Coniugazione del verbo tedesco attackieren
La coniugazione del verbo attackieren (attaccare, assalire) è regolare. Le forme base sono attackiert, attackierte e hat attackiert. Il verbo ausiliare di attackieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo attackieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per attackieren. Non puoi solo coniugare attackieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello B2. Commenti ☆
B2 · regolare · haben
attackiert · attackierte · hat attackiert
attack, argue, assault, hit out (against), lace (into), pressure, savage, tackle
/ataˈkiːʁən/ · /ataˈkiːʁt/ · /ataˈkiːʁtə/ · /ataˈkiːʁt/
jemanden mit Gewalt in Bedrängnis bringen; jemanden mit Argumenten unter Druck setzen; angreifen, überfallen
(acc.)
» Jemand attackierte
uns. Someone attacked us.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di attackieren
Presente
| ich | attackier(e)⁵ |
| du | attackierst |
| er | attackiert |
| wir | attackieren |
| ihr | attackiert |
| sie | attackieren |
Imperfetto
| ich | attackierte |
| du | attackiertest |
| er | attackierte |
| wir | attackierten |
| ihr | attackiertet |
| sie | attackierten |
Imperativo
| - | |
| attackier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| attackieren | wir |
| attackiert | (ihr) |
| attackieren | Sie |
Cong. I
| ich | attackiere |
| du | attackierest |
| er | attackiere |
| wir | attackieren |
| ihr | attackieret |
| sie | attackieren |
Congiuntivo II
| ich | attackierte |
| du | attackiertest |
| er | attackierte |
| wir | attackierten |
| ihr | attackiertet |
| sie | attackierten |
Infinito
| attackieren |
| zu attackieren |
Participio
| attackierend |
| attackiert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo attackieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | attackier(e)⁵ |
| du | attackierst |
| er | attackiert |
| wir | attackieren |
| ihr | attackiert |
| sie | attackieren |
Imperfetto
| ich | attackierte |
| du | attackiertest |
| er | attackierte |
| wir | attackierten |
| ihr | attackiertet |
| sie | attackierten |
Perfetto
| ich | habe | attackiert |
| du | hast | attackiert |
| er | hat | attackiert |
| wir | haben | attackiert |
| ihr | habt | attackiert |
| sie | haben | attackiert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | attackiert |
| du | hattest | attackiert |
| er | hatte | attackiert |
| wir | hatten | attackiert |
| ihr | hattet | attackiert |
| sie | hatten | attackiert |
Futuro I
| ich | werde | attackieren |
| du | wirst | attackieren |
| er | wird | attackieren |
| wir | werden | attackieren |
| ihr | werdet | attackieren |
| sie | werden | attackieren |
futuro anteriore
| ich | werde | attackiert | haben |
| du | wirst | attackiert | haben |
| er | wird | attackiert | haben |
| wir | werden | attackiert | haben |
| ihr | werdet | attackiert | haben |
| sie | werden | attackiert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo attackieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | attackiere |
| du | attackierest |
| er | attackiere |
| wir | attackieren |
| ihr | attackieret |
| sie | attackieren |
Congiuntivo II
| ich | attackierte |
| du | attackiertest |
| er | attackierte |
| wir | attackierten |
| ihr | attackiertet |
| sie | attackierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | attackiert |
| du | habest | attackiert |
| er | habe | attackiert |
| wir | haben | attackiert |
| ihr | habet | attackiert |
| sie | haben | attackiert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | attackiert |
| du | hättest | attackiert |
| er | hätte | attackiert |
| wir | hätten | attackiert |
| ihr | hättet | attackiert |
| sie | hätten | attackiert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | attackieren |
| du | werdest | attackieren |
| er | werde | attackieren |
| wir | werden | attackieren |
| ihr | werdet | attackieren |
| sie | werden | attackieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | attackiert | haben |
| du | werdest | attackiert | haben |
| er | werde | attackiert | haben |
| wir | werden | attackiert | haben |
| ihr | werdet | attackiert | haben |
| sie | werden | attackiert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | attackieren |
| du | würdest | attackieren |
| er | würde | attackieren |
| wir | würden | attackieren |
| ihr | würdet | attackieren |
| sie | würden | attackieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | attackiert | haben |
| du | würdest | attackiert | haben |
| er | würde | attackiert | haben |
| wir | würden | attackiert | haben |
| ihr | würdet | attackiert | haben |
| sie | würden | attackiert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo attackieren
Presente
| attackier(e)⁵ | (du) |
| attackieren | wir |
| attackiert | (ihr) |
| attackieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per attackieren
Infinito I
| attackieren |
| zu attackieren |
Infinito II
| attackiert haben |
| attackiert zu haben |
Participio I
| attackierend |
Participio II
| attackiert |
Esempi
Frasi di esempio per attackieren
-
Jemand
attackierte
uns.
Someone attacked us.
-
Ich wurde
attackiert
.
I was attacked.
-
Ich bin
attackiert
worden.
I have been attacked.
-
Alle haben meine Meinung
attackiert
.
Everyone attacked my opinion.
-
Er hat mich von hinten
attackiert
.
He attacked me from the rear.
-
In seiner Rede
attackierte
er die Politik der Regierung.
In his speech, he attacked the government's policy.
-
Ein wilder Truthahn
attackierte
Tom.
A wild turkey attacked Tom.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco attackieren
-
attackieren
- attack, argue, assault, hit out (against), lace (into), pressure, savage, tackle
атаковать, нападать, делать выпады, нажимать, напасть, подвергать нападкам, подвергнуть нападкам, сделать выпады
atacar, agredir, encimar, presionar, vapulear
attaquer
saldırmak, atak yapmak, baskı yapmak
atacar, agredir, investir contra, pressionar
attaccare, assalire, pressionare
agresa, ataca
megtámad, megverni, nyomás alá helyezni, támadni
atakować, naciskać, napadać, zaatakować
επιτίθεμαι, επίθεση, επιτίθεμαι σε, πιέζω
aanvallen, attaqueren, onder druk zetten
útočit, napadat, napadnout, zaútočit
attackera, anfalla, angripa, pressa, påverka
angribe, angreb, overfalde
攻撃する, 圧力をかける, 襲う
atacar, agredir, pressionar
hyökätä, tähdätä
angrep, angripe
eraso, presionatu
napasti, napadati, pritisnuti
нападнати, притисок
napasti
napadnúť, zaútočiť, útok
napadati, napasti
napadati, napasti
атакувати, нападати, тискати
атакувам, нападам
атаковать, атакуваць, нападаць, націскаць
menekan dengan argumen, serang
tấn công, ép buộc bằng lý lẽ
argumentlar bilan bosim o'tkazish, hujum qilmoq
तर्कों से दबाव डालना, हमला करना
攻击, 用论点施压
กดดันด้วยเหตุผล, โจมตี
공격하다, 주장으로 압박하다
arqumentlərlə təzyiq göstərmək, hücum etmek
არგუმენტებით ზეწოლა, თავდასხმა
আক্রমণ করা, তর্কে চাপ দেওয়া
shtyj presion me argumente, sulmoj
चर्चेने दबाव टाकणे, हल्ला करणे
आक्रमण गर्नु, तर्कले दबाव दिने
దాడి చేయడం, వాదలతో ఒత్తిడివేయడం
uzbrukt, uzspiest ar argumentiem
தாக்குதல், வாதத்தால் அழுத்துதல்
argumentidega survet avaldama, ründama
խոսքերով ճնշել, հարձակվել
argumanan pres bikin, tecavuz kirin
לתקוף
هجوم، اعتداء، ضغط
تجاوز کردن، حمله کردن، فشار آوردن
حملہ کرنا، دباؤ ڈالنا
attackieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di attackieren- jemanden mit Gewalt in Bedrängnis bringen, angreifen
- jemanden mit Argumenten unter Druck setzen, angreifen
- angreifen, stark bedrängen, überfallen, angreifen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di attackieren
- Formazione di Imperfetto di attackieren
- Formazione di Imperativo di attackieren
- Formazione di Congiuntivo I di attackieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di attackieren
- Formazione di Infinito di attackieren
- Formazione di Participio di attackieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco attackieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per attackieren
La coniugazione del verbo attackieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo attackieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (attackiert - attackierte - hat attackiert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary attackieren e su attackieren nel Duden.
Coniugazione di attackieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | attackier(e) | attackierte | attackiere | attackierte | - |
| du | attackierst | attackiertest | attackierest | attackiertest | attackier(e) |
| er | attackiert | attackierte | attackiere | attackierte | - |
| wir | attackieren | attackierten | attackieren | attackierten | attackieren |
| ihr | attackiert | attackiertet | attackieret | attackiertet | attackiert |
| sie | attackieren | attackierten | attackieren | attackierten | attackieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich attackier(e), du attackierst, er attackiert, wir attackieren, ihr attackiert, sie attackieren
- Imperfetto: ich attackierte, du attackiertest, er attackierte, wir attackierten, ihr attackiertet, sie attackierten
- Perfetto: ich habe attackiert, du hast attackiert, er hat attackiert, wir haben attackiert, ihr habt attackiert, sie haben attackiert
- Trapassato prossimo: ich hatte attackiert, du hattest attackiert, er hatte attackiert, wir hatten attackiert, ihr hattet attackiert, sie hatten attackiert
- Futuro I: ich werde attackieren, du wirst attackieren, er wird attackieren, wir werden attackieren, ihr werdet attackieren, sie werden attackieren
- futuro anteriore: ich werde attackiert haben, du wirst attackiert haben, er wird attackiert haben, wir werden attackiert haben, ihr werdet attackiert haben, sie werden attackiert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich attackiere, du attackierest, er attackiere, wir attackieren, ihr attackieret, sie attackieren
- Imperfetto: ich attackierte, du attackiertest, er attackierte, wir attackierten, ihr attackiertet, sie attackierten
- Perfetto: ich habe attackiert, du habest attackiert, er habe attackiert, wir haben attackiert, ihr habet attackiert, sie haben attackiert
- Trapassato prossimo: ich hätte attackiert, du hättest attackiert, er hätte attackiert, wir hätten attackiert, ihr hättet attackiert, sie hätten attackiert
- Futuro I: ich werde attackieren, du werdest attackieren, er werde attackieren, wir werden attackieren, ihr werdet attackieren, sie werden attackieren
- futuro anteriore: ich werde attackiert haben, du werdest attackiert haben, er werde attackiert haben, wir werden attackiert haben, ihr werdet attackiert haben, sie werden attackiert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde attackieren, du würdest attackieren, er würde attackieren, wir würden attackieren, ihr würdet attackieren, sie würden attackieren
- Trapassato prossimo: ich würde attackiert haben, du würdest attackiert haben, er würde attackiert haben, wir würden attackiert haben, ihr würdet attackiert haben, sie würden attackiert haben
Imperativo Attivo
- Presente: attackier(e) (du), attackieren wir, attackiert (ihr), attackieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: attackieren, zu attackieren
- Infinito II: attackiert haben, attackiert zu haben
- Participio I: attackierend
- Participio II: attackiert