Coniugazione del verbo tedesco gesundpflegen (unr) ⟨Passivo processuale⟩

La coniugazione del verbo gesundpflegen (curare, ristabilire) è irregolare. Le forme base sono wird gesundgepflogen, wurde gesundgepflogen e ist gesundgepflogen worden. L'apofonia avviene con le vocali radicali e - o - o. Esiste anche la coniugazione regolare. Il verbo ausiliare di gesundpflegen è "haben". La prima sillaba gesund- di gesundpflegen è separabile. La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo gesundpflegen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per gesundpflegen. Non puoi solo coniugare gesundpflegen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

irregolare
gesund·gepflogen werden
regolare
gesund·gepflegt werden

irregolare · haben · separabile

gesund·gepflogen werden

wird gesundgepflogen · wurde gesundgepflogen · ist gesundgepflogen worden

 Cambio della vocale del tema  e - o - o 

Inglese heal, restore health

/ɡəˈzʊntˌp͡fleːɡn̩/ · /p͡fleːkt ɡəˈzʊnt/ · /p͡floːk ɡəˈzʊnt/ · /ˈp͡fløːɡə ɡəˈzʊnt/ · /ɡəˈzʊntɡəˌp͡floːɡn̩/

[Gesundheit] jemanden gesund machen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di gesundpflegen (unr)

Presente

ich werde gesundgepflogen
du wirst gesundgepflogen
er wird gesundgepflogen
wir werden gesundgepflogen
ihr werdet gesundgepflogen
sie werden gesundgepflogen

Imperfetto

ich wurde gesundgepflogen
du wurdest gesundgepflogen
er wurde gesundgepflogen
wir wurden gesundgepflogen
ihr wurdet gesundgepflogen
sie wurden gesundgepflogen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Cong. I

ich werde gesundgepflogen
du werdest gesundgepflogen
er werde gesundgepflogen
wir werden gesundgepflogen
ihr werdet gesundgepflogen
sie werden gesundgepflogen

Congiuntivo II

ich würde gesundgepflogen
du würdest gesundgepflogen
er würde gesundgepflogen
wir würden gesundgepflogen
ihr würdet gesundgepflogen
sie würden gesundgepflogen

Infinito

gesundgepflogen werden
gesundgepflogen zu werden

Participio

gesundgepflogen werdend
gesundgepflogen worden

indicativo

Il verbo gesundpflegen (unr) coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich werde gesundgepflogen
du wirst gesundgepflogen
er wird gesundgepflogen
wir werden gesundgepflogen
ihr werdet gesundgepflogen
sie werden gesundgepflogen

Imperfetto

ich wurde gesundgepflogen
du wurdest gesundgepflogen
er wurde gesundgepflogen
wir wurden gesundgepflogen
ihr wurdet gesundgepflogen
sie wurden gesundgepflogen

Perfetto

ich bin gesundgepflogen worden
du bist gesundgepflogen worden
er ist gesundgepflogen worden
wir sind gesundgepflogen worden
ihr seid gesundgepflogen worden
sie sind gesundgepflogen worden

Trapass. pross.

ich war gesundgepflogen worden
du warst gesundgepflogen worden
er war gesundgepflogen worden
wir waren gesundgepflogen worden
ihr wart gesundgepflogen worden
sie waren gesundgepflogen worden

Futuro I

ich werde gesundgepflogen werden
du wirst gesundgepflogen werden
er wird gesundgepflogen werden
wir werden gesundgepflogen werden
ihr werdet gesundgepflogen werden
sie werden gesundgepflogen werden

futuro anteriore

ich werde gesundgepflogen worden sein
du wirst gesundgepflogen worden sein
er wird gesundgepflogen worden sein
wir werden gesundgepflogen worden sein
ihr werdet gesundgepflogen worden sein
sie werden gesundgepflogen worden sein

Congiuntivo

La coniugazione del verbo gesundpflegen (unr) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich werde gesundgepflogen
du werdest gesundgepflogen
er werde gesundgepflogen
wir werden gesundgepflogen
ihr werdet gesundgepflogen
sie werden gesundgepflogen

Congiuntivo II

ich würde gesundgepflogen
du würdest gesundgepflogen
er würde gesundgepflogen
wir würden gesundgepflogen
ihr würdet gesundgepflogen
sie würden gesundgepflogen

Cong. Perf.

ich sei gesundgepflogen worden
du seiest gesundgepflogen worden
er sei gesundgepflogen worden
wir seien gesundgepflogen worden
ihr seiet gesundgepflogen worden
sie seien gesundgepflogen worden

Cong. Trapass.

ich wäre gesundgepflogen worden
du wärest gesundgepflogen worden
er wäre gesundgepflogen worden
wir wären gesundgepflogen worden
ihr wäret gesundgepflogen worden
sie wären gesundgepflogen worden

Cong. Futuro I

ich werde gesundgepflogen werden
du werdest gesundgepflogen werden
er werde gesundgepflogen werden
wir werden gesundgepflogen werden
ihr werdet gesundgepflogen werden
sie werden gesundgepflogen werden

Cong. Fut. II

ich werde gesundgepflogen worden sein
du werdest gesundgepflogen worden sein
er werde gesundgepflogen worden sein
wir werden gesundgepflogen worden sein
ihr werdet gesundgepflogen worden sein
sie werden gesundgepflogen worden sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde gesundgepflogen werden
du würdest gesundgepflogen werden
er würde gesundgepflogen werden
wir würden gesundgepflogen werden
ihr würdet gesundgepflogen werden
sie würden gesundgepflogen werden

Condiz. trapass.

ich würde gesundgepflogen worden sein
du würdest gesundgepflogen worden sein
er würde gesundgepflogen worden sein
wir würden gesundgepflogen worden sein
ihr würdet gesundgepflogen worden sein
sie würden gesundgepflogen worden sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo gesundpflegen (unr)


Presente

-
-
-
-

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per gesundpflegen (unr)


Infinito I


gesundgepflogen werden
gesundgepflogen zu werden

Infinito II


gesundgepflogen worden sein
gesundgepflogen worden zu sein

Participio I


gesundgepflogen werdend

Participio II


gesundgepflogen worden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco gesundpflegen (unr)


Tedesco gesundpflegen (unr)
Inglese heal, restore health
Russo оздоровить
Spagnolo recuperar, sanar
Francese guérir, soigner
Turco iyileştirmek, sağlığına kavuşturmak
Portoghese cuidar, restaurar
Italiano curare, ristabilire
Rumeno îngrijire sănătoasă
Ungherese meggyógyít
Polacco uzdrawiać
Greco θεραπεία
Olandese gezond maken
Ceco uzdravit
Svedese vårda, återhämta
Danese pleje
Giapponese 健康にする, 治療する
Catalano curar
Finlandese parantaa, tervehtyä
Norvegese helbrede
Basco osatzea, sendotzea
Serbo zdraviti
Macedone здравствување
Sloveno zdraviti
Slovacco uzdraviť
Bosniaco izliječiti, oporaviti
Croato izliječiti, oporaviti
Ucraino оздоровити
Bulgaro оздравяване
Bielorusso аздаравіць
Indonesiano menyembuhkan seseorang
Vietnamita chữa khỏi cho ai, làm cho ai khỏe lại
Uzbeco bir kishini sogaytirmoq
Hindi किसी को स्वस्थ करना
Cinese 使某人康复, 治愈某人
Thailandese ทำให้หาย, รักษาใครบางคน
Coreano 누군가를 건강하게 하다, 누군가를 치료하다
Azerbaigiano birini sağaltmaq
Georgiano განკურნება
Bengalese কাউকে সুস্থ করা
Albanese shëroj një person
Marathi एखाद्याला बरे करणे
Nepalese कसैलाई स्वस्थ बनाउनु
Telugu ఒకరిని ఆరోగ్యంగా చేయడం
Lettone dziedēt kādu
Tamil ஒருவரை குணமாக்குவது
Estone kedagi tervendama
Armeno մեկին առողջացնել, մեկին բուժել
Curdo kesekî sax kirin
Ebraicoלהבריא
Araboشفاء، علاج
Persianoبهبود دادن
Urduصحت مند کرنا

gesundpflegen (unr) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di gesundpflegen (unr)

  • [Gesundheit] jemanden gesund machen

gesundpflegen (unr) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco gesundpflegen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per gesundpflegen (unr)


La coniugazione del verbo gesund·gepflogen werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gesund·gepflogen werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wird gesundgepflogen - wurde gesundgepflogen - ist gesundgepflogen worden). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gesundpflegen e su gesundpflegen nel Duden.

Coniugazione di gesundpflegen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich werde gesundgepflogenwurde gesundgepflogenwerde gesundgepflogenwürde gesundgepflogen-
du wirst gesundgepflogenwurdest gesundgepflogenwerdest gesundgepflogenwürdest gesundgepflogen-
er wird gesundgepflogenwurde gesundgepflogenwerde gesundgepflogenwürde gesundgepflogen-
wir werden gesundgepflogenwurden gesundgepflogenwerden gesundgepflogenwürden gesundgepflogen-
ihr werdet gesundgepflogenwurdet gesundgepflogenwerdet gesundgepflogenwürdet gesundgepflogen-
sie werden gesundgepflogenwurden gesundgepflogenwerden gesundgepflogenwürden gesundgepflogen-

indicativo Passivo processuale

  • Presente: ich werde gesundgepflogen, du wirst gesundgepflogen, er wird gesundgepflogen, wir werden gesundgepflogen, ihr werdet gesundgepflogen, sie werden gesundgepflogen
  • Imperfetto: ich wurde gesundgepflogen, du wurdest gesundgepflogen, er wurde gesundgepflogen, wir wurden gesundgepflogen, ihr wurdet gesundgepflogen, sie wurden gesundgepflogen
  • Perfetto: ich bin gesundgepflogen worden, du bist gesundgepflogen worden, er ist gesundgepflogen worden, wir sind gesundgepflogen worden, ihr seid gesundgepflogen worden, sie sind gesundgepflogen worden
  • Trapassato prossimo: ich war gesundgepflogen worden, du warst gesundgepflogen worden, er war gesundgepflogen worden, wir waren gesundgepflogen worden, ihr wart gesundgepflogen worden, sie waren gesundgepflogen worden
  • Futuro I: ich werde gesundgepflogen werden, du wirst gesundgepflogen werden, er wird gesundgepflogen werden, wir werden gesundgepflogen werden, ihr werdet gesundgepflogen werden, sie werden gesundgepflogen werden
  • futuro anteriore: ich werde gesundgepflogen worden sein, du wirst gesundgepflogen worden sein, er wird gesundgepflogen worden sein, wir werden gesundgepflogen worden sein, ihr werdet gesundgepflogen worden sein, sie werden gesundgepflogen worden sein

Congiuntivo Passivo processuale

  • Presente: ich werde gesundgepflogen, du werdest gesundgepflogen, er werde gesundgepflogen, wir werden gesundgepflogen, ihr werdet gesundgepflogen, sie werden gesundgepflogen
  • Imperfetto: ich würde gesundgepflogen, du würdest gesundgepflogen, er würde gesundgepflogen, wir würden gesundgepflogen, ihr würdet gesundgepflogen, sie würden gesundgepflogen
  • Perfetto: ich sei gesundgepflogen worden, du seiest gesundgepflogen worden, er sei gesundgepflogen worden, wir seien gesundgepflogen worden, ihr seiet gesundgepflogen worden, sie seien gesundgepflogen worden
  • Trapassato prossimo: ich wäre gesundgepflogen worden, du wärest gesundgepflogen worden, er wäre gesundgepflogen worden, wir wären gesundgepflogen worden, ihr wäret gesundgepflogen worden, sie wären gesundgepflogen worden
  • Futuro I: ich werde gesundgepflogen werden, du werdest gesundgepflogen werden, er werde gesundgepflogen werden, wir werden gesundgepflogen werden, ihr werdet gesundgepflogen werden, sie werden gesundgepflogen werden
  • futuro anteriore: ich werde gesundgepflogen worden sein, du werdest gesundgepflogen worden sein, er werde gesundgepflogen worden sein, wir werden gesundgepflogen worden sein, ihr werdet gesundgepflogen worden sein, sie werden gesundgepflogen worden sein

Condizionale II (würde) Passivo processuale

  • Imperfetto: ich würde gesundgepflogen werden, du würdest gesundgepflogen werden, er würde gesundgepflogen werden, wir würden gesundgepflogen werden, ihr würdet gesundgepflogen werden, sie würden gesundgepflogen werden
  • Trapassato prossimo: ich würde gesundgepflogen worden sein, du würdest gesundgepflogen worden sein, er würde gesundgepflogen worden sein, wir würden gesundgepflogen worden sein, ihr würdet gesundgepflogen worden sein, sie würden gesundgepflogen worden sein

Imperativo Passivo processuale

  • Presente: -, -, -, -

Infinito/Participio Passivo processuale

  • Infinito I: gesundgepflogen werden, gesundgepflogen zu werden
  • Infinito II: gesundgepflogen worden sein, gesundgepflogen worden zu sein
  • Participio I: gesundgepflogen werdend
  • Participio II: gesundgepflogen worden

Commenti



Accedi