Coniugazione del verbo tedesco daranwenden
La coniugazione del verbo daranwenden (applicare, utilizzare) è irregolare. Le forme base sono wendet daran, wandte daran e hat darangewandt. Esiste anche la coniugazione regolare. Il verbo ausiliare di daranwenden è "haben". La prima sillaba daran- di daranwenden è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo daranwenden. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per daranwenden. Non puoi solo coniugare daranwenden, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
daran·wenden
daran·wenden
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di daranwenden
Presente
| ich | wend(e)⁵ | daran |
| du | wendest | daran |
| er | wendet | daran |
| wir | wenden | daran |
| ihr | wendet | daran |
| sie | wenden | daran |
Imperfetto
| ich | wandte | daran |
| du | wandtest | daran |
| er | wandte | daran |
| wir | wandten | daran |
| ihr | wandtet | daran |
| sie | wandten | daran |
Imperativo
| - | ||
| wend(e)⁵ | (du) | daran |
| - | ||
| wenden | wir | daran |
| wendet | (ihr) | daran |
| wenden | Sie | daran |
Cong. I
| ich | wende | daran |
| du | wendest | daran |
| er | wende | daran |
| wir | wenden | daran |
| ihr | wendet | daran |
| sie | wenden | daran |
Congiuntivo II
| ich | wendete | daran |
| du | wendetest | daran |
| er | wendete | daran |
| wir | wendeten | daran |
| ihr | wendetet | daran |
| sie | wendeten | daran |
Infinito
| daranwenden |
| daranzuwenden |
Participio
| daranwendend |
| darangewandt |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo daranwenden coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | wend(e)⁵ | daran |
| du | wendest | daran |
| er | wendet | daran |
| wir | wenden | daran |
| ihr | wendet | daran |
| sie | wenden | daran |
Imperfetto
| ich | wandte | daran |
| du | wandtest | daran |
| er | wandte | daran |
| wir | wandten | daran |
| ihr | wandtet | daran |
| sie | wandten | daran |
Perfetto
| ich | habe | darangewandt |
| du | hast | darangewandt |
| er | hat | darangewandt |
| wir | haben | darangewandt |
| ihr | habt | darangewandt |
| sie | haben | darangewandt |
Trapass. pross.
| ich | hatte | darangewandt |
| du | hattest | darangewandt |
| er | hatte | darangewandt |
| wir | hatten | darangewandt |
| ihr | hattet | darangewandt |
| sie | hatten | darangewandt |
Futuro I
| ich | werde | daranwenden |
| du | wirst | daranwenden |
| er | wird | daranwenden |
| wir | werden | daranwenden |
| ihr | werdet | daranwenden |
| sie | werden | daranwenden |
futuro anteriore
| ich | werde | darangewandt | haben |
| du | wirst | darangewandt | haben |
| er | wird | darangewandt | haben |
| wir | werden | darangewandt | haben |
| ihr | werdet | darangewandt | haben |
| sie | werden | darangewandt | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo daranwenden al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | wende | daran |
| du | wendest | daran |
| er | wende | daran |
| wir | wenden | daran |
| ihr | wendet | daran |
| sie | wenden | daran |
Congiuntivo II
| ich | wendete | daran |
| du | wendetest | daran |
| er | wendete | daran |
| wir | wendeten | daran |
| ihr | wendetet | daran |
| sie | wendeten | daran |
Cong. Perf.
| ich | habe | darangewandt |
| du | habest | darangewandt |
| er | habe | darangewandt |
| wir | haben | darangewandt |
| ihr | habet | darangewandt |
| sie | haben | darangewandt |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | darangewandt |
| du | hättest | darangewandt |
| er | hätte | darangewandt |
| wir | hätten | darangewandt |
| ihr | hättet | darangewandt |
| sie | hätten | darangewandt |
Cong. Futuro I
| ich | werde | daranwenden |
| du | werdest | daranwenden |
| er | werde | daranwenden |
| wir | werden | daranwenden |
| ihr | werdet | daranwenden |
| sie | werden | daranwenden |
Cong. Fut. II
| ich | werde | darangewandt | haben |
| du | werdest | darangewandt | haben |
| er | werde | darangewandt | haben |
| wir | werden | darangewandt | haben |
| ihr | werdet | darangewandt | haben |
| sie | werden | darangewandt | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | daranwenden |
| du | würdest | daranwenden |
| er | würde | daranwenden |
| wir | würden | daranwenden |
| ihr | würdet | daranwenden |
| sie | würden | daranwenden |
Condiz. trapass.
| ich | würde | darangewandt | haben |
| du | würdest | darangewandt | haben |
| er | würde | darangewandt | haben |
| wir | würden | darangewandt | haben |
| ihr | würdet | darangewandt | haben |
| sie | würden | darangewandt | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo daranwenden
Presente
| wend(e)⁵ | (du) | daran |
| wenden | wir | daran |
| wendet | (ihr) | daran |
| wenden | Sie | daran |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per daranwenden
Infinito I
| daranwenden |
| daranzuwenden |
Infinito II
| darangewandt haben |
| darangewandt zu haben |
Participio I
| daranwendend |
Participio II
| darangewandt |
Traduzioni
Traduzioni del tedesco daranwenden
-
daranwenden
apply, use
использовать, применять
aplicar, usar
utiliser, appliquer
harcamak, kullanmak
aplicar, usar
applicare, utilizzare
aplica, folosi
alkalmaz, felhasznál
zastosować, wykorzystać
εφαρμόζω, χρησιμοποιώ
inzetten, toepassen
použít, vynaložit
använda, tillämpa
anvende, bruge
使う, 投入する
aplicar, utilitzar
käyttää, soveltaa
anvende, bruke
aplikatu, erabili
primeniti, upotrebiti
вложување, употреба
porabiti, uporabiti
aplikovať, využiť
primijeniti, upotrijebiti
primijeniti, upotrijebiti
використовувати, застосовувати
използвам, прилагам
выкарыстоўваць, ужываць
menerapkan, menghabiskan
bỏ ra, áp dụng
qo‘llamoq, sarflamoq
खर्च करना, लगाना
投入, 运用
ประยุกต์ใช้, ใช้จ่าย
적용하다, 투입하다
tətbiq etmək, xərcləmək
გამოყენება, ხარჯვა
প্রয়োগ করা, ব্যয় করা
shpenzoj, zbatoj
खर्च करणे, लागू करणे
खर्च गर्नु, प्रयोग गर्नु
అన్వయించు, ఖర్చు చేయు
iztērēt, pielietot
செலவிடு, பயன்படுத்து
kulutama, rakendama
ծախսել, կիրառել
bikaranîn, xerc kirin
להקדיש، להשתמש
استخدام، تطبيق
به کار بردن، صرف کردن
استعمال کرنا، خرچ کرنا
daranwenden in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di daranwenden- aufwenden und einsetzen
- einsetzen, aufbieten, daransetzen, verwenden, mobilisieren, hineinstecken
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di daranwenden
- Formazione di Imperfetto di daranwenden
- Formazione di Imperativo di daranwenden
- Formazione di Congiuntivo I di daranwenden
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di daranwenden
- Formazione di Infinito di daranwenden
- Formazione di Participio di daranwenden
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco daranwenden
Riepilogo di tutti i tempi verbali per daranwenden
La coniugazione del verbo daran·wenden è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo daran·wenden è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wendet daran - wandte daran - hat darangewandt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary daranwenden e su daranwenden nel Duden.
Coniugazione di daranwenden
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wend(e) daran | wandte daran | wende daran | wendete daran | - |
| du | wendest daran | wandtest daran | wendest daran | wendetest daran | wend(e) daran |
| er | wendet daran | wandte daran | wende daran | wendete daran | - |
| wir | wenden daran | wandten daran | wenden daran | wendeten daran | wenden daran |
| ihr | wendet daran | wandtet daran | wendet daran | wendetet daran | wendet daran |
| sie | wenden daran | wandten daran | wenden daran | wendeten daran | wenden daran |
indicativo Attivo
- Presente: ich wend(e) daran, du wendest daran, er wendet daran, wir wenden daran, ihr wendet daran, sie wenden daran
- Imperfetto: ich wandte daran, du wandtest daran, er wandte daran, wir wandten daran, ihr wandtet daran, sie wandten daran
- Perfetto: ich habe darangewandt, du hast darangewandt, er hat darangewandt, wir haben darangewandt, ihr habt darangewandt, sie haben darangewandt
- Trapassato prossimo: ich hatte darangewandt, du hattest darangewandt, er hatte darangewandt, wir hatten darangewandt, ihr hattet darangewandt, sie hatten darangewandt
- Futuro I: ich werde daranwenden, du wirst daranwenden, er wird daranwenden, wir werden daranwenden, ihr werdet daranwenden, sie werden daranwenden
- futuro anteriore: ich werde darangewandt haben, du wirst darangewandt haben, er wird darangewandt haben, wir werden darangewandt haben, ihr werdet darangewandt haben, sie werden darangewandt haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich wende daran, du wendest daran, er wende daran, wir wenden daran, ihr wendet daran, sie wenden daran
- Imperfetto: ich wendete daran, du wendetest daran, er wendete daran, wir wendeten daran, ihr wendetet daran, sie wendeten daran
- Perfetto: ich habe darangewandt, du habest darangewandt, er habe darangewandt, wir haben darangewandt, ihr habet darangewandt, sie haben darangewandt
- Trapassato prossimo: ich hätte darangewandt, du hättest darangewandt, er hätte darangewandt, wir hätten darangewandt, ihr hättet darangewandt, sie hätten darangewandt
- Futuro I: ich werde daranwenden, du werdest daranwenden, er werde daranwenden, wir werden daranwenden, ihr werdet daranwenden, sie werden daranwenden
- futuro anteriore: ich werde darangewandt haben, du werdest darangewandt haben, er werde darangewandt haben, wir werden darangewandt haben, ihr werdet darangewandt haben, sie werden darangewandt haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde daranwenden, du würdest daranwenden, er würde daranwenden, wir würden daranwenden, ihr würdet daranwenden, sie würden daranwenden
- Trapassato prossimo: ich würde darangewandt haben, du würdest darangewandt haben, er würde darangewandt haben, wir würden darangewandt haben, ihr würdet darangewandt haben, sie würden darangewandt haben
Imperativo Attivo
- Presente: wend(e) (du) daran, wenden wir daran, wendet (ihr) daran, wenden Sie daran
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: daranwenden, daranzuwenden
- Infinito II: darangewandt haben, darangewandt zu haben
- Participio I: daranwendend
- Participio II: darangewandt