Coniugazione del verbo tedesco annektieren
La coniugazione del verbo annektieren (annettere, annessione) è regolare. Le forme base sono annektiert, annektierte e hat annektiert. Il verbo ausiliare di annektieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo annektieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per annektieren. Non puoi solo coniugare annektieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · haben
annektiert · annektierte · hat annektiert
annex
(sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates; aneignen, (sich) einverleiben, angliedern, in Anspruch nehmen, anschließen
acc.
» Oft genug wollen die Kartelle nur ihre Macht demonstrieren oder Territorien annektieren
, um Waffen und Drogen für den Grenzschmuggel zu lagern. Often enough, the cartels only want to demonstrate their power or annex territories to store weapons and drugs for border smuggling.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di annektieren
Presente
ich | annektier(e)⁵ |
du | annektierst |
er | annektiert |
wir | annektieren |
ihr | annektiert |
sie | annektieren |
Imperfetto
ich | annektierte |
du | annektiertest |
er | annektierte |
wir | annektierten |
ihr | annektiertet |
sie | annektierten |
Cong. I
ich | annektiere |
du | annektierest |
er | annektiere |
wir | annektieren |
ihr | annektieret |
sie | annektieren |
Congiuntivo II
ich | annektierte |
du | annektiertest |
er | annektierte |
wir | annektierten |
ihr | annektiertet |
sie | annektierten |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo annektieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
ich | annektier(e)⁵ |
du | annektierst |
er | annektiert |
wir | annektieren |
ihr | annektiert |
sie | annektieren |
Imperfetto
ich | annektierte |
du | annektiertest |
er | annektierte |
wir | annektierten |
ihr | annektiertet |
sie | annektierten |
Perfetto
ich | habe | annektiert |
du | hast | annektiert |
er | hat | annektiert |
wir | haben | annektiert |
ihr | habt | annektiert |
sie | haben | annektiert |
Trapass. pross.
ich | hatte | annektiert |
du | hattest | annektiert |
er | hatte | annektiert |
wir | hatten | annektiert |
ihr | hattet | annektiert |
sie | hatten | annektiert |
Futuro I
ich | werde | annektieren |
du | wirst | annektieren |
er | wird | annektieren |
wir | werden | annektieren |
ihr | werdet | annektieren |
sie | werden | annektieren |
futuro anteriore
ich | werde | annektiert | haben |
du | wirst | annektiert | haben |
er | wird | annektiert | haben |
wir | werden | annektiert | haben |
ihr | werdet | annektiert | haben |
sie | werden | annektiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo annektieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
ich | annektiere |
du | annektierest |
er | annektiere |
wir | annektieren |
ihr | annektieret |
sie | annektieren |
Congiuntivo II
ich | annektierte |
du | annektiertest |
er | annektierte |
wir | annektierten |
ihr | annektiertet |
sie | annektierten |
Cong. Perf.
ich | habe | annektiert |
du | habest | annektiert |
er | habe | annektiert |
wir | haben | annektiert |
ihr | habet | annektiert |
sie | haben | annektiert |
Cong. Trapass.
ich | hätte | annektiert |
du | hättest | annektiert |
er | hätte | annektiert |
wir | hätten | annektiert |
ihr | hättet | annektiert |
sie | hätten | annektiert |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo annektieren
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per annektieren
Esempi
Frasi di esempio per annektieren
-
Oft genug wollen die Kartelle nur ihre Macht demonstrieren oder Territorien
annektieren
, um Waffen und Drogen für den Grenzschmuggel zu lagern.
Often enough, the cartels only want to demonstrate their power or annex territories to store weapons and drugs for border smuggling.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco annektieren
-
annektieren
annex
аннексировать, захватывать, захватить
anexar, anexionar
annexer
ilhak etmek, işgal etmek
anexar, anexação
annettere, annessione, annettare
anexa
annektálni, megszállni
anektować, zaanektować
προσαρτώ, καταλαμβάνω
annexeren, in bezit nemen, inlijven
anektovat, anexace, anexovat, zabírat, zabíratbrat
annektera
annektere
併合する, 占領する
annexionar
liittää, valtata
annektere
anexionatu, annektatu, beretu, erantsi
anektirati, pripojiti
анектирање
anektirati, pripraviti si
anektovať, pripojiť
anektirati
anektirati, pripojiti
анексувати
анексирам
анэксія
menganeksikan
sáp nhập
aneksiyalash
कब्ज़ा करना
吞并
ผนวก
강제 합병하다
aneksiya etmək
ანექსირება
আনেক্স করা
aneksoj
aneks karne
aneks garnu
అనెక్స్ చేయడం
anektēt
அனெக்ஸ் செய்யுதல்
anektida
անեքսավորել
aneksîkirin
סיפוח
احتلال، ضم
تسخیر کردن، ضمیمه کردن
ضم کرنا، قبضہ کرنا
annektieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
|
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di annektieren- (sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates, aneignen, (sich) einverleiben, angliedern, in Anspruch nehmen, anschließen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di annektieren
- Formazione di Imperfetto di annektieren
- Formazione di Imperativo di annektieren
- Formazione di Congiuntivo I di annektieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di annektieren
- Formazione di Infinito di annektieren
- Formazione di Participio di annektieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Derivazioni
Forme derivate di annektieren
≡ achseln
≡ abortieren
≡ abonnieren
≡ adorieren
≡ adoptieren
≡ addieren
≡ adeln
≡ abdizieren
≡ adhärieren
≡ adden
≡ aasen
≡ achten
≡ aalen
≡ ackern
≡ adaptieren
≡ addizieren
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Coniuga il verbo tedesco annektieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per annektieren
La coniugazione del verbo annektieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo annektieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (annektiert - annektierte - hat annektiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary annektieren e su annektieren nel Duden.
Coniugazione di annektieren
Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | annektier(e) | annektierte | annektiere | annektierte | - |
du | annektierst | annektiertest | annektierest | annektiertest | annektier(e) |
er | annektiert | annektierte | annektiere | annektierte | - |
wir | annektieren | annektierten | annektieren | annektierten | annektieren |
ihr | annektiert | annektiertet | annektieret | annektiertet | annektiert |
sie | annektieren | annektierten | annektieren | annektierten | annektieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich annektier(e), du annektierst, er annektiert, wir annektieren, ihr annektiert, sie annektieren
- Imperfetto: ich annektierte, du annektiertest, er annektierte, wir annektierten, ihr annektiertet, sie annektierten
- Perfetto: ich habe annektiert, du hast annektiert, er hat annektiert, wir haben annektiert, ihr habt annektiert, sie haben annektiert
- Trapassato prossimo: ich hatte annektiert, du hattest annektiert, er hatte annektiert, wir hatten annektiert, ihr hattet annektiert, sie hatten annektiert
- Futuro I: ich werde annektieren, du wirst annektieren, er wird annektieren, wir werden annektieren, ihr werdet annektieren, sie werden annektieren
- futuro anteriore: ich werde annektiert haben, du wirst annektiert haben, er wird annektiert haben, wir werden annektiert haben, ihr werdet annektiert haben, sie werden annektiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich annektiere, du annektierest, er annektiere, wir annektieren, ihr annektieret, sie annektieren
- Imperfetto: ich annektierte, du annektiertest, er annektierte, wir annektierten, ihr annektiertet, sie annektierten
- Perfetto: ich habe annektiert, du habest annektiert, er habe annektiert, wir haben annektiert, ihr habet annektiert, sie haben annektiert
- Trapassato prossimo: ich hätte annektiert, du hättest annektiert, er hätte annektiert, wir hätten annektiert, ihr hättet annektiert, sie hätten annektiert
- Futuro I: ich werde annektieren, du werdest annektieren, er werde annektieren, wir werden annektieren, ihr werdet annektieren, sie werden annektieren
- futuro anteriore: ich werde annektiert haben, du werdest annektiert haben, er werde annektiert haben, wir werden annektiert haben, ihr werdet annektiert haben, sie werden annektiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde annektieren, du würdest annektieren, er würde annektieren, wir würden annektieren, ihr würdet annektieren, sie würden annektieren
- Trapassato prossimo: ich würde annektiert haben, du würdest annektiert haben, er würde annektiert haben, wir würden annektiert haben, ihr würdet annektiert haben, sie würden annektiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: annektier(e) (du), annektieren wir, annektiert (ihr), annektieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: annektieren, zu annektieren
- Infinito II: annektiert haben, annektiert zu haben
- Participio I: annektierend
- Participio II: annektiert