לשים רסן

ركوب

سوار کردن

سوار کرنا

aufsatteln in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di aufsatteln

Sattel auflegen
abhangen (von), gründen (auf), (sich) speisen, fußen (auf), basieren (auf), beruhen (auf)

aufsatteln in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco aufsatteln

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufsatteln

La coniugazione del verbo auf·satteln è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·satteln è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... aufsattelt - ... aufsattelte - ... aufgesattelt hat). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufsatteln e su aufsatteln nel Duden.

Coniugazione di aufsatteln

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... aufsatt(e)l(e)	... aufsattelte	... aufsatt(e)le	... aufsattelte	-
du	... aufsattelst	... aufsatteltest	... aufsattelst	... aufsatteltest	satt(e)l(e) auf
er	... aufsattelt	... aufsattelte	... aufsatt(e)le	... aufsattelte	-
wir	... aufsatteln	... aufsattelten	... aufsatteln	... aufsattelten	satteln auf
ihr	... aufsattelt	... aufsatteltet	... aufsattelt	... aufsatteltet	sattelt auf
sie	... aufsatteln	... aufsattelten	... aufsatteln	... aufsattelten	satteln auf

indicativo Attivo

Presente: ... ich aufsatt(e)l(e), ... du aufsattelst, ... er aufsattelt, ... wir aufsatteln, ... ihr aufsattelt, ... sie aufsatteln
Imperfetto: ... ich aufsattelte, ... du aufsatteltest, ... er aufsattelte, ... wir aufsattelten, ... ihr aufsatteltet, ... sie aufsattelten
Perfetto: ... ich aufgesattelt habe, ... du aufgesattelt hast, ... er aufgesattelt hat, ... wir aufgesattelt haben, ... ihr aufgesattelt habt, ... sie aufgesattelt haben
Trapassato prossimo: ... ich aufgesattelt hatte, ... du aufgesattelt hattest, ... er aufgesattelt hatte, ... wir aufgesattelt hatten, ... ihr aufgesattelt hattet, ... sie aufgesattelt hatten
Futuro I: ... ich aufsatteln werde, ... du aufsatteln wirst, ... er aufsatteln wird, ... wir aufsatteln werden, ... ihr aufsatteln werdet, ... sie aufsatteln werden
futuro anteriore: ... ich aufgesattelt haben werde, ... du aufgesattelt haben wirst, ... er aufgesattelt haben wird, ... wir aufgesattelt haben werden, ... ihr aufgesattelt haben werdet, ... sie aufgesattelt haben werden

Congiuntivo Attivo

Presente: ... ich aufsatt(e)le, ... du aufsattelst, ... er aufsatt(e)le, ... wir aufsatteln, ... ihr aufsattelt, ... sie aufsatteln
Imperfetto: ... ich aufsattelte, ... du aufsatteltest, ... er aufsattelte, ... wir aufsattelten, ... ihr aufsatteltet, ... sie aufsattelten
Perfetto: ... ich aufgesattelt habe, ... du aufgesattelt habest, ... er aufgesattelt habe, ... wir aufgesattelt haben, ... ihr aufgesattelt habet, ... sie aufgesattelt haben
Trapassato prossimo: ... ich aufgesattelt hätte, ... du aufgesattelt hättest, ... er aufgesattelt hätte, ... wir aufgesattelt hätten, ... ihr aufgesattelt hättet, ... sie aufgesattelt hätten
Futuro I: ... ich aufsatteln werde, ... du aufsatteln werdest, ... er aufsatteln werde, ... wir aufsatteln werden, ... ihr aufsatteln werdet, ... sie aufsatteln werden
futuro anteriore: ... ich aufgesattelt haben werde, ... du aufgesattelt haben werdest, ... er aufgesattelt haben werde, ... wir aufgesattelt haben werden, ... ihr aufgesattelt haben werdet, ... sie aufgesattelt haben werden

Condizionale II (würde) Attivo

Imperfetto: ... ich aufsatteln würde, ... du aufsatteln würdest, ... er aufsatteln würde, ... wir aufsatteln würden, ... ihr aufsatteln würdet, ... sie aufsatteln würden
Trapassato prossimo: ... ich aufgesattelt haben würde, ... du aufgesattelt haben würdest, ... er aufgesattelt haben würde, ... wir aufgesattelt haben würden, ... ihr aufgesattelt haben würdet, ... sie aufgesattelt haben würden

Imperativo Attivo

Presente: satt(e)l(e) (du) auf, satteln wir auf, sattelt (ihr) auf, satteln Sie auf

Infinito/Participio Attivo

Infinito I: aufsatteln, aufzusatteln
Infinito II: aufgesattelt haben, aufgesattelt zu haben
Participio I: aufsattelnd
Participio II: aufgesattelt