Coniugazione del verbo tedesco auslernen
La coniugazione del verbo auslernen (apprendimento completato, finire l’apprendistato) è regolare. Le forme base sono lernt aus, lernte aus e hat ausgelernt. Il verbo ausiliare di auslernen è "haben". La prima sillaba aus- di auslernen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo auslernen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per auslernen. Non puoi solo coniugare auslernen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di auslernen
Presente
| ich | lern(e)⁵ | aus |
| du | lernst | aus |
| er | lernt | aus |
| wir | lernen | aus |
| ihr | lernt | aus |
| sie | lernen | aus |
Imperfetto
| ich | lernte | aus |
| du | lerntest | aus |
| er | lernte | aus |
| wir | lernten | aus |
| ihr | lerntet | aus |
| sie | lernten | aus |
Imperativo
| - | ||
| lern(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| lernen | wir | aus |
| lernt | (ihr) | aus |
| lernen | Sie | aus |
Cong. I
| ich | lerne | aus |
| du | lernest | aus |
| er | lerne | aus |
| wir | lernen | aus |
| ihr | lernet | aus |
| sie | lernen | aus |
Congiuntivo II
| ich | lernte | aus |
| du | lerntest | aus |
| er | lernte | aus |
| wir | lernten | aus |
| ihr | lerntet | aus |
| sie | lernten | aus |
Infinito
| auslernen |
| auszulernen |
Participio
| auslernend |
| ausgelernt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo auslernen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | lern(e)⁵ | aus |
| du | lernst | aus |
| er | lernt | aus |
| wir | lernen | aus |
| ihr | lernt | aus |
| sie | lernen | aus |
Imperfetto
| ich | lernte | aus |
| du | lerntest | aus |
| er | lernte | aus |
| wir | lernten | aus |
| ihr | lerntet | aus |
| sie | lernten | aus |
Perfetto
| ich | habe | ausgelernt |
| du | hast | ausgelernt |
| er | hat | ausgelernt |
| wir | haben | ausgelernt |
| ihr | habt | ausgelernt |
| sie | haben | ausgelernt |
Trapass. pross.
| ich | hatte | ausgelernt |
| du | hattest | ausgelernt |
| er | hatte | ausgelernt |
| wir | hatten | ausgelernt |
| ihr | hattet | ausgelernt |
| sie | hatten | ausgelernt |
Futuro I
| ich | werde | auslernen |
| du | wirst | auslernen |
| er | wird | auslernen |
| wir | werden | auslernen |
| ihr | werdet | auslernen |
| sie | werden | auslernen |
futuro anteriore
| ich | werde | ausgelernt | haben |
| du | wirst | ausgelernt | haben |
| er | wird | ausgelernt | haben |
| wir | werden | ausgelernt | haben |
| ihr | werdet | ausgelernt | haben |
| sie | werden | ausgelernt | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo auslernen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | lerne | aus |
| du | lernest | aus |
| er | lerne | aus |
| wir | lernen | aus |
| ihr | lernet | aus |
| sie | lernen | aus |
Congiuntivo II
| ich | lernte | aus |
| du | lerntest | aus |
| er | lernte | aus |
| wir | lernten | aus |
| ihr | lerntet | aus |
| sie | lernten | aus |
Cong. Perf.
| ich | habe | ausgelernt |
| du | habest | ausgelernt |
| er | habe | ausgelernt |
| wir | haben | ausgelernt |
| ihr | habet | ausgelernt |
| sie | haben | ausgelernt |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | ausgelernt |
| du | hättest | ausgelernt |
| er | hätte | ausgelernt |
| wir | hätten | ausgelernt |
| ihr | hättet | ausgelernt |
| sie | hätten | ausgelernt |
Cong. Futuro I
| ich | werde | auslernen |
| du | werdest | auslernen |
| er | werde | auslernen |
| wir | werden | auslernen |
| ihr | werdet | auslernen |
| sie | werden | auslernen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | ausgelernt | haben |
| du | werdest | ausgelernt | haben |
| er | werde | ausgelernt | haben |
| wir | werden | ausgelernt | haben |
| ihr | werdet | ausgelernt | haben |
| sie | werden | ausgelernt | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | auslernen |
| du | würdest | auslernen |
| er | würde | auslernen |
| wir | würden | auslernen |
| ihr | würdet | auslernen |
| sie | würden | auslernen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | ausgelernt | haben |
| du | würdest | ausgelernt | haben |
| er | würde | ausgelernt | haben |
| wir | würden | ausgelernt | haben |
| ihr | würdet | ausgelernt | haben |
| sie | würden | ausgelernt | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo auslernen
Presente
| lern(e)⁵ | (du) | aus |
| lernen | wir | aus |
| lernt | (ihr) | aus |
| lernen | Sie | aus |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per auslernen
Infinito I
| auslernen |
| auszulernen |
Infinito II
| ausgelernt haben |
| ausgelernt zu haben |
Participio I
| auslernend |
Participio II
| ausgelernt |
Esempi
Frasi di esempio per auslernen
-
Man
lernt
nieaus
.
No one is so old but he can learn.
-
Man wird alt wie ein Haus und
lernt
nieaus
.
One grows old like a house and never learns.
-
Kurz nachdem er
ausgelernt
hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden.
Shortly after he had completed his training, the aunt was struck by a blow.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco auslernen
-
auslernen
- complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training
закончить обучение, выучиваться, выучиться, завершение обучения, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться
acabar su aprendizaje, completar la formación, formarse, terminar el aprendizaje
achever sa formation, terminer sa formation
bitirmek, tamamlamak, öğrenmeyi bitirmek
acabar o curso, concluir a formação, formação completa, terminar a aprendizagem, terminar os estudos
apprendimento completato, finire l’apprendistato, formazione completa
finaliza, termina
képzés befejezése
kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę
αποφοίτηση, εκπαίδευση
afstuderen, opleiden, zijn leertijd beëindigen
dokončení vzdělání, vyučení, vyučit se
avsluta utbildning, bli utlärd, slutföra utbildning
afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse, lære til ende, udlære
修了する, 習得する
acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge
koulutuksen päättäminen, valmistuminen
avslutte utdanning, fullføre utdanning
prestakuntza amaitu
usavršiti se, završiti obuku
завршување на обуката
zaključiti usposabljanje
dokončiť vzdelanie, vyučiť sa
okončati školovanje, završiti obuku
usavršiti se, završiti obrazovanje
завершити навчання
завършване на обучение
завяршэнне навучання
menyelesaikan pelatihan
hoàn thành đào tạo
ta'limni yakunlash
प्रशिक्षण पूरा करना
完成培训
จบการฝึกอบรม
수료하다
təlimi başa vurmaq
სწავლის დასრულება
প্রশিক্ষণ শেষ করা
përfundimi i praktikës
प्रशिक्षण पूर्ण करणे
प्रशिक्षण समाप्त गर्नु
శిక్షణ పూర్తి చేయడం
apmācību pabeigt
பயிற்சி முடிக்க
koolituse lõpetada
ուսուցումն ավարտել
perwerdeya xwe qedandin
להשלים הכשרה
أتم تلمذته، إكمال التدريب
آموختن، پایان آموزش
آخری مراحل میں پہنچنا، تعلیم مکمل کرنا
auslernen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di auslernen- die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di auslernen
- Formazione di Imperfetto di auslernen
- Formazione di Imperativo di auslernen
- Formazione di Congiuntivo I di auslernen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di auslernen
- Formazione di Infinito di auslernen
- Formazione di Participio di auslernen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco auslernen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per auslernen
La coniugazione del verbo aus·lernen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo aus·lernen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (lernt aus - lernte aus - hat ausgelernt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary auslernen e su auslernen nel Duden.
Coniugazione di auslernen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lern(e) aus | lernte aus | lerne aus | lernte aus | - |
| du | lernst aus | lerntest aus | lernest aus | lerntest aus | lern(e) aus |
| er | lernt aus | lernte aus | lerne aus | lernte aus | - |
| wir | lernen aus | lernten aus | lernen aus | lernten aus | lernen aus |
| ihr | lernt aus | lerntet aus | lernet aus | lerntet aus | lernt aus |
| sie | lernen aus | lernten aus | lernen aus | lernten aus | lernen aus |
indicativo Attivo
- Presente: ich lern(e) aus, du lernst aus, er lernt aus, wir lernen aus, ihr lernt aus, sie lernen aus
- Imperfetto: ich lernte aus, du lerntest aus, er lernte aus, wir lernten aus, ihr lerntet aus, sie lernten aus
- Perfetto: ich habe ausgelernt, du hast ausgelernt, er hat ausgelernt, wir haben ausgelernt, ihr habt ausgelernt, sie haben ausgelernt
- Trapassato prossimo: ich hatte ausgelernt, du hattest ausgelernt, er hatte ausgelernt, wir hatten ausgelernt, ihr hattet ausgelernt, sie hatten ausgelernt
- Futuro I: ich werde auslernen, du wirst auslernen, er wird auslernen, wir werden auslernen, ihr werdet auslernen, sie werden auslernen
- futuro anteriore: ich werde ausgelernt haben, du wirst ausgelernt haben, er wird ausgelernt haben, wir werden ausgelernt haben, ihr werdet ausgelernt haben, sie werden ausgelernt haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich lerne aus, du lernest aus, er lerne aus, wir lernen aus, ihr lernet aus, sie lernen aus
- Imperfetto: ich lernte aus, du lerntest aus, er lernte aus, wir lernten aus, ihr lerntet aus, sie lernten aus
- Perfetto: ich habe ausgelernt, du habest ausgelernt, er habe ausgelernt, wir haben ausgelernt, ihr habet ausgelernt, sie haben ausgelernt
- Trapassato prossimo: ich hätte ausgelernt, du hättest ausgelernt, er hätte ausgelernt, wir hätten ausgelernt, ihr hättet ausgelernt, sie hätten ausgelernt
- Futuro I: ich werde auslernen, du werdest auslernen, er werde auslernen, wir werden auslernen, ihr werdet auslernen, sie werden auslernen
- futuro anteriore: ich werde ausgelernt haben, du werdest ausgelernt haben, er werde ausgelernt haben, wir werden ausgelernt haben, ihr werdet ausgelernt haben, sie werden ausgelernt haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde auslernen, du würdest auslernen, er würde auslernen, wir würden auslernen, ihr würdet auslernen, sie würden auslernen
- Trapassato prossimo: ich würde ausgelernt haben, du würdest ausgelernt haben, er würde ausgelernt haben, wir würden ausgelernt haben, ihr würdet ausgelernt haben, sie würden ausgelernt haben
Imperativo Attivo
- Presente: lern(e) (du) aus, lernen wir aus, lernt (ihr) aus, lernen Sie aus
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: auslernen, auszulernen
- Infinito II: ausgelernt haben, ausgelernt zu haben
- Participio I: auslernend
- Participio II: ausgelernt