Coniugazione del verbo tedesco bemehlen
La coniugazione del verbo bemehlen (infarinare, spolverare di farina) è regolare. Le forme base sono bemehlt, bemehlte e hat bemehlt. Il verbo ausiliare di bemehlen è "haben". Il prefisso be- di bemehlen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo bemehlen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per bemehlen. Non puoi solo coniugare bemehlen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di bemehlen
Presente
| ich | bemehl(e)⁵ |
| du | bemehlst |
| er | bemehlt |
| wir | bemehlen |
| ihr | bemehlt |
| sie | bemehlen |
Imperfetto
| ich | bemehlte |
| du | bemehltest |
| er | bemehlte |
| wir | bemehlten |
| ihr | bemehltet |
| sie | bemehlten |
Imperativo
| - | |
| bemehl(e)⁵ | (du) |
| - | |
| bemehlen | wir |
| bemehlt | (ihr) |
| bemehlen | Sie |
Cong. I
| ich | bemehle |
| du | bemehlest |
| er | bemehle |
| wir | bemehlen |
| ihr | bemehlet |
| sie | bemehlen |
Congiuntivo II
| ich | bemehlte |
| du | bemehltest |
| er | bemehlte |
| wir | bemehlten |
| ihr | bemehltet |
| sie | bemehlten |
Infinito
| bemehlen |
| zu bemehlen |
Participio
| bemehlend |
| bemehlt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo bemehlen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | bemehl(e)⁵ |
| du | bemehlst |
| er | bemehlt |
| wir | bemehlen |
| ihr | bemehlt |
| sie | bemehlen |
Imperfetto
| ich | bemehlte |
| du | bemehltest |
| er | bemehlte |
| wir | bemehlten |
| ihr | bemehltet |
| sie | bemehlten |
Perfetto
| ich | habe | bemehlt |
| du | hast | bemehlt |
| er | hat | bemehlt |
| wir | haben | bemehlt |
| ihr | habt | bemehlt |
| sie | haben | bemehlt |
Trapass. pross.
| ich | hatte | bemehlt |
| du | hattest | bemehlt |
| er | hatte | bemehlt |
| wir | hatten | bemehlt |
| ihr | hattet | bemehlt |
| sie | hatten | bemehlt |
Futuro I
| ich | werde | bemehlen |
| du | wirst | bemehlen |
| er | wird | bemehlen |
| wir | werden | bemehlen |
| ihr | werdet | bemehlen |
| sie | werden | bemehlen |
futuro anteriore
| ich | werde | bemehlt | haben |
| du | wirst | bemehlt | haben |
| er | wird | bemehlt | haben |
| wir | werden | bemehlt | haben |
| ihr | werdet | bemehlt | haben |
| sie | werden | bemehlt | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo bemehlen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | bemehle |
| du | bemehlest |
| er | bemehle |
| wir | bemehlen |
| ihr | bemehlet |
| sie | bemehlen |
Congiuntivo II
| ich | bemehlte |
| du | bemehltest |
| er | bemehlte |
| wir | bemehlten |
| ihr | bemehltet |
| sie | bemehlten |
Cong. Perf.
| ich | habe | bemehlt |
| du | habest | bemehlt |
| er | habe | bemehlt |
| wir | haben | bemehlt |
| ihr | habet | bemehlt |
| sie | haben | bemehlt |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | bemehlt |
| du | hättest | bemehlt |
| er | hätte | bemehlt |
| wir | hätten | bemehlt |
| ihr | hättet | bemehlt |
| sie | hätten | bemehlt |
Cong. Futuro I
| ich | werde | bemehlen |
| du | werdest | bemehlen |
| er | werde | bemehlen |
| wir | werden | bemehlen |
| ihr | werdet | bemehlen |
| sie | werden | bemehlen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | bemehlt | haben |
| du | werdest | bemehlt | haben |
| er | werde | bemehlt | haben |
| wir | werden | bemehlt | haben |
| ihr | werdet | bemehlt | haben |
| sie | werden | bemehlt | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | bemehlen |
| du | würdest | bemehlen |
| er | würde | bemehlen |
| wir | würden | bemehlen |
| ihr | würdet | bemehlen |
| sie | würden | bemehlen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | bemehlt | haben |
| du | würdest | bemehlt | haben |
| er | würde | bemehlt | haben |
| wir | würden | bemehlt | haben |
| ihr | würdet | bemehlt | haben |
| sie | würden | bemehlt | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo bemehlen
Presente
| bemehl(e)⁵ | (du) |
| bemehlen | wir |
| bemehlt | (ihr) |
| bemehlen | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per bemehlen
Infinito I
| bemehlen |
| zu bemehlen |
Infinito II
| bemehlt haben |
| bemehlt zu haben |
Participio I
| bemehlend |
Participio II
| bemehlt |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco bemehlen
-
bemehlen
dust with flour, flour, flour dusting
обсыпать мукой
enharinar, espolvorear
fariner, fleurer
un serpmek, unlamak
polvilhar
infarinare, spolverare di farina
pudra cu faină
lisztezni
posypać mąką
αλευρώνω
bestuiven
poprášit moukou
mjöl
mel
粉をふる
empolsar
jauhoilla
mel
irinarekin estali
posuti brašnom
прашок
prahati
poprášiť múkou
posuti brašnom
posipati brašnom
посипати борошном
поръсвам с брашно
падсыпаць муку
taburi tepung terigu
rải bột mì lên
un sepmoq
मैदा छिड़कना
撒面粉
โรยแป้ง
밀가루를 뿌리다
unu tozlatmaq
ფქვილით მოყრა
আটা ছিটিয়ে দেওয়া
miellos, spërkas me miell
पीठ भुरभुरणे, पीठ लावणे
आटा छर्कनु
పిండితో చల్లడం
pārkaisīt ar miltiem
மாவு தூவுதல்
jahu peale raputada
ալյուրով շաղ տալ
ard li ser dan
לְפַזֵּר קֶמַח
تغطية بالدقيق
آرد پاشیدن
آٹے سے چھڑکنا
bemehlen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di bemehlenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di bemehlen
- Formazione di Imperfetto di bemehlen
- Formazione di Imperativo di bemehlen
- Formazione di Congiuntivo I di bemehlen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di bemehlen
- Formazione di Infinito di bemehlen
- Formazione di Participio di bemehlen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco bemehlen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per bemehlen
La coniugazione del verbo bemehlen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo bemehlen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (bemehlt - bemehlte - hat bemehlt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary bemehlen e su bemehlen nel Duden.
Coniugazione di bemehlen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bemehl(e) | bemehlte | bemehle | bemehlte | - |
| du | bemehlst | bemehltest | bemehlest | bemehltest | bemehl(e) |
| er | bemehlt | bemehlte | bemehle | bemehlte | - |
| wir | bemehlen | bemehlten | bemehlen | bemehlten | bemehlen |
| ihr | bemehlt | bemehltet | bemehlet | bemehltet | bemehlt |
| sie | bemehlen | bemehlten | bemehlen | bemehlten | bemehlen |
indicativo Attivo
- Presente: ich bemehl(e), du bemehlst, er bemehlt, wir bemehlen, ihr bemehlt, sie bemehlen
- Imperfetto: ich bemehlte, du bemehltest, er bemehlte, wir bemehlten, ihr bemehltet, sie bemehlten
- Perfetto: ich habe bemehlt, du hast bemehlt, er hat bemehlt, wir haben bemehlt, ihr habt bemehlt, sie haben bemehlt
- Trapassato prossimo: ich hatte bemehlt, du hattest bemehlt, er hatte bemehlt, wir hatten bemehlt, ihr hattet bemehlt, sie hatten bemehlt
- Futuro I: ich werde bemehlen, du wirst bemehlen, er wird bemehlen, wir werden bemehlen, ihr werdet bemehlen, sie werden bemehlen
- futuro anteriore: ich werde bemehlt haben, du wirst bemehlt haben, er wird bemehlt haben, wir werden bemehlt haben, ihr werdet bemehlt haben, sie werden bemehlt haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich bemehle, du bemehlest, er bemehle, wir bemehlen, ihr bemehlet, sie bemehlen
- Imperfetto: ich bemehlte, du bemehltest, er bemehlte, wir bemehlten, ihr bemehltet, sie bemehlten
- Perfetto: ich habe bemehlt, du habest bemehlt, er habe bemehlt, wir haben bemehlt, ihr habet bemehlt, sie haben bemehlt
- Trapassato prossimo: ich hätte bemehlt, du hättest bemehlt, er hätte bemehlt, wir hätten bemehlt, ihr hättet bemehlt, sie hätten bemehlt
- Futuro I: ich werde bemehlen, du werdest bemehlen, er werde bemehlen, wir werden bemehlen, ihr werdet bemehlen, sie werden bemehlen
- futuro anteriore: ich werde bemehlt haben, du werdest bemehlt haben, er werde bemehlt haben, wir werden bemehlt haben, ihr werdet bemehlt haben, sie werden bemehlt haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde bemehlen, du würdest bemehlen, er würde bemehlen, wir würden bemehlen, ihr würdet bemehlen, sie würden bemehlen
- Trapassato prossimo: ich würde bemehlt haben, du würdest bemehlt haben, er würde bemehlt haben, wir würden bemehlt haben, ihr würdet bemehlt haben, sie würden bemehlt haben
Imperativo Attivo
- Presente: bemehl(e) (du), bemehlen wir, bemehlt (ihr), bemehlen Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: bemehlen, zu bemehlen
- Infinito II: bemehlt haben, bemehlt zu haben
- Participio I: bemehlend
- Participio II: bemehlt