Coniugazione del verbo tedesco aufkaufen

La coniugazione del verbo aufkaufen (accaparrare, fare incetta di) è regolare. Le forme base sono kauft auf, kaufte auf e hat aufgekauft. Il verbo ausiliare di aufkaufen è "haben". La prima sillaba auf- di aufkaufen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo aufkaufen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per aufkaufen. Non puoi solo coniugare aufkaufen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

auf·kaufen

kauft auf · kaufte auf · hat aufgekauft

Inglese buy up, buy in, buy out, forestall, snap up, acquire completely

[Handel] vollständig erwerben; ankaufen, kaufen, erstehen, erwerben, erkaufen

(acc.)

» Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. Inglese A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di aufkaufen

Presente

ich kauf(e)⁵ auf
du kaufst auf
er kauft auf
wir kaufen auf
ihr kauft auf
sie kaufen auf

Imperfetto

ich kaufte auf
du kauftest auf
er kaufte auf
wir kauften auf
ihr kauftet auf
sie kauften auf

Imperativo

-
kauf(e)⁵ (du) auf
-
kaufen wir auf
kauft (ihr) auf
kaufen Sie auf

Cong. I

ich kaufe auf
du kaufest auf
er kaufe auf
wir kaufen auf
ihr kaufet auf
sie kaufen auf

Congiuntivo II

ich kaufte auf
du kauftest auf
er kaufte auf
wir kauften auf
ihr kauftet auf
sie kauften auf

Infinito

aufkaufen
aufzukaufen

Participio

aufkaufend
aufgekauft

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo aufkaufen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich kauf(e)⁵ auf
du kaufst auf
er kauft auf
wir kaufen auf
ihr kauft auf
sie kaufen auf

Imperfetto

ich kaufte auf
du kauftest auf
er kaufte auf
wir kauften auf
ihr kauftet auf
sie kauften auf

Perfetto

ich habe aufgekauft
du hast aufgekauft
er hat aufgekauft
wir haben aufgekauft
ihr habt aufgekauft
sie haben aufgekauft

Trapass. pross.

ich hatte aufgekauft
du hattest aufgekauft
er hatte aufgekauft
wir hatten aufgekauft
ihr hattet aufgekauft
sie hatten aufgekauft

Futuro I

ich werde aufkaufen
du wirst aufkaufen
er wird aufkaufen
wir werden aufkaufen
ihr werdet aufkaufen
sie werden aufkaufen

futuro anteriore

ich werde aufgekauft haben
du wirst aufgekauft haben
er wird aufgekauft haben
wir werden aufgekauft haben
ihr werdet aufgekauft haben
sie werden aufgekauft haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
  • Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft , dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo aufkaufen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich kaufe auf
du kaufest auf
er kaufe auf
wir kaufen auf
ihr kaufet auf
sie kaufen auf

Congiuntivo II

ich kaufte auf
du kauftest auf
er kaufte auf
wir kauften auf
ihr kauftet auf
sie kauften auf

Cong. Perf.

ich habe aufgekauft
du habest aufgekauft
er habe aufgekauft
wir haben aufgekauft
ihr habet aufgekauft
sie haben aufgekauft

Cong. Trapass.

ich hätte aufgekauft
du hättest aufgekauft
er hätte aufgekauft
wir hätten aufgekauft
ihr hättet aufgekauft
sie hätten aufgekauft

Cong. Futuro I

ich werde aufkaufen
du werdest aufkaufen
er werde aufkaufen
wir werden aufkaufen
ihr werdet aufkaufen
sie werden aufkaufen

Cong. Fut. II

ich werde aufgekauft haben
du werdest aufgekauft haben
er werde aufgekauft haben
wir werden aufgekauft haben
ihr werdet aufgekauft haben
sie werden aufgekauft haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde aufkaufen
du würdest aufkaufen
er würde aufkaufen
wir würden aufkaufen
ihr würdet aufkaufen
sie würden aufkaufen

Condiz. trapass.

ich würde aufgekauft haben
du würdest aufgekauft haben
er würde aufgekauft haben
wir würden aufgekauft haben
ihr würdet aufgekauft haben
sie würden aufgekauft haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo aufkaufen


Presente

kauf(e)⁵ (du) auf
kaufen wir auf
kauft (ihr) auf
kaufen Sie auf

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per aufkaufen


Infinito I


aufkaufen
aufzukaufen

Infinito II


aufgekauft haben
aufgekauft zu haben

Participio I


aufkaufend

Participio II


aufgekauft

  • Künftig will sie auch Kreditpapiere von lokalen und regionalen Regierungen aufkaufen , teilt die EZB mit. 
  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft , mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert. 

Esempi

Frasi di esempio per aufkaufen


  • Ein reicher Notar aus Nantes kaufte alles auf und vermietete das Café wieder an meine Großmutter. 
    Inglese A rich notary from Nantes bought everything and rented the café back to my grandmother.
  • Künftig will sie auch Kreditpapiere von lokalen und regionalen Regierungen aufkaufen , teilt die EZB mit. 
    Inglese In the future, she will also buy credit papers from local and regional governments, the ECB reports.
  • Häufig werden heruntergekommene Hotels oder Appartementanlagen aufgekauft , mehr oder minder gut renoviert und dann als Teilzeiteigentum weiterveräußert. 
    Inglese Often, run-down hotels or apartment complexes are bought up, more or less well renovated, and then resold as timeshares.
  • Wenn die EZB Staatsanleihen aufkauft , dann drückt sie am Finanzmarkt den Kreditzins für Euro-Staaten und subventioniert damit indirekt die Staatshaushalte. 
    Inglese When the ECB buys government bonds, it lowers the credit interest rate for euro countries in the financial market and thus indirectly subsidizes the state budgets.

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco aufkaufen


Tedesco aufkaufen
Inglese buy up, buy in, buy out, forestall, snap up, acquire completely
Russo скупать, заготавливать, заготовить, заготовлять, закупать, закупить, перекупать, перекупить
spagnolo abacorar, acaparar, adquirir, comprar
francese accaparer, rafler, acheter, acquérir
turco devralmak, satın almak, tamamen satın almak
portoghese açambarcar, adquirir, comprar
italiano accaparrare, fare incetta di, incettare, rastrellare, acquistare completamente, comprare tutto
rumeno achiziționa complet
Ungherese felvásárol
Polacco wykupić, skupić, skupywać, wykupywać
Greco αγοράζω, εξαγορά
Olandese aankopen, opkopen
ceco vykoupit, nakoupit, skoupit
Svedese köpa upp, förvärva, övertaga
Danese opkøbe
Giapponese 買い占める, 買い取る
catalano adquirir completament
finlandese ostaa loppuun
norvegese oppkjøpe
basco erosi
serbo otkupiti
macedone откупува
Sloveno odkupiti
Slovacco vykúpiť
bosniaco kupiti, otkupiti
croato otkupiti
Ucraino повністю придбати
bulgaro изкупувам, поглъщам
Bielorusso набыць цалкам
Ebraicoלרכוש לחלוטין
araboاحتكر، اشترى، شراء كامل
Persianoخریداری کامل
urduخریدنا

aufkaufen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di aufkaufen

  • [Handel] vollständig erwerben, ankaufen, kaufen, erstehen, erwerben, erkaufen

aufkaufen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco aufkaufen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per aufkaufen


La coniugazione del verbo auf·kaufen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo auf·kaufen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (kauft auf - kaufte auf - hat aufgekauft). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary aufkaufen e su aufkaufen nel Duden.

Coniugazione di aufkaufen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich kauf(e) aufkaufte aufkaufe aufkaufte auf-
du kaufst aufkauftest aufkaufest aufkauftest aufkauf(e) auf
er kauft aufkaufte aufkaufe aufkaufte auf-
wir kaufen aufkauften aufkaufen aufkauften aufkaufen auf
ihr kauft aufkauftet aufkaufet aufkauftet aufkauft auf
sie kaufen aufkauften aufkaufen aufkauften aufkaufen auf

indicativo Attivo

  • Presente: ich kauf(e) auf, du kaufst auf, er kauft auf, wir kaufen auf, ihr kauft auf, sie kaufen auf
  • Imperfetto: ich kaufte auf, du kauftest auf, er kaufte auf, wir kauften auf, ihr kauftet auf, sie kauften auf
  • Perfetto: ich habe aufgekauft, du hast aufgekauft, er hat aufgekauft, wir haben aufgekauft, ihr habt aufgekauft, sie haben aufgekauft
  • Trapassato prossimo: ich hatte aufgekauft, du hattest aufgekauft, er hatte aufgekauft, wir hatten aufgekauft, ihr hattet aufgekauft, sie hatten aufgekauft
  • Futuro I: ich werde aufkaufen, du wirst aufkaufen, er wird aufkaufen, wir werden aufkaufen, ihr werdet aufkaufen, sie werden aufkaufen
  • futuro anteriore: ich werde aufgekauft haben, du wirst aufgekauft haben, er wird aufgekauft haben, wir werden aufgekauft haben, ihr werdet aufgekauft haben, sie werden aufgekauft haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich kaufe auf, du kaufest auf, er kaufe auf, wir kaufen auf, ihr kaufet auf, sie kaufen auf
  • Imperfetto: ich kaufte auf, du kauftest auf, er kaufte auf, wir kauften auf, ihr kauftet auf, sie kauften auf
  • Perfetto: ich habe aufgekauft, du habest aufgekauft, er habe aufgekauft, wir haben aufgekauft, ihr habet aufgekauft, sie haben aufgekauft
  • Trapassato prossimo: ich hätte aufgekauft, du hättest aufgekauft, er hätte aufgekauft, wir hätten aufgekauft, ihr hättet aufgekauft, sie hätten aufgekauft
  • Futuro I: ich werde aufkaufen, du werdest aufkaufen, er werde aufkaufen, wir werden aufkaufen, ihr werdet aufkaufen, sie werden aufkaufen
  • futuro anteriore: ich werde aufgekauft haben, du werdest aufgekauft haben, er werde aufgekauft haben, wir werden aufgekauft haben, ihr werdet aufgekauft haben, sie werden aufgekauft haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde aufkaufen, du würdest aufkaufen, er würde aufkaufen, wir würden aufkaufen, ihr würdet aufkaufen, sie würden aufkaufen
  • Trapassato prossimo: ich würde aufgekauft haben, du würdest aufgekauft haben, er würde aufgekauft haben, wir würden aufgekauft haben, ihr würdet aufgekauft haben, sie würden aufgekauft haben

Imperativo Attivo

  • Presente: kauf(e) (du) auf, kaufen wir auf, kauft (ihr) auf, kaufen Sie auf

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: aufkaufen, aufzukaufen
  • Infinito II: aufgekauft haben, aufgekauft zu haben
  • Participio I: aufkaufend
  • Participio II: aufgekauft

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 136930, 529761, 1005362, 831273

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1005362

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufkaufen