Coniugazione del verbo tedesco detaillieren
La coniugazione del verbo detaillieren (dettagliare, particolareggiare) è regolare. Le forme base sono detailliert, detaillierte e hat detailliert. Il verbo ausiliare di detaillieren è "haben". La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo detaillieren. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per detaillieren. Non puoi solo coniugare detaillieren, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆
regolare · haben
detailliert · detaillierte · hat detailliert
detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise, specify
im Detail erklären und darstellen; verfeinern, spezialisieren, raffinieren
(acc., dat.)
» Beschreiben Sie den Unfall detailliert
. Describe that accident in detail.
Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di detaillieren
Presente
| ich | detaillier(e)⁵ |
| du | detaillierst |
| er | detailliert |
| wir | detaillieren |
| ihr | detailliert |
| sie | detaillieren |
Imperfetto
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Imperativo
| - | |
| detaillier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| detaillieren | wir |
| detailliert | (ihr) |
| detaillieren | Sie |
Cong. I
| ich | detailliere |
| du | detaillierest |
| er | detailliere |
| wir | detaillieren |
| ihr | detaillieret |
| sie | detaillieren |
Congiuntivo II
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Infinito
| detaillieren |
| zu detaillieren |
Participio
| detaillierend |
| detailliert |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
indicativo
Il verbo detaillieren coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro
Presente
| ich | detaillier(e)⁵ |
| du | detaillierst |
| er | detailliert |
| wir | detaillieren |
| ihr | detailliert |
| sie | detaillieren |
Imperfetto
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Perfetto
| ich | habe | detailliert |
| du | hast | detailliert |
| er | hat | detailliert |
| wir | haben | detailliert |
| ihr | habt | detailliert |
| sie | haben | detailliert |
Trapass. pross.
| ich | hatte | detailliert |
| du | hattest | detailliert |
| er | hatte | detailliert |
| wir | hatten | detailliert |
| ihr | hattet | detailliert |
| sie | hatten | detailliert |
Futuro I
| ich | werde | detaillieren |
| du | wirst | detaillieren |
| er | wird | detaillieren |
| wir | werden | detaillieren |
| ihr | werdet | detaillieren |
| sie | werden | detaillieren |
futuro anteriore
| ich | werde | detailliert | haben |
| du | wirst | detailliert | haben |
| er | wird | detailliert | haben |
| wir | werden | detailliert | haben |
| ihr | werdet | detailliert | haben |
| sie | werden | detailliert | haben |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Congiuntivo
La coniugazione del verbo detaillieren al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.
Cong. I
| ich | detailliere |
| du | detaillierest |
| er | detailliere |
| wir | detaillieren |
| ihr | detaillieret |
| sie | detaillieren |
Congiuntivo II
| ich | detaillierte |
| du | detailliertest |
| er | detaillierte |
| wir | detaillierten |
| ihr | detailliertet |
| sie | detaillierten |
Cong. Perf.
| ich | habe | detailliert |
| du | habest | detailliert |
| er | habe | detailliert |
| wir | haben | detailliert |
| ihr | habet | detailliert |
| sie | haben | detailliert |
Cong. Trapass.
| ich | hätte | detailliert |
| du | hättest | detailliert |
| er | hätte | detailliert |
| wir | hätten | detailliert |
| ihr | hättet | detailliert |
| sie | hätten | detailliert |
Cong. Futuro I
| ich | werde | detaillieren |
| du | werdest | detaillieren |
| er | werde | detaillieren |
| wir | werden | detaillieren |
| ihr | werdet | detaillieren |
| sie | werden | detaillieren |
Cong. Fut. II
| ich | werde | detailliert | haben |
| du | werdest | detailliert | haben |
| er | werde | detailliert | haben |
| wir | werden | detailliert | haben |
| ihr | werdet | detailliert | haben |
| sie | werden | detailliert | haben |
Condizionale II (würde)
Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.
Congiuntivo II
| ich | würde | detaillieren |
| du | würdest | detaillieren |
| er | würde | detaillieren |
| wir | würden | detaillieren |
| ihr | würdet | detaillieren |
| sie | würden | detaillieren |
Condiz. trapass.
| ich | würde | detailliert | haben |
| du | würdest | detailliert | haben |
| er | würde | detailliert | haben |
| wir | würden | detailliert | haben |
| ihr | würdet | detailliert | haben |
| sie | würden | detailliert | haben |
Imperativo
Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo detaillieren
Presente
| detaillier(e)⁵ | (du) |
| detaillieren | wir |
| detailliert | (ihr) |
| detaillieren | Sie |
⁵ Solo nell'uso colloquiale
Infinito/Participio
Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per detaillieren
Infinito I
| detaillieren |
| zu detaillieren |
Infinito II
| detailliert haben |
| detailliert zu haben |
Participio I
| detaillierend |
Participio II
| detailliert |
Esempi
Frasi di esempio per detaillieren
-
Beschreiben Sie den Unfall
detailliert
.
Describe that accident in detail.
-
Er erklärte
detailliert
, was er gesehen hatte.
He explained in detail what he had seen.
Esempi
Traduzioni
Traduzioni del tedesco detaillieren
-
detaillieren
- detail, particularize, break down, elaborate, give full particulars, itemise, itemize, particularise
детализировать, перечислить, перечислять, подробно излагать, подробно изложить, подробно объяснять
detallar, dar detalles, especificar, pormenorizar
détailler
ayrıntılı açıklamak, detaylandırmak
detalhar, especificar
dettagliare, particolareggiare
detalia
részletezni
opisać szczegółowo, szczegółowo wyjaśnić, uszczegóławiać, uszczegółowić
αναλύω, εξηγώ λεπτομερώς
detaileren, detailleren, en détail verkopen, uitwerken
detailně popsat, podrobně vysvětlit
detaljera, specificera
detaillere, detaljere, forklare detaljeret
詳細に説明する, 詳述する
detallar, explicar en detall
erittää, yksityiskohtaisesti selittää
detaljere
xehetasunak ematea, xehetasunez azaldu
detaljno objasniti, prikazati u detaljima
објаснува, претставува
podrobno predstaviti, podrobno razložiti
detailne opísať, podrobne vysvetliť
detaljno prikazivati, objašnjavati
detaljno objasniti, razraditi
деталізувати, пояснювати детально
обяснявам, представям
дэталізаваць
menjelaskan secara rinci
mô tả chi tiết, trình bày chi tiết
batafsil tushuntirmoq
विस्तार से समझना
详细说明
อธิบายรายละเอียด
상세히 설명하다
təfərrüatlı izah etmək
დეტალურად ახსნა
বিস্তারে ব্যাখ্যা করা
shpjegoj hollësisht
विस्ताराने स्पष्ट करणे
विस्तारपूर्वक व्याख्या गर्नु
వివరంగా వివరించటం
detalizēti izskaidrot
விவரமாக விளக்குதல்
üksikasjalikult selgitama
մանրամասորեն բացատրել
detay kirin
לפרט
تفصيل
جزئیات توضیح دادن
تفصیل دینا، وضاحت کرنا
detaillieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di detaillieren- im Detail erklären und darstellen, verfeinern, spezialisieren, raffinieren
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di detaillieren
- Formazione di Imperfetto di detaillieren
- Formazione di Imperativo di detaillieren
- Formazione di Congiuntivo I di detaillieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di detaillieren
- Formazione di Infinito di detaillieren
- Formazione di Participio di detaillieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Dizionari
Tutti i dizionari di traduzione
Prima il tedesco
Prima traduzione
Tedesco - Inglese
Tedesco - Russo
Tedesco - Spagnolo
Tedesco - Francese
Tedesco - Turco
Tedesco - Portoghese
Tedesco - Italiano
Tedesco - Rumeno
Tedesco - Ungherese
Tedesco - Polacco
Tedesco - Greco
Tedesco - Olandese
Tedesco - Ceco
Tedesco - Svedese
Tedesco - Danese
Tedesco - Giapponese
Tedesco - Catalano
Tedesco - Finlandese
Tedesco - Ebraico
Tedesco - Norvegese
Tedesco - Basco
Tedesco - Serbo
Tedesco - Macedone
Tedesco - Sloveno
Tedesco - Slovacco
Tedesco - Bosniaco
Tedesco - Croato
Tedesco - Ucraino
Tedesco - Bulgaro
Tedesco - Bielorusso
Tedesco - Arabo
Tedesco - Persiano
Tedesco - Urdu
Tedesco - Indonesiano
Tedesco - Vietnamita
Tedesco - Uzbeco
Tedesco - Hindi
Tedesco - Cinese
Tedesco - Thailandese
Tedesco - Coreano
Tedesco - Azerbaigiano
Tedesco - Georgiano
Tedesco - Bengalese
Tedesco - Albanese
Tedesco - Marathi
Tedesco - Nepalese
Tedesco - Telugu
Tedesco - Lettone
Tedesco - Tamil
Tedesco - Estone
Tedesco - Armeno
Tedesco - Curdo
Coniuga il verbo tedesco detaillieren
Riepilogo di tutti i tempi verbali per detaillieren
La coniugazione del verbo detaillieren è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo detaillieren è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (detailliert - detaillierte - hat detailliert). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary detaillieren e su detaillieren nel Duden.
Coniugazione di detaillieren
| Presente | Imperfetto | Congiuntivo I | Congiuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | detaillier(e) | detaillierte | detailliere | detaillierte | - |
| du | detaillierst | detailliertest | detaillierest | detailliertest | detaillier(e) |
| er | detailliert | detaillierte | detailliere | detaillierte | - |
| wir | detaillieren | detaillierten | detaillieren | detaillierten | detaillieren |
| ihr | detailliert | detailliertet | detaillieret | detailliertet | detailliert |
| sie | detaillieren | detaillierten | detaillieren | detaillierten | detaillieren |
indicativo Attivo
- Presente: ich detaillier(e), du detaillierst, er detailliert, wir detaillieren, ihr detailliert, sie detaillieren
- Imperfetto: ich detaillierte, du detailliertest, er detaillierte, wir detaillierten, ihr detailliertet, sie detaillierten
- Perfetto: ich habe detailliert, du hast detailliert, er hat detailliert, wir haben detailliert, ihr habt detailliert, sie haben detailliert
- Trapassato prossimo: ich hatte detailliert, du hattest detailliert, er hatte detailliert, wir hatten detailliert, ihr hattet detailliert, sie hatten detailliert
- Futuro I: ich werde detaillieren, du wirst detaillieren, er wird detaillieren, wir werden detaillieren, ihr werdet detaillieren, sie werden detaillieren
- futuro anteriore: ich werde detailliert haben, du wirst detailliert haben, er wird detailliert haben, wir werden detailliert haben, ihr werdet detailliert haben, sie werden detailliert haben
Congiuntivo Attivo
- Presente: ich detailliere, du detaillierest, er detailliere, wir detaillieren, ihr detaillieret, sie detaillieren
- Imperfetto: ich detaillierte, du detailliertest, er detaillierte, wir detaillierten, ihr detailliertet, sie detaillierten
- Perfetto: ich habe detailliert, du habest detailliert, er habe detailliert, wir haben detailliert, ihr habet detailliert, sie haben detailliert
- Trapassato prossimo: ich hätte detailliert, du hättest detailliert, er hätte detailliert, wir hätten detailliert, ihr hättet detailliert, sie hätten detailliert
- Futuro I: ich werde detaillieren, du werdest detaillieren, er werde detaillieren, wir werden detaillieren, ihr werdet detaillieren, sie werden detaillieren
- futuro anteriore: ich werde detailliert haben, du werdest detailliert haben, er werde detailliert haben, wir werden detailliert haben, ihr werdet detailliert haben, sie werden detailliert haben
Condizionale II (würde) Attivo
- Imperfetto: ich würde detaillieren, du würdest detaillieren, er würde detaillieren, wir würden detaillieren, ihr würdet detaillieren, sie würden detaillieren
- Trapassato prossimo: ich würde detailliert haben, du würdest detailliert haben, er würde detailliert haben, wir würden detailliert haben, ihr würdet detailliert haben, sie würden detailliert haben
Imperativo Attivo
- Presente: detaillier(e) (du), detaillieren wir, detailliert (ihr), detaillieren Sie
Infinito/Participio Attivo
- Infinito I: detaillieren, zu detaillieren
- Infinito II: detailliert haben, detailliert zu haben
- Participio I: detaillierend
- Participio II: detailliert