Coniugazione del verbo tedesco absorbieren
La coniugazione del verbo absorbieren (assorbire, assorbimento) è regolare. Le forme base sono absorbiert, absorbierte e hat absorbiert. Il verbo ausiliare di absorbieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo absorbieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per absorbieren. Non puoi solo coniugare absorbieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti ☆
C1 · regolare · haben
absorbiert · absorbierte · hat absorbiert
absorb, imbibe, engage, occupy, preoccupy, soak up, suck in, suck up, take in
[Wissenschaft, Technik] aufsaugen, (in sich) aufnehmen; (jemanden) stark in Anspruch nehmen; aufnehmen, in Anspruch nehmen, aufsaugen, beanspruchen
(acc.)
» Teppiche absorbieren
Schall. Rugs absorb sound.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di absorbieren
Presente
| ich | absorbier(e)⁵ |
| du | absorbierst |
| er | absorbiert |
| wir | absorbieren |
| ihr | absorbiert |
| sie | absorbieren |
Imperfetto
| ich | absorbierte |
| du | absorbiertest |
| er | absorbierte |
| wir | absorbierten |
| ihr | absorbiertet |
| sie | absorbierten |
Imperativo
| - | |
| absorbier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| absorbieren | wir |
| absorbiert | (ihr) |
| absorbieren | Sie |
Cong. I
| ich | absorbiere |
| du | absorbierest |
| er | absorbiere |
| wir | absorbieren |
| ihr | absorbieret |
| sie | absorbieren |
Congiuntivo II
| ich | absorbierte |
| du | absorbiertest |
| er | absorbierte |
| wir | absorbierten |
| ihr | absorbiertet |
| sie | absorbierten |
Infinito
| absorbieren |
| zu absorbieren |
Participio
| absorbierend |
| absorbiert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo absorbieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | absorbier(e)⁵ |
| du | absorbierst |
| er | absorbiert |
| wir | absorbieren |
| ihr | absorbiert |
| sie | absorbieren |
Imperfetto
| ich | absorbierte |
| du | absorbiertest |
| er | absorbierte |
| wir | absorbierten |
| ihr | absorbiertet |
| sie | absorbierten |
Perfetto
| ich | habe | absorbiert |
| du | hast | absorbiert |
| er | hat | absorbiert |
| wir | haben | absorbiert |
| ihr | habt | absorbiert |
| sie | haben | absorbiert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | absorbiert |
| du | hattest | absorbiert |
| er | hatte | absorbiert |
| wir | hatten | absorbiert |
| ihr | hattet | absorbiert |
| sie | hatten | absorbiert |
Futuro I
| ich | werde | absorbieren |
| du | wirst | absorbieren |
| er | wird | absorbieren |
| wir | werden | absorbieren |
| ihr | werdet | absorbieren |
| sie | werden | absorbieren |
futuro anteriore
| ich | werde | absorbiert | haben |
| du | wirst | absorbiert | haben |
| er | wird | absorbiert | haben |
| wir | werden | absorbiert | haben |
| ihr | werdet | absorbiert | haben |
| sie | werden | absorbiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo absorbieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | absorbiere |
| du | absorbierest |
| er | absorbiere |
| wir | absorbieren |
| ihr | absorbieret |
| sie | absorbieren |
Congiuntivo II
| ich | absorbierte |
| du | absorbiertest |
| er | absorbierte |
| wir | absorbierten |
| ihr | absorbiertet |
| sie | absorbierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | absorbiert |
| du | habest | absorbiert |
| er | habe | absorbiert |
| wir | haben | absorbiert |
| ihr | habet | absorbiert |
| sie | haben | absorbiert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | absorbiert |
| du | hättest | absorbiert |
| er | hätte | absorbiert |
| wir | hätten | absorbiert |
| ihr | hättet | absorbiert |
| sie | hätten | absorbiert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | absorbieren |
| du | werdest | absorbieren |
| er | werde | absorbieren |
| wir | werden | absorbieren |
| ihr | werdet | absorbieren |
| sie | werden | absorbieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | absorbiert | haben |
| du | werdest | absorbiert | haben |
| er | werde | absorbiert | haben |
| wir | werden | absorbiert | haben |
| ihr | werdet | absorbiert | haben |
| sie | werden | absorbiert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | absorbieren |
| du | würdest | absorbieren |
| er | würde | absorbieren |
| wir | würden | absorbieren |
| ihr | würdet | absorbieren |
| sie | würden | absorbieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | absorbiert | haben |
| du | würdest | absorbiert | haben |
| er | würde | absorbiert | haben |
| wir | würden | absorbiert | haben |
| ihr | würdet | absorbiert | haben |
| sie | würden | absorbiert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo absorbieren
Presente
| absorbier(e)⁵ | (du) |
| absorbieren | wir |
| absorbiert | (ihr) |
| absorbieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per absorbieren
Infinito I
| absorbieren |
| zu absorbieren |
Infinito II
| absorbiert haben |
| absorbiert zu haben |
Participio I
| absorbierend |
Participio II
| absorbiert |
Esempi
Frasi di esempio per absorbieren
-
Teppiche
absorbieren
Schall.
Rugs absorb sound.
-
Schwarzes Papier
absorbiert
Licht.
Black paper absorbs light.
-
Ton kann große Mengen Flüssigkeit
absorbieren
.
Clay can absorb large amounts of liquid.
-
Nachdem so lange Regen gefallen war, konnte die Erde das Wasser nicht mehr
absorbieren
.
After it had rained for so long, the earth could no longer absorb the water.
-
Dieses Material
absorbiert
Kohlendioxid.
This material absorbs CO2.
-
Die Schwärze
absorbiert
völlig das Licht.
The darkness completely absorbs the light.
-
Durch den Aufbau der Wände werden die Schallwellen
absorbiert
.
Through the construction of the walls, sound waves are absorbed.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco absorbieren
-
absorbieren
- absorb, imbibe, engage, occupy, preoccupy, soak up, suck in, suck up
поглощать, впитывать, абсорбировать, впитать, всасывать, всосать, поглотить
absorber, asumir
absorber, absorber dans, accaparer, prendre en charge
emmek, kaplamak, soğurmak, özümlemek
absorver, absorção
assorbire, assorbimento, strano
absorbi, înghiți
felszív, elnyel, magába szív
absorbować, pochłaniać, wchłaniać, pochłonić, wchłonąć, wciągać, zaabsorbować
απορροφώ, αφομοιώνω
absorberen, opnemen
absorbovat, pohlcovat, vsáknout
absorbera, uppta, upptaga
absorbere, optage
吸収する, 取り込む
absorbir, absorció, prendre
imeä, absorboida, ottaa vastaan, vaatia
absorbere, oppta
xurgatu, absorbitu, barneratu, eskuratu
apsorbovati, upijati, upiti
апсорбира, впива
absorbirati, vpiti
absorbovať, pohltiť
upiti, apsorbirati, apsorbovati
apsorbirati, upiti
вбирати, поглинати
абсорбиране, поемане
абсорбаваць, паглынаць, ўбіраць
menyerap, menyibukkan, menyita
chiếm, cuốn hút, hấp thụ, thấm
band etmoq, oʻziga rom etmoq, singdirmoq, yutmoq
अवशोषित करना, तल्लीन करना, मग्न करना, सोखना
使人沉浸, 占用, 吸取, 吸收
ครอบงำ, ซึมซับ, ดูดซับ, ทำให้หมกมุ่น
몰두시키다, 빨아들이다, 사로잡다, 흡수하다
cəlb etmək, məşğul etmək, sormaq, udmaq
გატაცება, დაკავება, შეწოვა, შთანთქვა
ব্যস্ত রাখা, মগ্ন করা, শোষণ করা, শোষা
angazhoj, magjeps, përthith, thith
अवशोषित करणे, गुंतवून ठेवणे, तल्लीन करणे, शोषणे
अवशोषण गर्नु, तल्लिन बनाउनु, व्यस्त राख्नु, सोस्नु
తలమునక చేయడం, లీనంచేయడం, శోషించు
absorbēt, aizņemt, saistīt, uzsūkt
உட்கொள்ளுதல், உறிஞ்சுதல், மனம் கவர்தல், முழுகச் செய்தல்
absorbeerima, haarama, hõivama, imama
զբաղեցնել, կլանել, հափշտակել, ներծծել
meşgul kirin, wergirtin
לספוג، ספוג، קלוט
استيعاب، امتص، امتصاص
جذب کردن، جذب
جذب کرنا، اپنانا، اپنی طرف متوجہ کرنا
absorbieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di absorbieren- [Wissenschaft, Technik] aufsaugen, (in sich) aufnehmen, aufnehmen, aufsaugen, integrieren, schlucken, verschlucken
- (jemanden) stark in Anspruch nehmen, in Anspruch nehmen, beanspruchen, beschäftigen, vereinnahmen
- aufsaugen, aufnehmen, resorbieren, einsaugen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di absorbieren
- Formazione di Imperfetto di absorbieren
- Formazione di Imperativo di absorbieren
- Formazione di Congiuntivo I di absorbieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di absorbieren
- Formazione di Infinito di absorbieren
- Formazione di Participio di absorbieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco absorbieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per absorbieren
La coniugazione del verbo absorbieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo absorbieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (absorbiert - absorbierte - hat absorbiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary absorbieren e su absorbieren nel Duden.
Coniugazione di absorbieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | absorbier(e) | absorbierte | absorbiere | absorbierte | - |
| du | absorbierst | absorbiertest | absorbierest | absorbiertest | absorbier(e) |
| er | absorbiert | absorbierte | absorbiere | absorbierte | - |
| wir | absorbieren | absorbierten | absorbieren | absorbierten | absorbieren |
| ihr | absorbiert | absorbiertet | absorbieret | absorbiertet | absorbiert |
| sie | absorbieren | absorbierten | absorbieren | absorbierten | absorbieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich absorbier(e), du absorbierst, er absorbiert, wir absorbieren, ihr absorbiert, sie absorbieren
- Imperfetto: ich absorbierte, du absorbiertest, er absorbierte, wir absorbierten, ihr absorbiertet, sie absorbierten
- Perfetto: ich habe absorbiert, du hast absorbiert, er hat absorbiert, wir haben absorbiert, ihr habt absorbiert, sie haben absorbiert
- Trapassato prossimo: ich hatte absorbiert, du hattest absorbiert, er hatte absorbiert, wir hatten absorbiert, ihr hattet absorbiert, sie hatten absorbiert
- Futuro I: ich werde absorbieren, du wirst absorbieren, er wird absorbieren, wir werden absorbieren, ihr werdet absorbieren, sie werden absorbieren
- futuro anteriore: ich werde absorbiert haben, du wirst absorbiert haben, er wird absorbiert haben, wir werden absorbiert haben, ihr werdet absorbiert haben, sie werden absorbiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich absorbiere, du absorbierest, er absorbiere, wir absorbieren, ihr absorbieret, sie absorbieren
- Imperfetto: ich absorbierte, du absorbiertest, er absorbierte, wir absorbierten, ihr absorbiertet, sie absorbierten
- Perfetto: ich habe absorbiert, du habest absorbiert, er habe absorbiert, wir haben absorbiert, ihr habet absorbiert, sie haben absorbiert
- Trapassato prossimo: ich hätte absorbiert, du hättest absorbiert, er hätte absorbiert, wir hätten absorbiert, ihr hättet absorbiert, sie hätten absorbiert
- Futuro I: ich werde absorbieren, du werdest absorbieren, er werde absorbieren, wir werden absorbieren, ihr werdet absorbieren, sie werden absorbieren
- futuro anteriore: ich werde absorbiert haben, du werdest absorbiert haben, er werde absorbiert haben, wir werden absorbiert haben, ihr werdet absorbiert haben, sie werden absorbiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde absorbieren, du würdest absorbieren, er würde absorbieren, wir würden absorbieren, ihr würdet absorbieren, sie würden absorbieren
- Trapassato prossimo: ich würde absorbiert haben, du würdest absorbiert haben, er würde absorbiert haben, wir würden absorbiert haben, ihr würdet absorbiert haben, sie würden absorbiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: absorbier(e) (du), absorbieren wir, absorbiert (ihr), absorbieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: absorbieren, zu absorbieren
- Infinito II: absorbiert haben, absorbiert zu haben
- Participio I: absorbierend
- Participio II: absorbiert