Coniugazione del verbo tedesco beliefern

La coniugazione del verbo beliefern (assortire, consegnare) è regolare. Le forme base sono beliefert, belieferte e hat beliefert. Il verbo ausiliare di beliefern è "haben". Il prefisso be- di beliefern è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo beliefern. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per beliefern. Non puoi solo coniugare beliefern, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C1. Commenti ☆

C1 · regolare · haben · inseparabile

beliefern

beliefert · belieferte · hat beliefert

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese supply, deliver, cater for, provide, provide (with), provide with, serve, serve (with), stock, stock (with), supply (with)

/bəˈliːfɐn/ · /bəˈliːfɐt/ · /bəˈliːfɐtə/ · /bəˈliːfɐt/

jemandem Waren zustellen; verschaffen, versorgen, besorgen, geben

(dat., acc., mit+D)

» Ich beliefere sie nicht. Inglese I do not supply them.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di beliefern

Presente

ich belief(e)⁴r(e)⁵
du belieferst
er beliefert
wir beliefern
ihr beliefert
sie beliefern

Imperfetto

ich belieferte
du beliefertest
er belieferte
wir belieferten
ihr beliefertet
sie belieferten

Imperativo

-
belief(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
beliefern wir
beliefert (ihr)
beliefern Sie

Cong. I

ich belief(e)⁴re
du belieferst
er belief(e)⁴re
wir beliefern
ihr beliefert
sie beliefern

Congiuntivo II

ich belieferte
du beliefertest
er belieferte
wir belieferten
ihr beliefertet
sie belieferten

Infinito

beliefern
zu beliefern

Participio

beliefernd
beliefert

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo beliefern coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich belief(e)⁴r(e)⁵
du belieferst
er beliefert
wir beliefern
ihr beliefert
sie beliefern

Imperfetto

ich belieferte
du beliefertest
er belieferte
wir belieferten
ihr beliefertet
sie belieferten

Perfetto

ich habe beliefert
du hast beliefert
er hat beliefert
wir haben beliefert
ihr habt beliefert
sie haben beliefert

Trapass. pross.

ich hatte beliefert
du hattest beliefert
er hatte beliefert
wir hatten beliefert
ihr hattet beliefert
sie hatten beliefert

Futuro I

ich werde beliefern
du wirst beliefern
er wird beliefern
wir werden beliefern
ihr werdet beliefern
sie werden beliefern

futuro anteriore

ich werde beliefert haben
du wirst beliefert haben
er wird beliefert haben
wir werden beliefert haben
ihr werdet beliefert haben
sie werden beliefert haben

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

  • Ich beliefere sie nicht. 
  • Der Großmarkt beliefert den Einzelhandel mit Gewinn. 
  • Brasilien beliefert die Welt mit Qualitätskaffeebohnen. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo beliefern al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich belief(e)⁴re
du belieferst
er belief(e)⁴re
wir beliefern
ihr beliefert
sie beliefern

Congiuntivo II

ich belieferte
du beliefertest
er belieferte
wir belieferten
ihr beliefertet
sie belieferten

Cong. Perf.

ich habe beliefert
du habest beliefert
er habe beliefert
wir haben beliefert
ihr habet beliefert
sie haben beliefert

Cong. Trapass.

ich hätte beliefert
du hättest beliefert
er hätte beliefert
wir hätten beliefert
ihr hättet beliefert
sie hätten beliefert

Cong. Futuro I

ich werde beliefern
du werdest beliefern
er werde beliefern
wir werden beliefern
ihr werdet beliefern
sie werden beliefern

Cong. Fut. II

ich werde beliefert haben
du werdest beliefert haben
er werde beliefert haben
wir werden beliefert haben
ihr werdet beliefert haben
sie werden beliefert haben

⁴ Uso raro o insolito

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde beliefern
du würdest beliefern
er würde beliefern
wir würden beliefern
ihr würdet beliefern
sie würden beliefern

Condiz. trapass.

ich würde beliefert haben
du würdest beliefert haben
er würde beliefert haben
wir würden beliefert haben
ihr würdet beliefert haben
sie würden beliefert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo beliefern

Presente

belief(e)⁴r(e)⁵ (du)
beliefern wir
beliefert (ihr)
beliefern Sie

⁴ Uso raro o insolito⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per beliefern

Infinito I


beliefern
zu beliefern

Infinito II


beliefert haben
beliefert zu haben

Participio I


beliefernd

Participio II


beliefert
  • Können Sie uns auch vor acht Uhr morgens beliefern ? 
  • Sie wurden mit allem beliefert , was sie zu ihrer Unternehmung brauchten. 
  • Der Beklagte wurde nunmehr von der Brauerei unter Ausschluss des Klägers mit Bier beliefert und er belieferte seine Kunden weiter mit deren Bier. 

Esempi

Frasi di esempio per beliefern

  • Ich beliefere sie nicht. 
    Inglese I do not supply them.
  • Können Sie uns auch vor acht Uhr morgens beliefern ? 
    Inglese Can you also deliver to us before eight o'clock in the morning?
  • Der Großmarkt beliefert den Einzelhandel mit Gewinn. 
    Inglese The wholesale market supplies retail with profit.
  • Das ist die Rohrleitung, die die Stadt mit Gas beliefert . 
    Inglese This is the pipeline which supplies the town with gas.
  • Brasilien beliefert die Welt mit Qualitätskaffeebohnen. 
    Inglese Brazil supplies the world with coffee beans of quality.
  • Sie wurden mit allem beliefert , was sie zu ihrer Unternehmung brauchten. 
    Inglese They were supplied with everything they needed for their venture.
  • GF belieferte vor allem die schweizerische Maschinenindustrie, stellte Eisenbahn- und später Lastwagenräder her. 
    Inglese GF primarily supplied the Swiss machinery industry, produced railway wheels and later truck wheels.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco beliefern

Tedesco beliefern
Inglese supply, deliver, cater for, provide, provide (with), provide with, serve, serve (with)
Russo поставлять, снабдить, снабжать, доставлять, поставить
Spagnolo suministrar, abastecer, abastecer con, proveer, proveer de, surtir de
Francese fournir, livrer, approvisionner en, réapprovisionner en
Turco dağıtmak, mal vermek, tedarik etmek
Portoghese fornecer, abastecer, entregar
Italiano assortire, consegnare, fornire, fornire di, rifornire di
Rumeno livra
Ungherese ellát, szállít
Polacco dostarczać, zaopatrywać, dostarczyć, zaopatrywać w, zaopatrzyć
Greco εφοδιάζω, παραδίδω εμπορεύματα, τροφοδοτώ
Olandese bevoorraden, bezorgen, leveren, leveren aan, voorzien
Ceco dodávat, zásobovat
Svedese förse, försörja, leverera
Danese levere
Giapponese 供給する, 配送する
Catalano proporcionar, subministrar
Finlandese toimittaa, jakaa
Norvegese levere
Basco hornikuntza, hornitzea
Serbo isporučiti
Macedone доставува
Sloveno dobaviti, oskrbovati
Slovacco dodávať, zásobovať
Bosniaco isporučiti
Croato dostaviti, isporučiti
Ucraino доставляти, постачати
Bulgaro доставям, осигурявам
Bielorusso пастаўляць
Indonesiano menyuplai
Vietnamita cung cấp
Uzbeco yetkazib berish
Hindi आपूर्ति करना
Cinese 供货
Thailandese จัดส่ง
Coreano 납품하다
Azerbaigiano təmin etmək
Georgiano მიწოდება
Bengalese সরবরাহ করা
Albanese furnizoj
Marathi माल पुरवणे
Nepalese आपूर्ति गर्नु
Telugu సరఫరా చేయడం
Lettone piegādāt
Tamil வழங்குவது
Estone varustama
Armeno մատակարարել
Curdo pêşkêş kirin
Ebraicoספק
Araboتسليم، توصيل
Persianoتحویل دادن
Urduسپلائی کرنا، فراہم کرنا

beliefern in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di beliefern
  • jemandem Waren zustellen, verschaffen, versorgen, besorgen, geben
beliefern in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per beliefern

  • jemand/etwas beliefert jemandem/etwas mit etwas
  • jemand/etwas beliefert jemanden mit etwas
  • jemand/etwas beliefert jemanden/etwas mit etwas
  • jemand/etwas beliefert mit etwas
Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco beliefern

Riepilogo di tutti i tempi verbali per beliefern

La coniugazione del verbo beliefern è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo beliefern è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (beliefert - belieferte - hat beliefert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary beliefern e su beliefern nel Duden.

Coniugazione di beliefern

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich belief(e)r(e)beliefertebelief(e)rebelieferte-
du belieferstbeliefertestbelieferstbeliefertestbelief(e)r(e)
er beliefertbeliefertebelief(e)rebelieferte-
wir beliefernbeliefertenbeliefernbeliefertenbeliefern
ihr beliefertbeliefertetbeliefertbeliefertetbeliefert
sie beliefernbeliefertenbeliefernbeliefertenbeliefern

indicativo Attivo

  • Presente: ich belief(e)r(e), du belieferst, er beliefert, wir beliefern, ihr beliefert, sie beliefern
  • Imperfetto: ich belieferte, du beliefertest, er belieferte, wir belieferten, ihr beliefertet, sie belieferten
  • Perfetto: ich habe beliefert, du hast beliefert, er hat beliefert, wir haben beliefert, ihr habt beliefert, sie haben beliefert
  • Trapassato prossimo: ich hatte beliefert, du hattest beliefert, er hatte beliefert, wir hatten beliefert, ihr hattet beliefert, sie hatten beliefert
  • Futuro I: ich werde beliefern, du wirst beliefern, er wird beliefern, wir werden beliefern, ihr werdet beliefern, sie werden beliefern
  • futuro anteriore: ich werde beliefert haben, du wirst beliefert haben, er wird beliefert haben, wir werden beliefert haben, ihr werdet beliefert haben, sie werden beliefert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich belief(e)re, du belieferst, er belief(e)re, wir beliefern, ihr beliefert, sie beliefern
  • Imperfetto: ich belieferte, du beliefertest, er belieferte, wir belieferten, ihr beliefertet, sie belieferten
  • Perfetto: ich habe beliefert, du habest beliefert, er habe beliefert, wir haben beliefert, ihr habet beliefert, sie haben beliefert
  • Trapassato prossimo: ich hätte beliefert, du hättest beliefert, er hätte beliefert, wir hätten beliefert, ihr hättet beliefert, sie hätten beliefert
  • Futuro I: ich werde beliefern, du werdest beliefern, er werde beliefern, wir werden beliefern, ihr werdet beliefern, sie werden beliefern
  • futuro anteriore: ich werde beliefert haben, du werdest beliefert haben, er werde beliefert haben, wir werden beliefert haben, ihr werdet beliefert haben, sie werden beliefert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde beliefern, du würdest beliefern, er würde beliefern, wir würden beliefern, ihr würdet beliefern, sie würden beliefern
  • Trapassato prossimo: ich würde beliefert haben, du würdest beliefert haben, er würde beliefert haben, wir würden beliefert haben, ihr würdet beliefert haben, sie würden beliefert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: belief(e)r(e) (du), beliefern wir, beliefert (ihr), beliefern Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: beliefern, zu beliefern
  • Infinito II: beliefert haben, beliefert zu haben
  • Participio I: beliefernd
  • Participio II: beliefert

Commenti


Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 131950, 137639

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 4623631, 554494, 1697671

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137639

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beliefern