Coniugazione del verbo tedesco demonstrieren

La coniugazione del verbo demonstrieren (dimostrare, manifestare) è regolare. Le forme base sono demonstriert, demonstrierte e hat demonstriert. Il verbo ausiliare di demonstrieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo demonstrieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per demonstrieren. Non puoi solo coniugare demonstrieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti ☆

C2 · regolare · haben

demonstrieren

demonstriert · demonstrierte · hat demonstriert

Inglese demonstrate, show, demonstrate (against), exhibit, picket, protest, rally (against)

/ˌdeːmɔnˈstʁiːʁən/ · /ˌdeːmɔnˈstʁiːʁt/ · /ˌdeːmɔnˈstʁiːʁtə/ · /ˌdeːmɔnˈstʁiːʁt/

[…, Kultur] etwas exemplarisch vorführen, zeigen; etwas zur Schau stellen, seine Haltung/die Bedeutung von etwas deutlich aufzeigen; vorführen, bekunden, vorlegen, protestieren

(dat., acc., für+A, vor+D, an+D, gegen+A)

» Viele Menschen demonstrieren . Inglese Many people are demonstrating.

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di demonstrieren

Presente

ich demonstrier(e)⁵
du demonstrierst
er demonstriert
wir demonstrieren
ihr demonstriert
sie demonstrieren

Imperfetto

ich demonstrierte
du demonstriertest
er demonstrierte
wir demonstrierten
ihr demonstriertet
sie demonstrierten

Imperativo

-
demonstrier(e)⁵ (du)
-
demonstrieren wir
demonstriert (ihr)
demonstrieren Sie

Cong. I

ich demonstriere
du demonstrierest
er demonstriere
wir demonstrieren
ihr demonstrieret
sie demonstrieren

Congiuntivo II

ich demonstrierte
du demonstriertest
er demonstrierte
wir demonstrierten
ihr demonstriertet
sie demonstrierten

Infinito

demonstrieren
zu demonstrieren

Participio

demonstrierend
demonstriert

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo demonstrieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich demonstrier(e)⁵
du demonstrierst
er demonstriert
wir demonstrieren
ihr demonstriert
sie demonstrieren

Imperfetto

ich demonstrierte
du demonstriertest
er demonstrierte
wir demonstrierten
ihr demonstriertet
sie demonstrierten

Perfetto

ich habe demonstriert
du hast demonstriert
er hat demonstriert
wir haben demonstriert
ihr habt demonstriert
sie haben demonstriert

Trapass. pross.

ich hatte demonstriert
du hattest demonstriert
er hatte demonstriert
wir hatten demonstriert
ihr hattet demonstriert
sie hatten demonstriert

Futuro I

ich werde demonstrieren
du wirst demonstrieren
er wird demonstrieren
wir werden demonstrieren
ihr werdet demonstrieren
sie werden demonstrieren

futuro anteriore

ich werde demonstriert haben
du wirst demonstriert haben
er wird demonstriert haben
wir werden demonstriert haben
ihr werdet demonstriert haben
sie werden demonstriert haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

  • Viele Menschen demonstrieren . 
  • Die Afroamerikaner demonstrierten für Bürgerrechte. 
  • Die Menge demonstrierte für Menschenrechte. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo demonstrieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich demonstriere
du demonstrierest
er demonstriere
wir demonstrieren
ihr demonstrieret
sie demonstrieren

Congiuntivo II

ich demonstrierte
du demonstriertest
er demonstrierte
wir demonstrierten
ihr demonstriertet
sie demonstrierten

Cong. Perf.

ich habe demonstriert
du habest demonstriert
er habe demonstriert
wir haben demonstriert
ihr habet demonstriert
sie haben demonstriert

Cong. Trapass.

ich hätte demonstriert
du hättest demonstriert
er hätte demonstriert
wir hätten demonstriert
ihr hättet demonstriert
sie hätten demonstriert

Cong. Futuro I

ich werde demonstrieren
du werdest demonstrieren
er werde demonstrieren
wir werden demonstrieren
ihr werdet demonstrieren
sie werden demonstrieren

Cong. Fut. II

ich werde demonstriert haben
du werdest demonstriert haben
er werde demonstriert haben
wir werden demonstriert haben
ihr werdet demonstriert haben
sie werden demonstriert haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde demonstrieren
du würdest demonstrieren
er würde demonstrieren
wir würden demonstrieren
ihr würdet demonstrieren
sie würden demonstrieren

Condiz. trapass.

ich würde demonstriert haben
du würdest demonstriert haben
er würde demonstriert haben
wir würden demonstriert haben
ihr würdet demonstriert haben
sie würden demonstriert haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo demonstrieren

Presente

demonstrier(e)⁵ (du)
demonstrieren wir
demonstriert (ihr)
demonstrieren Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per demonstrieren

Infinito I


demonstrieren
zu demonstrieren

Infinito II


demonstriert haben
demonstriert zu haben

Participio I


demonstrierend

Participio II


demonstriert
  • In Hongkong wird demonstriert . 
  • Ich werde den Vorgang einmal demonstrieren . 
  • Dafür hatten viele Mitarbeiter gestreikt und demonstriert . 

Esempi

Frasi di esempio per demonstrieren

  • Viele Menschen demonstrieren . 
    Inglese Many people are demonstrating.
  • In Hongkong wird demonstriert . 
    Inglese People are protesting in Hong Kong.
  • Die Afroamerikaner demonstrierten für Bürgerrechte. 
    Inglese African Americans demonstrated for civil rights.
  • Die Menge demonstrierte für Menschenrechte. 
    Inglese The crowd demonstrated in support of human rights.
  • Alle Studenten demonstrierten gegen den Krieg. 
    Inglese All the students demonstrated against the war.
  • Ich werde den Vorgang einmal demonstrieren . 
    Inglese I will demonstrate the process once.
  • Dafür hatten viele Mitarbeiter gestreikt und demonstriert . 
    Inglese Many employees had gone on strike and demonstrated for this.
Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco demonstrieren

Tedesco demonstrieren
Inglese demonstrate, show, demonstrate (against), exhibit, picket, protest, rally (against)
Russo демонстрировать, показывать, продемонстрировать, выражать мнение, открыто выражать, открыто выразить, устраивать демонстрацию, устроить демонстрацию
Spagnolo demostrar, manifestar, manifestarse, mostrar
Francese démontrer, manifester, montrer, faire une manifestation
Turco göstermek, gösteri yapmak, sergilemek, demonstrasyon yapmak
Portoghese demonstrar, mostrar, exibir, manifestações, manifestar, manifestar-se, manifestar-se contra
Italiano dimostrare, manifestare, mostrare, dare prova, dare prova di, illustrare, manifestare contro, manifestare per
Rumeno demonstra, arăta, demonstrație
Ungherese demonstrálni, bemutatni, bemutat, tüntet, tüntetni
Polacco demonstrować, pokazać, pokazywać, demonstrować na rzecz, demonstrować przeciwko, demonstrować za, manifestować, okazać
Greco παρουσιάζω, δείχνω, δειγματίζω, διαδήλωση, διαδηλώνω, εκδήλωση
Olandese demonstreren, aantonen, tonen, betogen, bewijzen, blijk geven van
Ceco demonstrovat, ukázat, protestovat, předvádět, předvádětvést
Svedese demonstrera, visa
Danese demonstrere, vise
Giapponese デモンストレーション, 示す, デモ, デモをする
Catalano demostrar, exposar, manifestar, mostrar
Finlandese demonstroida, esittää, havainnollistaa, mielenosoitus, näyttää, osoittaa mieltään
Norvegese demonstrere, vise
Basco aurkeztu, demonstratu, demostratu, protestatu
Serbo demonstrirati, prikazati, pokazati
Macedone демонстрира, демонстрирање
Sloveno demonstrirati, predstaviti, prikazati, protestirati
Slovacco demonštrovať, predviesť, prezentovať, ukázať
Bosniaco demonstrirati, prikazati, protestovati
Croato demonstrirati, prikazati, pokazati, protestirati
Ucraino демонструвати, показувати
Bulgaro демонстрирам, показвам
Bielorusso деманстраваць, паказваць
Indonesiano memperagakan, berdemonstrasi, berunjuk rasa, mendemonstrasikan, menunjukkan
Vietnamita biểu diễn, biểu tình, minh họa, thể hiện, trình diễn, tổ chức biểu tình
Uzbeco ko‘rsatmoq, namoyish etmoq, namoyish qilmoq, norozilik bildirmoq
Hindi प्रदर्शित करना, आंदोलन करना, दर्शाना, दिखाना, प्रदर्शन करना
Cinese 展示, 抗议, 演示, 示威, 示范, 表明
Thailandese สาธิต, ชุมนุมประท้วง, ประท้วง, แสดง, แสดงให้เห็น
Coreano 보여주다, 시연하다, 데모하다, 시위하다
Azerbaigiano göstərmək, nümayiş etdirmək, etiraz etmək, mitinq keçirmək
Georgiano აჩვენება, აქციაზე მონაწილეობა, დემონსტრირება, პროტესტის გამოხატვა
Bengalese দেখানো, প্রদর্শন করা, প্রতিবাদ করা, বিক্ষোভ করা
Albanese tregoj, demonstroj, demostroj, protestoj, shfaq
Marathi दाखवणे, प्रदर्शित करणे, आंदोलन करणे, प्रदर्शन करणे
Nepalese देखाउनु, प्रदर्शन गर्नु, प्रदर्शित गर्नु, विरोध प्रदर्शन गर्नु
Telugu చూపించడం, చూపించు, ప్రదర్శన చేయడం, ప్రదర్శించడం, ప్రదర్శించు, విరోధం చేయడం
Lettone demonstrēt, parādīt, protestēt
Tamil காட்டுதல், காட்சிப்படுத்துதல், போராடு, போராட்டம் நடத்து, விளக்குதல்
Estone demonstreerima, näitama, meeleavaldama, protestima
Armeno ցույց տալ, ցուցադրել, բողոքել, դեմոնստրել
Curdo nîşandan, demonstrasyon kirin, protesto kirin, pêşandan, pêşkêş kirin
Ebraicoלהדגים، להציג، להפגין
Araboعرض، إظهار، تظاهر، أظهر
Persianoنشان دادن، اعتراض، به نمایش گذاشتن، تظاهرات، نمایش دادن
Urduدکھانا، ظاہر کرنا، مظاہرہ کرنا، نمائش کرنا

demonstrieren in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di demonstrieren
  • etwas exemplarisch vorführen, zeigen, vorführen, veranschaulichen
  • etwas zur Schau stellen, seine Haltung/die Bedeutung von etwas deutlich aufzeigen, bekunden
  • [Kultur] seine politische Meinung öffentlich in Form einer Demonstration kundtun
  • anschaulich vorführen, vorlegen, protestieren, vormachen, präsentieren, zeigen
demonstrieren in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per demonstrieren

  • jemand/etwas demonstriert an jemandem/etwas
  • jemand/etwas demonstriert etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas demonstriert etwas vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas demonstriert für etwas
  • jemand/etwas demonstriert für jemanden/etwas
  • jemand/etwas demonstriert für/gegen etwas
  • jemand/etwas demonstriert gegen etwas
  • jemand/etwas demonstriert gegen jemanden/etwas
    • ...
Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco demonstrieren

Riepilogo di tutti i tempi verbali per demonstrieren

La coniugazione del verbo demonstrieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo demonstrieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (demonstriert - demonstrierte - hat demonstriert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary demonstrieren e su demonstrieren nel Duden.

Coniugazione di demonstrieren

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich demonstrier(e)demonstriertedemonstrieredemonstrierte-
du demonstrierstdemonstriertestdemonstrierestdemonstriertestdemonstrier(e)
er demonstriertdemonstriertedemonstrieredemonstrierte-
wir demonstrierendemonstriertendemonstrierendemonstriertendemonstrieren
ihr demonstriertdemonstriertetdemonstrieretdemonstriertetdemonstriert
sie demonstrierendemonstriertendemonstrierendemonstriertendemonstrieren

indicativo Attivo

  • Presente: ich demonstrier(e), du demonstrierst, er demonstriert, wir demonstrieren, ihr demonstriert, sie demonstrieren
  • Imperfetto: ich demonstrierte, du demonstriertest, er demonstrierte, wir demonstrierten, ihr demonstriertet, sie demonstrierten
  • Perfetto: ich habe demonstriert, du hast demonstriert, er hat demonstriert, wir haben demonstriert, ihr habt demonstriert, sie haben demonstriert
  • Trapassato prossimo: ich hatte demonstriert, du hattest demonstriert, er hatte demonstriert, wir hatten demonstriert, ihr hattet demonstriert, sie hatten demonstriert
  • Futuro I: ich werde demonstrieren, du wirst demonstrieren, er wird demonstrieren, wir werden demonstrieren, ihr werdet demonstrieren, sie werden demonstrieren
  • futuro anteriore: ich werde demonstriert haben, du wirst demonstriert haben, er wird demonstriert haben, wir werden demonstriert haben, ihr werdet demonstriert haben, sie werden demonstriert haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich demonstriere, du demonstrierest, er demonstriere, wir demonstrieren, ihr demonstrieret, sie demonstrieren
  • Imperfetto: ich demonstrierte, du demonstriertest, er demonstrierte, wir demonstrierten, ihr demonstriertet, sie demonstrierten
  • Perfetto: ich habe demonstriert, du habest demonstriert, er habe demonstriert, wir haben demonstriert, ihr habet demonstriert, sie haben demonstriert
  • Trapassato prossimo: ich hätte demonstriert, du hättest demonstriert, er hätte demonstriert, wir hätten demonstriert, ihr hättet demonstriert, sie hätten demonstriert
  • Futuro I: ich werde demonstrieren, du werdest demonstrieren, er werde demonstrieren, wir werden demonstrieren, ihr werdet demonstrieren, sie werden demonstrieren
  • futuro anteriore: ich werde demonstriert haben, du werdest demonstriert haben, er werde demonstriert haben, wir werden demonstriert haben, ihr werdet demonstriert haben, sie werden demonstriert haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde demonstrieren, du würdest demonstrieren, er würde demonstrieren, wir würden demonstrieren, ihr würdet demonstrieren, sie würden demonstrieren
  • Trapassato prossimo: ich würde demonstriert haben, du würdest demonstriert haben, er würde demonstriert haben, wir würden demonstriert haben, ihr würdet demonstriert haben, sie würden demonstriert haben

Imperativo Attivo

  • Presente: demonstrier(e) (du), demonstrieren wir, demonstriert (ihr), demonstrieren Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: demonstrieren, zu demonstrieren
  • Infinito II: demonstriert haben, demonstriert zu haben
  • Participio I: demonstrierend
  • Participio II: demonstriert

Commenti


Accedi

* Le frasi di Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) sono soggette alle condizioni lì memorizzate. Queste e l'articolo associato possono essere consultati tramite i seguenti link: US-Verein gibt rassistischen Namen auf, Mehr Lohn

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 267601

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 989692, 1425329, 6048473, 6714812

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): demonstrieren

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267601, 267601, 267601