Coniugazione del verbo tedesco beistellen
La coniugazione del verbo beistellen (fornire, mettere a disposizione) è regolare. Le forme base sono stellt bei, stellte bei e hat beigestellt. Il verbo ausiliare di beistellen è "haben". La prima sillaba bei- di beistellen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo beistellen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per beistellen. Non puoi solo coniugare beistellen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
C2 · regolare · haben · separabile
stellt bei · stellte bei · hat beigestellt
provide, make available, place at disposal, provide with, supply, place, set aside
[Wirtschaft] zur Verfügung stellen; Ware, die im eigenen Eigentum verbleibt, einem anderen Unternehmen für einen Zwischenschritt zur Verarbeitung übergeben; überlassen, dazustellen, verleihen, hinzustellen
acc., (dat.)
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di beistellen
Presente
| ich | stell(e)⁵ | bei |
| du | stellst | bei |
| er | stellt | bei |
| wir | stellen | bei |
| ihr | stellt | bei |
| sie | stellen | bei |
Imperfetto
| ich | stellte | bei |
| du | stelltest | bei |
| er | stellte | bei |
| wir | stellten | bei |
| ihr | stelltet | bei |
| sie | stellten | bei |
Imperativo
| - | ||
| stell(e)⁵ | (du) | bei |
| - | ||
| stellen | wir | bei |
| stellt | (ihr) | bei |
| stellen | Sie | bei |
Cong. I
| ich | stelle | bei |
| du | stellest | bei |
| er | stelle | bei |
| wir | stellen | bei |
| ihr | stellet | bei |
| sie | stellen | bei |
Congiuntivo II
| ich | stellte | bei |
| du | stelltest | bei |
| er | stellte | bei |
| wir | stellten | bei |
| ihr | stelltet | bei |
| sie | stellten | bei |
Infinito
| beistellen |
| beizustellen |
Participio
| beistellend |
| beigestellt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo beistellen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | stell(e)⁵ | bei |
| du | stellst | bei |
| er | stellt | bei |
| wir | stellen | bei |
| ihr | stellt | bei |
| sie | stellen | bei |
Imperfetto
| ich | stellte | bei |
| du | stelltest | bei |
| er | stellte | bei |
| wir | stellten | bei |
| ihr | stelltet | bei |
| sie | stellten | bei |
Perfetto
| ich | habe | beigestellt |
| du | hast | beigestellt |
| er | hat | beigestellt |
| wir | haben | beigestellt |
| ihr | habt | beigestellt |
| sie | haben | beigestellt |
Trapass. pross.
| ich | hatte | beigestellt |
| du | hattest | beigestellt |
| er | hatte | beigestellt |
| wir | hatten | beigestellt |
| ihr | hattet | beigestellt |
| sie | hatten | beigestellt |
Futuro I
| ich | werde | beistellen |
| du | wirst | beistellen |
| er | wird | beistellen |
| wir | werden | beistellen |
| ihr | werdet | beistellen |
| sie | werden | beistellen |
futuro anteriore
| ich | werde | beigestellt | haben |
| du | wirst | beigestellt | haben |
| er | wird | beigestellt | haben |
| wir | werden | beigestellt | haben |
| ihr | werdet | beigestellt | haben |
| sie | werden | beigestellt | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo beistellen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | stelle | bei |
| du | stellest | bei |
| er | stelle | bei |
| wir | stellen | bei |
| ihr | stellet | bei |
| sie | stellen | bei |
Congiuntivo II
| ich | stellte | bei |
| du | stelltest | bei |
| er | stellte | bei |
| wir | stellten | bei |
| ihr | stelltet | bei |
| sie | stellten | bei |
Cong. Perf.
| ich | habe | beigestellt |
| du | habest | beigestellt |
| er | habe | beigestellt |
| wir | haben | beigestellt |
| ihr | habet | beigestellt |
| sie | haben | beigestellt |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | beigestellt |
| du | hättest | beigestellt |
| er | hätte | beigestellt |
| wir | hätten | beigestellt |
| ihr | hättet | beigestellt |
| sie | hätten | beigestellt |
Cong. Futuro I
| ich | werde | beistellen |
| du | werdest | beistellen |
| er | werde | beistellen |
| wir | werden | beistellen |
| ihr | werdet | beistellen |
| sie | werden | beistellen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | beigestellt | haben |
| du | werdest | beigestellt | haben |
| er | werde | beigestellt | haben |
| wir | werden | beigestellt | haben |
| ihr | werdet | beigestellt | haben |
| sie | werden | beigestellt | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | beistellen |
| du | würdest | beistellen |
| er | würde | beistellen |
| wir | würden | beistellen |
| ihr | würdet | beistellen |
| sie | würden | beistellen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | beigestellt | haben |
| du | würdest | beigestellt | haben |
| er | würde | beigestellt | haben |
| wir | würden | beigestellt | haben |
| ihr | würdet | beigestellt | haben |
| sie | würden | beigestellt | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo beistellen
Presente
| stell(e)⁵ | (du) | bei |
| stellen | wir | bei |
| stellt | (ihr) | bei |
| stellen | Sie | bei |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per beistellen
Infinito I
| beistellen |
| beizustellen |
Infinito II
| beigestellt haben |
| beigestellt zu haben |
Participio I
| beistellend |
Participio II
| beigestellt |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco beistellen
-
beistellen
- provide, make available, place at disposal, provide with, supply, place, set aside
предоставлять, поставлять, приставлять, добавить, передать, поставить, предоставить
poner a disposición, poner junto a, suministrar, proporcionar, proveer
fournir, mettre à disposition, ajouter, placer
eklemek, ilave etmek, sağlamak, temin etmek, teslim etmek, vermek
colocar ao lado, colocar à disposição, pôr à disposição, fornecer, acompanhar, colocar, disponibilizar, entregar
fornire, mettere a disposizione, mettere a, aggiungere, consegnare, mettere
furniza, adăuga, livra, pune, pune la dispoziție
kiegészíteni, odaállítani, rendelkezésre bocsát, szolgáltatni, átadni
oddawać do dyspozycji, oddać do dyspozycji, udostępnić, dostawić, dołożyć, przekazać
παρέχω, παραχώρηση, προβλέπω
ter beschikking stellen, beschikbaar stellen, bijplaatsen, doorgeven, overdragen, toevoegen
přidat, poskytnout, dodat, předat, připravit
ställa, tillhandahålla, överlämna
overdrage, stille, stille til rådighed
供給する, 提供する, 加える, 置く
proporcionar, afegir, col·locar, posar a disposició, subministrar
asettaa, lisätä, saada käyttöön, siirtää, tarjota, välittää
overlate, plassere, tilføye, tilgjengeliggjøre
ematea, emateko, eskaini, gehitzea, jartzea
dodati, dostaviti, obezbediti, predati, pridružiti, staviti na raspolaganje
додавам, обезбедување, поставувам, предавање
dati na voljo, dodati, posredovati, postaviti, zagotoviti
poskytnúť, dodať, pridať
dodati, dostaviti, izdati, obezbijediti, posuditi, pridružiti
dati na korištenje, dodati, posuditi, pridružiti, staviti na raspolaganje
доставити, додавати, надавати, передати, поставити
добавям, поставям, предоставям, предоставяне
дадаць, даць у распараджэнне, пастаўка, размясціць
העברה، להניח، להציב، לספק
توفير، إضافة، تقديم
تأمین کردن، تحویل دادن، فراهم کردن، قرار دادن، نصب کردن
فراہم کرنا، رکھنا، مہیا کرنا، پیش کرنا
beistellen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di beistellen- [Wirtschaft] zur Verfügung stellen, Ware, die im eigenen Eigentum verbleibt, einem anderen Unternehmen für einen Zwischenschritt zur Verarbeitung übergeben, überlassen, dazustellen, verleihen, hinzustellen
- [Wirtschaft] zur Verfügung stellen, Ware, die im eigenen Eigentum verbleibt, einem anderen Unternehmen für einen Zwischenschritt zur Verarbeitung übergeben, überlassen, dazustellen, verleihen, hinzustellen
- [Wirtschaft] zur Verfügung stellen, Ware, die im eigenen Eigentum verbleibt, einem anderen Unternehmen für einen Zwischenschritt zur Verarbeitung übergeben, überlassen, dazustellen, verleihen, hinzustellen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di beistellen
- Formazione di Imperfetto di beistellen
- Formazione di Imperativo di beistellen
- Formazione di Congiuntivo I di beistellen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di beistellen
- Formazione di Infinito di beistellen
- Formazione di Participio di beistellen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco beistellen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per beistellen
La coniugazione del verbo bei·stellen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo bei·stellen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (stellt bei - stellte bei - hat beigestellt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary beistellen e su beistellen nel Duden.
Coniugazione di beistellen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stell(e) bei | stellte bei | stelle bei | stellte bei | - |
| du | stellst bei | stelltest bei | stellest bei | stelltest bei | stell(e) bei |
| er | stellt bei | stellte bei | stelle bei | stellte bei | - |
| wir | stellen bei | stellten bei | stellen bei | stellten bei | stellen bei |
| ihr | stellt bei | stelltet bei | stellet bei | stelltet bei | stellt bei |
| sie | stellen bei | stellten bei | stellen bei | stellten bei | stellen bei |
indicativo Attivo
- Presente: ich stell(e) bei, du stellst bei, er stellt bei, wir stellen bei, ihr stellt bei, sie stellen bei
- Imperfetto: ich stellte bei, du stelltest bei, er stellte bei, wir stellten bei, ihr stelltet bei, sie stellten bei
- Perfetto: ich habe beigestellt, du hast beigestellt, er hat beigestellt, wir haben beigestellt, ihr habt beigestellt, sie haben beigestellt
- Trapassato prossimo: ich hatte beigestellt, du hattest beigestellt, er hatte beigestellt, wir hatten beigestellt, ihr hattet beigestellt, sie hatten beigestellt
- Futuro I: ich werde beistellen, du wirst beistellen, er wird beistellen, wir werden beistellen, ihr werdet beistellen, sie werden beistellen
- futuro anteriore: ich werde beigestellt haben, du wirst beigestellt haben, er wird beigestellt haben, wir werden beigestellt haben, ihr werdet beigestellt haben, sie werden beigestellt haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich stelle bei, du stellest bei, er stelle bei, wir stellen bei, ihr stellet bei, sie stellen bei
- Imperfetto: ich stellte bei, du stelltest bei, er stellte bei, wir stellten bei, ihr stelltet bei, sie stellten bei
- Perfetto: ich habe beigestellt, du habest beigestellt, er habe beigestellt, wir haben beigestellt, ihr habet beigestellt, sie haben beigestellt
- Trapassato prossimo: ich hätte beigestellt, du hättest beigestellt, er hätte beigestellt, wir hätten beigestellt, ihr hättet beigestellt, sie hätten beigestellt
- Futuro I: ich werde beistellen, du werdest beistellen, er werde beistellen, wir werden beistellen, ihr werdet beistellen, sie werden beistellen
- futuro anteriore: ich werde beigestellt haben, du werdest beigestellt haben, er werde beigestellt haben, wir werden beigestellt haben, ihr werdet beigestellt haben, sie werden beigestellt haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde beistellen, du würdest beistellen, er würde beistellen, wir würden beistellen, ihr würdet beistellen, sie würden beistellen
- Trapassato prossimo: ich würde beigestellt haben, du würdest beigestellt haben, er würde beigestellt haben, wir würden beigestellt haben, ihr würdet beigestellt haben, sie würden beigestellt haben
Imperativo Attivo
- Presente: stell(e) (du) bei, stellen wir bei, stellt (ihr) bei, stellen Sie bei
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: beistellen, beizustellen
- Infinito II: beigestellt haben, beigestellt zu haben
- Participio I: beistellend
- Participio II: beigestellt