Declinazione del sostantivo tedesco Stimmband con plurale e articolo

La declinazione del sostantivo Stimmband (corda vocale, corda vocal) è al genitivo singolare Stimmband(e)s e al nominativo plurale Stimmbänder/Stimmbande. Il sostantivo Stimmband viene declinato con le desinenze forti es/ä-er/e. Nel plurale c'è un umlaut. Il genere grammaticale di Stimmband è neutro e l'articolo determinativo è "das". Qui puoi declinare non solo Stimmband, ma anche tutti i sostantivi tedeschi. Il sostantivo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · sostantivo · neutro · irregolare · regolare · -s,¨-er · -s, -e

das Stimmband

Stimmband(e)s⁴ · Stimmbänder/Stimmbande

Desinenze es/ä-er/e   Plurale con umlaut  

⁴ Uso raro o insolito

Inglese vocal cord, vocal chord, vocal cords, vocal folds

/ˈʃtɪmbant/ · /ˈʃtɪmbandəs/ · /ˈʃtɪmbɛndɐ/

[Körper] paarweise angeordnetes elastisches Band im Kehlkopf, das maßgeblich für die Erzeugung der Schallwellen beim Sprechen und Singen zuständig ist; Stimmfalten, Stimmlippe, Ligamentum vocale

» Er hat eine Erkrankung der Stimmbänder . Inglese He has a disease of the vocal cords.

Declinazione di Stimmband al singolare e al plurale in tutti i casi

Singolare

Nom. dasStimmband
Gen. desStimmbandes⁴/Stimmbands
Dat. demStimmband⁴/Stimmbande⁴⁶
Acc. dasStimmband

Plurale

Nom. dieStimmbänder/Stimmbande
Gen. derStimmbänder/Stimmbande
Dat. denStimmbändern/Stimmbanden
Acc. dieStimmbänder/Stimmbande

⁶ Solo in uso elevato⁴ Uso raro o insolito


Definizioni  PDF

Esempi

Frasi di esempio per Stimmband


  • Er hat eine Erkrankung der Stimmbänder . 
    Inglese He has a disease of the vocal cords.
  • Die Glottis ist ein Spalt, der durch die Stimmbänder begrenzt wird. 
    Inglese The glottis is a slit that is bounded by the vocal cords.
  • Im Winter habe ich meine Stimme ganz verloren, als eine Erkältung mir auf die Stimmbänder schlug. 
    Inglese In winter, I completely lost my voice when a cold hit my vocal cords.
  • Eine heiße Milch mit Honig beruhigte die angestrengten Stimmbänder . 
    Inglese A hot milk with honey calmed the strained vocal cords.
  • Das Sprechen fällt schwer, wenn jemand entzündete Stimmbänder hat. 
    Inglese Speaking is difficult when someone has inflamed vocal cords.

Esempi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco Stimmband


Tedesco Stimmband
Inglese vocal cord, vocal chord, vocal cords, vocal folds
Russo голосова́я свя́зка, голосовая связка, голосовые связки
Spagnolo cuerda vocal, cuerdas vocales
Francese corde vocale, cordes vocales
Turco ses teli, ses telleri
Portoghese corda vocal, cordas vocais
Italiano corda vocale, corda vocal, corde vocali
Rumeno coardă vocală, cord vocal
Ungherese hangszalag
Polacco struna głosowa, struny głosowe, wiązadło, wiązadło głosowe, więzadło głosowe
Greco φωνητική χορδή, φωνητικές χορδές
Olandese stemband, stembanden
Ceco hlasivky
Svedese stämband, stämmband
Danese stemmebånd, stemmer
Giapponese 声帯
Catalano corda vocal
Finlandese äänihuulet
Norvegese stemmer
Basco ahots-banda
Serbo glasnice
Macedone гласни жици
Sloveno glasilke
Slovacco hlasivky
Bosniaco glasnice
Croato glasnice
Ucraino голосові зв'язки
Bulgaro гласни струни
Bielorusso голасавыя звязкі
Ebraicoמיתרי קול
Araboالأحبال الصوتية، وتر صوتي
Persianoحلقه صوتی
Urduآواز کی رسی

Stimmband in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di Stimmband

  • [Körper] paarweise angeordnetes elastisches Band im Kehlkopf, das maßgeblich für die Erzeugung der Schallwellen beim Sprechen und Singen zuständig ist, Stimmfalten, Stimmlippe, Ligamentum vocale

Stimmband in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Forme di declinazione di Stimmband

Riepilogo di tutte le forme di declinazione del sostantivo Stimmband in tutti i casi


La declinazione di Stimmband è presentata in una tabella con tutte le forme al singolare e al plurale e nei quattro casi: nominativo (1° caso), genitivo (2° caso), dativo (3° caso) e accusativo (4° caso). Questa tabella è utile per i compiti, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, lo studio, il tedesco come lingua straniera o seconda lingua e per l’educazione degli adulti. La corretta declinazione della parola Stimmband è particolarmente importante per chi studia il tedesco. Maggiori informazioni sono disponibili su Wiktionary Stimmband e su Stimmband nel Duden.

Declinazione Stimmband

Singolare Plurale
Nom. das Stimmband die Stimmbänder/Stimmbande
Gen. des Stimmband(e)s der Stimmbänder/Stimmbande
Dat. dem Stimmband(e) den Stimmbändern/Stimmbanden
Acc. das Stimmband die Stimmbänder/Stimmbande

Declinazione Stimmband

  • Singolare: das Stimmband, des Stimmband(e)s, dem Stimmband(e), das Stimmband
  • Plurale: die Stimmbänder/Stimmbande, der Stimmbänder/Stimmbande, den Stimmbändern/Stimmbanden, die Stimmbänder/Stimmbande

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 686308

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 87628, 686308, 30550

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2067723