Coniugazione del verbo tedesco exorzieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

La coniugazione del verbo exorzieren (esorcizzare) è regolare. Le forme base sono ... exorziert wird, ... exorziert wurde e ... exorziert worden ist. Il verbo ausiliare di exorzieren è "haben". La flessione avviene nel Passivo processuale e si presenta come Proposizione subordinata. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo exorzieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per exorzieren. Non puoi solo coniugare exorzieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · regolare · haben

exorziert werden

... exorziert wird · ... exorziert wurde · ... exorziert worden ist

exorcise, drive out demons, exorcize, lay

/ɛksoʁˈtsiːʁən/ · /ɛksoʁˈtsiːʁt/ · /ɛksoʁˈtsiːʁtə/ · /ɛksoʁˈtsiːʁt/

[Religion] böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben; austreiben, (jemandem jemanden) austreiben, beschwören

(acc.)

» Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren , dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren. And when he lays his hand on them, he shall exorcise all foreign spirits, so that they flee from them and do not return anymore.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di exorzieren

Presente

...	ich	exorziert	werde
...	du	exorziert	wirst
...	er	exorziert	wird
...	wir	exorziert	werden
...	ihr	exorziert	werdet
...	sie	exorziert	werden

Imperfetto

...	ich	exorziert	wurde
...	du	exorziert	wurdest
...	er	exorziert	wurde
...	wir	exorziert	wurden
...	ihr	exorziert	wurdet
...	sie	exorziert	wurden

Imperativo

Cong. I

...	ich	exorziert	werde
...	du	exorziert	werdest
...	er	exorziert	werde
...	wir	exorziert	werden
...	ihr	exorziert	werdet
...	sie	exorziert	werden

Congiuntivo II

...	ich	exorziert	würde
...	du	exorziert	würdest
...	er	exorziert	würde
...	wir	exorziert	würden
...	ihr	exorziert	würdet
...	sie	exorziert	würden

Infinito

exorziert werden

exorziert zu werden

Participio

exorziert werdend

exorziert worden

indicativo

Il verbo exorzieren coniugato all’indicativo Passivo processuale nei tempi presente, passato e futuro

Presente

...	ich	exorziert	werde
...	du	exorziert	wirst
...	er	exorziert	wird
...	wir	exorziert	werden
...	ihr	exorziert	werdet
...	sie	exorziert	werden

Imperfetto

...	ich	exorziert	wurde
...	du	exorziert	wurdest
...	er	exorziert	wurde
...	wir	exorziert	wurden
...	ihr	exorziert	wurdet
...	sie	exorziert	wurden

Perfetto

...	ich	exorziert	worden	bin
...	du	exorziert	worden	bist
...	er	exorziert	worden	ist
...	wir	exorziert	worden	sind
...	ihr	exorziert	worden	seid
...	sie	exorziert	worden	sind

Trapass. pross.

...	ich	exorziert	worden	war
...	du	exorziert	worden	warst
...	er	exorziert	worden	war
...	wir	exorziert	worden	waren
...	ihr	exorziert	worden	wart
...	sie	exorziert	worden	waren

Futuro I

...	ich	exorziert	werden	werde
...	du	exorziert	werden	wirst
...	er	exorziert	werden	wird
...	wir	exorziert	werden	werden
...	ihr	exorziert	werden	werdet
...	sie	exorziert	werden	werden

futuro anteriore

...	ich	exorziert	worden	sein	werde
...	du	exorziert	worden	sein	wirst
...	er	exorziert	worden	sein	wird
...	wir	exorziert	worden	sein	werden
...	ihr	exorziert	worden	sein	werdet
...	sie	exorziert	worden	sein	werden

Congiuntivo

La coniugazione del verbo exorzieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

...	ich	exorziert	werde
...	du	exorziert	werdest
...	er	exorziert	werde
...	wir	exorziert	werden
...	ihr	exorziert	werdet
...	sie	exorziert	werden

Congiuntivo II

...	ich	exorziert	würde
...	du	exorziert	würdest
...	er	exorziert	würde
...	wir	exorziert	würden
...	ihr	exorziert	würdet
...	sie	exorziert	würden

Cong. Perf.

...	ich	exorziert	worden	sei
...	du	exorziert	worden	seiest
...	er	exorziert	worden	sei
...	wir	exorziert	worden	seien
...	ihr	exorziert	worden	seiet
...	sie	exorziert	worden	seien

Cong. Trapass.

...	ich	exorziert	worden	wäre
...	du	exorziert	worden	wärest
...	er	exorziert	worden	wäre
...	wir	exorziert	worden	wären
...	ihr	exorziert	worden	wäret
...	sie	exorziert	worden	wären

Cong. Futuro I

...	ich	exorziert	werden	werde
...	du	exorziert	werden	werdest
...	er	exorziert	werden	werde
...	wir	exorziert	werden	werden
...	ihr	exorziert	werden	werdet
...	sie	exorziert	werden	werden

Cong. Fut. II

...	ich	exorziert	worden	sein	werde
...	du	exorziert	worden	sein	werdest
...	er	exorziert	worden	sein	werde
...	wir	exorziert	worden	sein	werden
...	ihr	exorziert	worden	sein	werdet
...	sie	exorziert	worden	sein	werden

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

...	ich	exorziert	werden	würde
...	du	exorziert	werden	würdest
...	er	exorziert	werden	würde
...	wir	exorziert	werden	würden
...	ihr	exorziert	werden	würdet
...	sie	exorziert	werden	würden

Condiz. trapass.

...	ich	exorziert	worden	sein	würde
...	du	exorziert	worden	sein	würdest
...	er	exorziert	worden	sein	würde
...	wir	exorziert	worden	sein	würden
...	ihr	exorziert	worden	sein	würdet
...	sie	exorziert	worden	sein	würden

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Passivo processuale presente per il verbo exorzieren

Presente

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Passivo processuale per exorzieren

Infinito I

exorziert werden

exorziert zu werden

Infinito II

exorziert worden sein

exorziert worden zu sein

Participio I

exorziert werdend

Participio II

exorziert worden

Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren , dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.

Esempi

Frasi di esempio per exorzieren

Und wenn er seine Hand auf sie legt, soll er alle fremden Geister exorzieren , dass sie aus ihnen entfliehen und von da an nicht mehr zurückkehren.
And when he lays his hand on them, he shall exorcise all foreign spirits, so that they flee from them and do not return anymore.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco exorzieren

exorzieren

exorcise, drive out demons, exorcize, lay

изгонять, заклинать, экзорцизм

exorcizar, conjurar, desendemoniar

exorciser

şeytan çıkarma

exorcismar, exorcizar

esorcizzare

exorciza

kiűzni

egzorcyzmować

εξορκίζω, εξορκισμός

uitdrijven

exorcismus, vyhánění

exorcera, utdriva

uddrivelse

エクソシズム

exorcitzar

exorzoida, riivata

eksorsisere

exorzismo

izgoniti

екзорцизам

izganjati

exorcizovať, vyhnať

izgoniti

екзорцизм

екзорцирам

экзорцызм

mengusir roh jahat, mengusir setan

trừ quỷ, trừ tà

jin chiqarish, shayton haydash

झाड़-फूँक करना, भूत-प्रेत उतारना

驱邪, 驱魔

ขับไล่ปีศาจ, ไล่ผี

구마하다, 퇴마하다

cin çıxarmaq, şeytan qovmaq

ბოროტი სულების განდევნა, ეშმაკის განდევნა

ঝাড়ফুঁক করা, ভূত তাড়ানো

eksorcizoj, përzë demonët

झाडफूक करणे, भूतबाधा काढणे

झारफुक गर्नु, भूत भगाउनु

దయ్యాన్ని వెళ్లగొట్టడం, భూతాన్ని తరిమేయడం

eksorcēt, izdzīt ļaunos garus

பிசாசை விரட்டுதல், பேய் ஓட்டுதல்

kurje vaime välja ajama

դևերին վտարել, չար ոգիներ վտարել

cin derxistin, şêytan derxistin

גירוש שדים

طرد الأرواح الشريرة

جن‌گیری

بھوتوں کا نکالنا، روحوں کا اخراج

exorzieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.

Accedi

Tutti gli eroi

Definizioni

Significati e sinonimi di exorzieren

[Religion] böse Geister oder Dämonen durch rituelle Beschwörung aus einem Menschen vertreiben, austreiben, (jemandem jemanden) austreiben, beschwören

exorzieren in openthesaurus.de

Significati Sinonimi

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Tedesco - Ceco

Tedesco - Urdu

Tedesco - Indonesiano

Tedesco - Thailandese

Tedesco - Coreano

Tedesco - Azerbaigiano

Coniuga il verbo tedesco exorzieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per exorzieren

La coniugazione del verbo exorziert werden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo exorziert werden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (... exorziert wird - ... exorziert wurde - ... exorziert worden ist). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary exorzieren e su exorzieren nel Duden.

Coniugazione di exorzieren

	Presente	Imperfetto	Congiuntivo I	Congiuntivo II	Imperativo
ich	... exorziert werde	... exorziert wurde	... exorziert werde	... exorziert würde	-
du	... exorziert wirst	... exorziert wurdest	... exorziert werdest	... exorziert würdest	-
er	... exorziert wird	... exorziert wurde	... exorziert werde	... exorziert würde	-
wir	... exorziert werden	... exorziert wurden	... exorziert werden	... exorziert würden	-
ihr	... exorziert werdet	... exorziert wurdet	... exorziert werdet	... exorziert würdet	-
sie	... exorziert werden	... exorziert wurden	... exorziert werden	... exorziert würden	-

indicativo Passivo processuale

Presente: ... ich exorziert werde, ... du exorziert wirst, ... er exorziert wird, ... wir exorziert werden, ... ihr exorziert werdet, ... sie exorziert werden
Imperfetto: ... ich exorziert wurde, ... du exorziert wurdest, ... er exorziert wurde, ... wir exorziert wurden, ... ihr exorziert wurdet, ... sie exorziert wurden
Perfetto: ... ich exorziert worden bin, ... du exorziert worden bist, ... er exorziert worden ist, ... wir exorziert worden sind, ... ihr exorziert worden seid, ... sie exorziert worden sind
Trapassato prossimo: ... ich exorziert worden war, ... du exorziert worden warst, ... er exorziert worden war, ... wir exorziert worden waren, ... ihr exorziert worden wart, ... sie exorziert worden waren
Futuro I: ... ich exorziert werden werde, ... du exorziert werden wirst, ... er exorziert werden wird, ... wir exorziert werden werden, ... ihr exorziert werden werdet, ... sie exorziert werden werden
futuro anteriore: ... ich exorziert worden sein werde, ... du exorziert worden sein wirst, ... er exorziert worden sein wird, ... wir exorziert worden sein werden, ... ihr exorziert worden sein werdet, ... sie exorziert worden sein werden

Congiuntivo Passivo processuale

Presente: ... ich exorziert werde, ... du exorziert werdest, ... er exorziert werde, ... wir exorziert werden, ... ihr exorziert werdet, ... sie exorziert werden
Imperfetto: ... ich exorziert würde, ... du exorziert würdest, ... er exorziert würde, ... wir exorziert würden, ... ihr exorziert würdet, ... sie exorziert würden
Perfetto: ... ich exorziert worden sei, ... du exorziert worden seiest, ... er exorziert worden sei, ... wir exorziert worden seien, ... ihr exorziert worden seiet, ... sie exorziert worden seien
Trapassato prossimo: ... ich exorziert worden wäre, ... du exorziert worden wärest, ... er exorziert worden wäre, ... wir exorziert worden wären, ... ihr exorziert worden wäret, ... sie exorziert worden wären
Futuro I: ... ich exorziert werden werde, ... du exorziert werden werdest, ... er exorziert werden werde, ... wir exorziert werden werden, ... ihr exorziert werden werdet, ... sie exorziert werden werden
futuro anteriore: ... ich exorziert worden sein werde, ... du exorziert worden sein werdest, ... er exorziert worden sein werde, ... wir exorziert worden sein werden, ... ihr exorziert worden sein werdet, ... sie exorziert worden sein werden

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperfetto: ... ich exorziert werden würde, ... du exorziert werden würdest, ... er exorziert werden würde, ... wir exorziert werden würden, ... ihr exorziert werden würdet, ... sie exorziert werden würden
Trapassato prossimo: ... ich exorziert worden sein würde, ... du exorziert worden sein würdest, ... er exorziert worden sein würde, ... wir exorziert worden sein würden, ... ihr exorziert worden sein würdet, ... sie exorziert worden sein würden

Coniugazione del verbo tedesco exorzieren ⟨Passivo processuale⟩ ⟨Proposizione subordinata⟩

Presente

Imperfetto

Imperativo

Cong. I

Congiuntivo II

Infinito

Participio

Presente

Imperfetto

Perfetto

Trapass. pross.

Futuro I

futuro anteriore

Cong. I

Congiuntivo II

Cong. Perf.

Cong. Trapass.

Cong. Futuro I

Cong. Fut. II

Congiuntivo II

Condiz. trapass.

Presente

Infinito I

Infinito II

Participio I

Participio II

Partecipa

Coniugazione di exorzieren

indicativo Passivo processuale

Congiuntivo Passivo processuale

Condizionale II (würde) Passivo processuale

Imperativo Passivo processuale

Infinito/Participio Passivo processuale