Coniugazione del verbo tedesco gesundschreiben ⟨passivo statale⟩ ⟨Frase interrogativa⟩
La coniugazione del verbo gesundschreiben (attestare idoneità lavorativa) è irregolare. Le forme base sono ist gesundgeschrieben?, war gesundgeschrieben? e ist gesundgeschrieben gewesen?. L'apofonia avviene con le vocali radicali ei - ie - ie. Il verbo ausiliare di gesundschreiben è "haben". La prima sillaba gesund- di gesundschreiben è separabile. La flessione avviene nel passivo statale e si presenta come Frase interrogativa. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo gesundschreiben. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per gesundschreiben. Non puoi solo coniugare gesundschreiben, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
irregolare · haben · separabile
gesund·geschrieben sein 
ist gesundgeschrieben? · war gesundgeschrieben? · ist gesundgeschrieben gewesen?
Cambio della vocale del tema ei - ie - ie
certify (as) fit, certify fit for work, declare fit for work
/ɡəˈt͡sʊntˌʃʁaɪ̯bn̩/ · /ʃʁaɪ̯pt ɡəˈt͡sʊnt/ · /ʃʁiːp ɡəˈt͡sʊnt/ · /ʃʁiːbə ɡəˈt͡sʊnt/ · /ɡəˈt͡sʊntɡəˈʃʁiːbn̩/
[Gesundheit] als Arzt einer Person Arbeitsfähigkeit bescheinigen
acc.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di gesundschreiben
Presente
| bin | ich | gesundgeschrieben? |
| bist | du | gesundgeschrieben? |
| ist | er | gesundgeschrieben? |
| sind | wir | gesundgeschrieben? |
| seid | ihr | gesundgeschrieben? |
| sind | sie | gesundgeschrieben? |
Imperfetto
| war | ich | gesundgeschrieben? |
| warst | du | gesundgeschrieben? |
| war | er | gesundgeschrieben? |
| waren | wir | gesundgeschrieben? |
| wart | ihr | gesundgeschrieben? |
| waren | sie | gesundgeschrieben? |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | gesundgeschrieben |
| - | ||
| seien | wir | gesundgeschrieben |
| seid | (ihr) | gesundgeschrieben |
| seien | Sie | gesundgeschrieben |
Cong. I
| sei | ich | gesundgeschrieben? |
| seiest | du | gesundgeschrieben? |
| sei | er | gesundgeschrieben? |
| seien | wir | gesundgeschrieben? |
| seiet | ihr | gesundgeschrieben? |
| seien | sie | gesundgeschrieben? |
Congiuntivo II
| wäre | ich | gesundgeschrieben? |
| wärest | du | gesundgeschrieben? |
| wäre | er | gesundgeschrieben? |
| wären | wir | gesundgeschrieben? |
| wäret | ihr | gesundgeschrieben? |
| wären | sie | gesundgeschrieben? |
Infinito
| gesundgeschrieben sein |
| gesundgeschrieben zu sein |
Participio
| gesundgeschrieben seiend |
| gesundgeschrieben gewesen |
indicativo
Il verbo gesundschreiben coniugato all’indicativo passivo statale nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| bin | ich | gesundgeschrieben? |
| bist | du | gesundgeschrieben? |
| ist | er | gesundgeschrieben? |
| sind | wir | gesundgeschrieben? |
| seid | ihr | gesundgeschrieben? |
| sind | sie | gesundgeschrieben? |
Imperfetto
| war | ich | gesundgeschrieben? |
| warst | du | gesundgeschrieben? |
| war | er | gesundgeschrieben? |
| waren | wir | gesundgeschrieben? |
| wart | ihr | gesundgeschrieben? |
| waren | sie | gesundgeschrieben? |
Perfetto
| bin | ich | gesundgeschrieben | gewesen? |
| bist | du | gesundgeschrieben | gewesen? |
| ist | er | gesundgeschrieben | gewesen? |
| sind | wir | gesundgeschrieben | gewesen? |
| seid | ihr | gesundgeschrieben | gewesen? |
| sind | sie | gesundgeschrieben | gewesen? |
Trapass. pross.
| war | ich | gesundgeschrieben | gewesen? |
| warst | du | gesundgeschrieben | gewesen? |
| war | er | gesundgeschrieben | gewesen? |
| waren | wir | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wart | ihr | gesundgeschrieben | gewesen? |
| waren | sie | gesundgeschrieben | gewesen? |
Futuro I
| werde | ich | gesundgeschrieben | sein? |
| wirst | du | gesundgeschrieben | sein? |
| wird | er | gesundgeschrieben | sein? |
| werden | wir | gesundgeschrieben | sein? |
| werdet | ihr | gesundgeschrieben | sein? |
| werden | sie | gesundgeschrieben | sein? |
futuro anteriore
| werde | ich | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| wirst | du | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| wird | er | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werden | wir | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werden | sie | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
Congiuntivo
La coniugazione del verbo gesundschreiben al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| sei | ich | gesundgeschrieben? |
| seiest | du | gesundgeschrieben? |
| sei | er | gesundgeschrieben? |
| seien | wir | gesundgeschrieben? |
| seiet | ihr | gesundgeschrieben? |
| seien | sie | gesundgeschrieben? |
Congiuntivo II
| wäre | ich | gesundgeschrieben? |
| wärest | du | gesundgeschrieben? |
| wäre | er | gesundgeschrieben? |
| wären | wir | gesundgeschrieben? |
| wäret | ihr | gesundgeschrieben? |
| wären | sie | gesundgeschrieben? |
Cong. Perf.
| sei | ich | gesundgeschrieben | gewesen? |
| seiest | du | gesundgeschrieben | gewesen? |
| sei | er | gesundgeschrieben | gewesen? |
| seien | wir | gesundgeschrieben | gewesen? |
| seiet | ihr | gesundgeschrieben | gewesen? |
| seien | sie | gesundgeschrieben | gewesen? |
Cong. Trapass.
| wäre | ich | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wärest | du | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wäre | er | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wären | wir | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wäret | ihr | gesundgeschrieben | gewesen? |
| wären | sie | gesundgeschrieben | gewesen? |
Cong. Futuro I
| werde | ich | gesundgeschrieben | sein? |
| werdest | du | gesundgeschrieben | sein? |
| werde | er | gesundgeschrieben | sein? |
| werden | wir | gesundgeschrieben | sein? |
| werdet | ihr | gesundgeschrieben | sein? |
| werden | sie | gesundgeschrieben | sein? |
Cong. Fut. II
| werde | ich | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werdest | du | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werde | er | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werden | wir | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werdet | ihr | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| werden | sie | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| würde | ich | gesundgeschrieben | sein? |
| würdest | du | gesundgeschrieben | sein? |
| würde | er | gesundgeschrieben | sein? |
| würden | wir | gesundgeschrieben | sein? |
| würdet | ihr | gesundgeschrieben | sein? |
| würden | sie | gesundgeschrieben | sein? |
Condiz. trapass.
| würde | ich | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| würdest | du | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| würde | er | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| würden | wir | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| würdet | ihr | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
| würden | sie | gesundgeschrieben | gewesen | sein? |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo passivo statale presente per il verbo gesundschreiben
Presente
| sei | (du) | gesundgeschrieben |
| seien | wir | gesundgeschrieben |
| seid | (ihr) | gesundgeschrieben |
| seien | Sie | gesundgeschrieben |
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in passivo statale per gesundschreiben
Infinito I
| gesundgeschrieben sein |
| gesundgeschrieben zu sein |
Infinito II
| gesundgeschrieben gewesen sein |
| gesundgeschrieben gewesen zu sein |
Participio I
| gesundgeschrieben seiend |
Participio II
| gesundgeschrieben gewesen |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco gesundschreiben
-
gesundschreiben
- certify (as) fit, certify fit for work, declare fit for work
освобождение от работы, справка о трудоспособности
certificar, dar de alta, declarar apto
certificat de santé
sağlam diye bildirmek, çalışabilirlik belgesi vermek
atestado de saúde, liberação médica
attestare idoneità lavorativa
apt pentru muncă, certificat medical
munkaképessé nyilvánítani
zdolność do pracy
πιστοποίηση εργασιακής ικανότητας
gezond verklaren
potvrdit pracovní schopnost, uznat zdravým
arbetsförmåga intyga, friskskriva
arbejdsevne
健康証明
certificar capacitat laboral
työkykyiseksi todistaminen
arbeidsuførhet
lanerako gaitasuna egiaztatu
sposobnost za rad, zdravstveno stanje
здравствена потврда
zdravstveno potrdilo
uznať za schopného na prácu
potvrditi radnu sposobnost
potvrda o radnoj sposobnosti, zdravstveno stanje
підтверджувати працездатність
документ за работоспособност, освобождаване от работа
атрыманне медыцынскай даведкі
meluluskan untuk bekerja, menyatakan layak bekerja
phê duyệt khả năng làm việc, xác nhận đủ điều kiện làm việc
ishga yaroqliligini tasdiqlash
काम के लिए फिट घोषित करना, कार्य के लिए फिट मान्यता देना
医生出具工作能力证明, 开具工作能力证明
รับรองความพร้อมทำงาน, รับรองความสามารถในการทำงาน
근무 가능 여부 확인, 근무 가능 여부를 확인하다
işə yararlılığını təsdiq etmək, işə yararlılığını təsdiqləmək
მუშაობის შესაძლებლობის დადასტურება, მუშაობის შესაძლებლობის დამოწმება
কাজ করার জন্য যোগ্যতা নিশ্চিত করা, কাজ করার জন্য যোগ্যতা সনদ প্রদান
konfirmoj aftësinë për të punuar, vërtetoj aftësinë për të punuar
काम करण्यास सक्षम असल्याचे प्रमाणित करणे, कामासाठी फिट घोषित करणे
काम गर्न सक्षम भएको प्रमाणपत्र जारी गर्नु, काम गर्ने योग्यता प्रमाणित गर्नु
పని కోసం తగినతని ధృవీకరించడం, పని చేయడానికి ఫిట్ అనుమతి ఇవ్వడం
darba spējas apstiprināt, darba spējas atzīt
வேலைக்கான தகுதியை உறுதி செய்வது, வேலைக்கு தகுதி வழங்குவது
töövõime heakskiitmine, töövõime kinnitamine
աշխատելու կարողությունը հավաստել, աշխատունակությունը հաստատել
karê xebitandinê destnîşan kirin
אישור כשירות לעבודה
شهادة بالقدرة على العمل
گواهی کار
صحت مند قرار دینا
gesundschreiben in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di gesundschreiben- [Gesundheit] als Arzt einer Person Arbeitsfähigkeit bescheinigen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di gesundschreiben
- Formazione di Imperfetto di gesundschreiben
- Formazione di Imperativo di gesundschreiben
- Formazione di Congiuntivo I di gesundschreiben
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di gesundschreiben
- Formazione di Infinito di gesundschreiben
- Formazione di Participio di gesundschreiben
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco gesundschreiben
Riepilogo di tutti i tempi verbali per gesundschreiben
La coniugazione del verbo gesund·geschrieben sein è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo gesund·geschrieben sein è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (ist gesundgeschrieben? - war gesundgeschrieben? - ist gesundgeschrieben gewesen?). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary gesundschreiben e su gesundschreiben nel Duden.
Coniugazione di gesundschreiben
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin gesundgeschrieben? | war gesundgeschrieben? | sei gesundgeschrieben? | wäre gesundgeschrieben? | - |
| du | bist gesundgeschrieben? | warst gesundgeschrieben? | seiest gesundgeschrieben? | wärest gesundgeschrieben? | sei gesundgeschrieben |
| er | ist gesundgeschrieben? | war gesundgeschrieben? | sei gesundgeschrieben? | wäre gesundgeschrieben? | - |
| wir | sind gesundgeschrieben? | waren gesundgeschrieben? | seien gesundgeschrieben? | wären gesundgeschrieben? | seien gesundgeschrieben |
| ihr | seid gesundgeschrieben? | wart gesundgeschrieben? | seiet gesundgeschrieben? | wäret gesundgeschrieben? | seid gesundgeschrieben |
| sie | sind gesundgeschrieben? | waren gesundgeschrieben? | seien gesundgeschrieben? | wären gesundgeschrieben? | seien gesundgeschrieben |
indicativo passivo statale
- Presente: bin ich gesundgeschrieben?, bist du gesundgeschrieben?, ist er gesundgeschrieben?, sind wir gesundgeschrieben?, seid ihr gesundgeschrieben?, sind sie gesundgeschrieben?
- Imperfetto: war ich gesundgeschrieben?, warst du gesundgeschrieben?, war er gesundgeschrieben?, waren wir gesundgeschrieben?, wart ihr gesundgeschrieben?, waren sie gesundgeschrieben?
- Perfetto: bin ich gesundgeschrieben gewesen?, bist du gesundgeschrieben gewesen?, ist er gesundgeschrieben gewesen?, sind wir gesundgeschrieben gewesen?, seid ihr gesundgeschrieben gewesen?, sind sie gesundgeschrieben gewesen?
- Trapassato prossimo: war ich gesundgeschrieben gewesen?, warst du gesundgeschrieben gewesen?, war er gesundgeschrieben gewesen?, waren wir gesundgeschrieben gewesen?, wart ihr gesundgeschrieben gewesen?, waren sie gesundgeschrieben gewesen?
- Futuro I: werde ich gesundgeschrieben sein?, wirst du gesundgeschrieben sein?, wird er gesundgeschrieben sein?, werden wir gesundgeschrieben sein?, werdet ihr gesundgeschrieben sein?, werden sie gesundgeschrieben sein?
- futuro anteriore: werde ich gesundgeschrieben gewesen sein?, wirst du gesundgeschrieben gewesen sein?, wird er gesundgeschrieben gewesen sein?, werden wir gesundgeschrieben gewesen sein?, werdet ihr gesundgeschrieben gewesen sein?, werden sie gesundgeschrieben gewesen sein?
Congiuntivo passivo statale
- Presente: sei ich gesundgeschrieben?, seiest du gesundgeschrieben?, sei er gesundgeschrieben?, seien wir gesundgeschrieben?, seiet ihr gesundgeschrieben?, seien sie gesundgeschrieben?
- Imperfetto: wäre ich gesundgeschrieben?, wärest du gesundgeschrieben?, wäre er gesundgeschrieben?, wären wir gesundgeschrieben?, wäret ihr gesundgeschrieben?, wären sie gesundgeschrieben?
- Perfetto: sei ich gesundgeschrieben gewesen?, seiest du gesundgeschrieben gewesen?, sei er gesundgeschrieben gewesen?, seien wir gesundgeschrieben gewesen?, seiet ihr gesundgeschrieben gewesen?, seien sie gesundgeschrieben gewesen?
- Trapassato prossimo: wäre ich gesundgeschrieben gewesen?, wärest du gesundgeschrieben gewesen?, wäre er gesundgeschrieben gewesen?, wären wir gesundgeschrieben gewesen?, wäret ihr gesundgeschrieben gewesen?, wären sie gesundgeschrieben gewesen?
- Futuro I: werde ich gesundgeschrieben sein?, werdest du gesundgeschrieben sein?, werde er gesundgeschrieben sein?, werden wir gesundgeschrieben sein?, werdet ihr gesundgeschrieben sein?, werden sie gesundgeschrieben sein?
- futuro anteriore: werde ich gesundgeschrieben gewesen sein?, werdest du gesundgeschrieben gewesen sein?, werde er gesundgeschrieben gewesen sein?, werden wir gesundgeschrieben gewesen sein?, werdet ihr gesundgeschrieben gewesen sein?, werden sie gesundgeschrieben gewesen sein?
Condizionale II (würde) passivo statale
- Imperfetto: würde ich gesundgeschrieben sein?, würdest du gesundgeschrieben sein?, würde er gesundgeschrieben sein?, würden wir gesundgeschrieben sein?, würdet ihr gesundgeschrieben sein?, würden sie gesundgeschrieben sein?
- Trapassato prossimo: würde ich gesundgeschrieben gewesen sein?, würdest du gesundgeschrieben gewesen sein?, würde er gesundgeschrieben gewesen sein?, würden wir gesundgeschrieben gewesen sein?, würdet ihr gesundgeschrieben gewesen sein?, würden sie gesundgeschrieben gewesen sein?
Imperativo passivo statale
- Presente: sei (du) gesundgeschrieben, seien wir gesundgeschrieben, seid (ihr) gesundgeschrieben, seien Sie gesundgeschrieben
Infinito/Participio passivo statale
- Infinito I: gesundgeschrieben sein, gesundgeschrieben zu sein
- Infinito II: gesundgeschrieben gewesen sein, gesundgeschrieben gewesen zu sein
- Participio I: gesundgeschrieben seiend
- Participio II: gesundgeschrieben gewesen