Coniugazione del verbo tedesco dahersingen
La coniugazione del verbo dahersingen (cantare spensieratamente) è irregolare. Le forme base sono singt daher, sang daher e hat dahergesungen. L'apofonia avviene con le vocali radicali i - a - u. Il verbo ausiliare di dahersingen è "haben". La prima sillaba daher- di dahersingen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo dahersingen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per dahersingen. Non puoi solo coniugare dahersingen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di dahersingen
Presente
| ich | sing(e)⁵ | daher |
| du | singst | daher |
| er | singt | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singt | daher |
| sie | singen | daher |
Imperfetto
| ich | sang | daher |
| du | sangst | daher |
| er | sang | daher |
| wir | sangen | daher |
| ihr | sangt | daher |
| sie | sangen | daher |
Imperativo
| - | ||
| sing(e)⁵ | (du) | daher |
| - | ||
| singen | wir | daher |
| singt | (ihr) | daher |
| singen | Sie | daher |
Cong. I
| ich | singe | daher |
| du | singest | daher |
| er | singe | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singet | daher |
| sie | singen | daher |
Congiuntivo II
| ich | sänge | daher |
| du | sängest | daher |
| er | sänge | daher |
| wir | sängen | daher |
| ihr | sänget | daher |
| sie | sängen | daher |
Infinito
| dahersingen |
| daherzusingen |
Participio
| dahersingend |
| dahergesungen |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo dahersingen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | sing(e)⁵ | daher |
| du | singst | daher |
| er | singt | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singt | daher |
| sie | singen | daher |
Imperfetto
| ich | sang | daher |
| du | sangst | daher |
| er | sang | daher |
| wir | sangen | daher |
| ihr | sangt | daher |
| sie | sangen | daher |
Perfetto
| ich | habe | dahergesungen |
| du | hast | dahergesungen |
| er | hat | dahergesungen |
| wir | haben | dahergesungen |
| ihr | habt | dahergesungen |
| sie | haben | dahergesungen |
Trapass. pross.
| ich | hatte | dahergesungen |
| du | hattest | dahergesungen |
| er | hatte | dahergesungen |
| wir | hatten | dahergesungen |
| ihr | hattet | dahergesungen |
| sie | hatten | dahergesungen |
Futuro I
| ich | werde | dahersingen |
| du | wirst | dahersingen |
| er | wird | dahersingen |
| wir | werden | dahersingen |
| ihr | werdet | dahersingen |
| sie | werden | dahersingen |
futuro anteriore
| ich | werde | dahergesungen | haben |
| du | wirst | dahergesungen | haben |
| er | wird | dahergesungen | haben |
| wir | werden | dahergesungen | haben |
| ihr | werdet | dahergesungen | haben |
| sie | werden | dahergesungen | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo dahersingen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | singe | daher |
| du | singest | daher |
| er | singe | daher |
| wir | singen | daher |
| ihr | singet | daher |
| sie | singen | daher |
Congiuntivo II
| ich | sänge | daher |
| du | sängest | daher |
| er | sänge | daher |
| wir | sängen | daher |
| ihr | sänget | daher |
| sie | sängen | daher |
Cong. Perf.
| ich | habe | dahergesungen |
| du | habest | dahergesungen |
| er | habe | dahergesungen |
| wir | haben | dahergesungen |
| ihr | habet | dahergesungen |
| sie | haben | dahergesungen |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | dahergesungen |
| du | hättest | dahergesungen |
| er | hätte | dahergesungen |
| wir | hätten | dahergesungen |
| ihr | hättet | dahergesungen |
| sie | hätten | dahergesungen |
Cong. Futuro I
| ich | werde | dahersingen |
| du | werdest | dahersingen |
| er | werde | dahersingen |
| wir | werden | dahersingen |
| ihr | werdet | dahersingen |
| sie | werden | dahersingen |
Cong. Fut. II
| ich | werde | dahergesungen | haben |
| du | werdest | dahergesungen | haben |
| er | werde | dahergesungen | haben |
| wir | werden | dahergesungen | haben |
| ihr | werdet | dahergesungen | haben |
| sie | werden | dahergesungen | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | dahersingen |
| du | würdest | dahersingen |
| er | würde | dahersingen |
| wir | würden | dahersingen |
| ihr | würdet | dahersingen |
| sie | würden | dahersingen |
Condiz. trapass.
| ich | würde | dahergesungen | haben |
| du | würdest | dahergesungen | haben |
| er | würde | dahergesungen | haben |
| wir | würden | dahergesungen | haben |
| ihr | würdet | dahergesungen | haben |
| sie | würden | dahergesungen | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo dahersingen
Presente
| sing(e)⁵ | (du) | daher |
| singen | wir | daher |
| singt | (ihr) | daher |
| singen | Sie | daher |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per dahersingen
Infinito I
| dahersingen |
| daherzusingen |
Infinito II
| dahergesungen haben |
| dahergesungen zu haben |
Participio I
| dahersingend |
Participio II
| dahergesungen |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco dahersingen
-
dahersingen
sing carelessly, singing away
петь беззаботно
cantar despreocupadamente
chanter sans souci
neşeyle şarkı söylemek
cantar despreocupadamente
cantare spensieratamente
cânta fără griji
dalolászik
śpiewać beztrosko
τραγουδώ αδιάφορα
onbezorgd zingen
zpívat si
sjunga sorglöst
synge ufortrødent
無邪気に歌う
cantar despreocupadament
laulaa huolettomasti
synge uforstyrret
kantari
neobavezno pevati
пејам безгрижно
neobremenjeno peti
spievať si bezstarostne
neobavezno pevati
pjevati bezbrižno
співати безтурботно
пея безгрижно
спяваць без клопатаў
לשיר בחופשיות
يغني بلا هم
بیخیال آواز خواندن
بے فکر گانا
dahersingen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di dahersingenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di dahersingen
- Formazione di Imperfetto di dahersingen
- Formazione di Imperativo di dahersingen
- Formazione di Congiuntivo I di dahersingen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di dahersingen
- Formazione di Infinito di dahersingen
- Formazione di Participio di dahersingen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - spagnolo
Tedesco - francese
Tedesco - turco
Tedesco - portoghese
Tedesco - italiano
Tedesco - rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - catalano
Tedesco - finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - norvegese
Tedesco - basco
Tedesco - serbo
Tedesco - macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - bosniaco
Tedesco - croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - urdu
Coniuga il verbo tedesco dahersingen
Riepilogo di tutti i tempi verbali per dahersingen
La coniugazione del verbo daher·singen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo daher·singen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (singt daher - sang daher - hat dahergesungen). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary dahersingen e su dahersingen nel Duden.
Coniugazione di dahersingen
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | sing(e) daher | sang daher | singe daher | sänge daher | - |
| du | singst daher | sangst daher | singest daher | sängest daher | sing(e) daher |
| er | singt daher | sang daher | singe daher | sänge daher | - |
| wir | singen daher | sangen daher | singen daher | sängen daher | singen daher |
| ihr | singt daher | sangt daher | singet daher | sänget daher | singt daher |
| sie | singen daher | sangen daher | singen daher | sängen daher | singen daher |
indicativo Attivo
- Presente: ich sing(e) daher, du singst daher, er singt daher, wir singen daher, ihr singt daher, sie singen daher
- Imperfetto: ich sang daher, du sangst daher, er sang daher, wir sangen daher, ihr sangt daher, sie sangen daher
- Perfetto: ich habe dahergesungen, du hast dahergesungen, er hat dahergesungen, wir haben dahergesungen, ihr habt dahergesungen, sie haben dahergesungen
- Trapassato prossimo: ich hatte dahergesungen, du hattest dahergesungen, er hatte dahergesungen, wir hatten dahergesungen, ihr hattet dahergesungen, sie hatten dahergesungen
- Futuro I: ich werde dahersingen, du wirst dahersingen, er wird dahersingen, wir werden dahersingen, ihr werdet dahersingen, sie werden dahersingen
- futuro anteriore: ich werde dahergesungen haben, du wirst dahergesungen haben, er wird dahergesungen haben, wir werden dahergesungen haben, ihr werdet dahergesungen haben, sie werden dahergesungen haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich singe daher, du singest daher, er singe daher, wir singen daher, ihr singet daher, sie singen daher
- Imperfetto: ich sänge daher, du sängest daher, er sänge daher, wir sängen daher, ihr sänget daher, sie sängen daher
- Perfetto: ich habe dahergesungen, du habest dahergesungen, er habe dahergesungen, wir haben dahergesungen, ihr habet dahergesungen, sie haben dahergesungen
- Trapassato prossimo: ich hätte dahergesungen, du hättest dahergesungen, er hätte dahergesungen, wir hätten dahergesungen, ihr hättet dahergesungen, sie hätten dahergesungen
- Futuro I: ich werde dahersingen, du werdest dahersingen, er werde dahersingen, wir werden dahersingen, ihr werdet dahersingen, sie werden dahersingen
- futuro anteriore: ich werde dahergesungen haben, du werdest dahergesungen haben, er werde dahergesungen haben, wir werden dahergesungen haben, ihr werdet dahergesungen haben, sie werden dahergesungen haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde dahersingen, du würdest dahersingen, er würde dahersingen, wir würden dahersingen, ihr würdet dahersingen, sie würden dahersingen
- Trapassato prossimo: ich würde dahergesungen haben, du würdest dahergesungen haben, er würde dahergesungen haben, wir würden dahergesungen haben, ihr würdet dahergesungen haben, sie würden dahergesungen haben
Imperativo Attivo
- Presente: sing(e) (du) daher, singen wir daher, singt (ihr) daher, singen Sie daher
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: dahersingen, daherzusingen
- Infinito II: dahergesungen haben, dahergesungen zu haben
- Participio I: dahersingend
- Participio II: dahergesungen