Coniugazione del verbo tedesco draufmachen

La coniugazione del verbo draufmachen (celebrare, festeggiare) è regolare. Le forme base sono macht drauf, machte drauf e hat draufgemacht. Il verbo ausiliare di draufmachen è "haben". La prima sillaba drauf- di draufmachen è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo draufmachen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per draufmachen. Non puoi solo coniugare draufmachen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti

regolare · haben · separabile

drauf·machen

macht drauf · machte drauf · hat draufgemacht

Inglese celebrate, party

/ˈdʁaʊ̯fˌmaxn̩/ · /maxt dʁaʊ̯f/ · /ˈmaxtə dʁaʊ̯f/ · /dʁaʊ̯fɡəˈmaxt/

ausgiebig feiern

acc.

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di draufmachen

Presente

ich mach(e)⁵ drauf
du machst drauf
er macht drauf
wir machen drauf
ihr macht drauf
sie machen drauf

Imperfetto

ich machte drauf
du machtest drauf
er machte drauf
wir machten drauf
ihr machtet drauf
sie machten drauf

Imperativo

-
mach(e)⁵ (du) drauf
-
machen wir drauf
macht (ihr) drauf
machen Sie drauf

Cong. I

ich mache drauf
du machest drauf
er mache drauf
wir machen drauf
ihr machet drauf
sie machen drauf

Congiuntivo II

ich machte drauf
du machtest drauf
er machte drauf
wir machten drauf
ihr machtet drauf
sie machten drauf

Infinito

draufmachen
draufzumachen

Participio

draufmachend
draufgemacht

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo draufmachen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich mach(e)⁵ drauf
du machst drauf
er macht drauf
wir machen drauf
ihr macht drauf
sie machen drauf

Imperfetto

ich machte drauf
du machtest drauf
er machte drauf
wir machten drauf
ihr machtet drauf
sie machten drauf

Perfetto

ich habe draufgemacht
du hast draufgemacht
er hat draufgemacht
wir haben draufgemacht
ihr habt draufgemacht
sie haben draufgemacht

Trapass. pross.

ich hatte draufgemacht
du hattest draufgemacht
er hatte draufgemacht
wir hatten draufgemacht
ihr hattet draufgemacht
sie hatten draufgemacht

Futuro I

ich werde draufmachen
du wirst draufmachen
er wird draufmachen
wir werden draufmachen
ihr werdet draufmachen
sie werden draufmachen

futuro anteriore

ich werde draufgemacht haben
du wirst draufgemacht haben
er wird draufgemacht haben
wir werden draufgemacht haben
ihr werdet draufgemacht haben
sie werden draufgemacht haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo draufmachen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich mache drauf
du machest drauf
er mache drauf
wir machen drauf
ihr machet drauf
sie machen drauf

Congiuntivo II

ich machte drauf
du machtest drauf
er machte drauf
wir machten drauf
ihr machtet drauf
sie machten drauf

Cong. Perf.

ich habe draufgemacht
du habest draufgemacht
er habe draufgemacht
wir haben draufgemacht
ihr habet draufgemacht
sie haben draufgemacht

Cong. Trapass.

ich hätte draufgemacht
du hättest draufgemacht
er hätte draufgemacht
wir hätten draufgemacht
ihr hättet draufgemacht
sie hätten draufgemacht

Cong. Futuro I

ich werde draufmachen
du werdest draufmachen
er werde draufmachen
wir werden draufmachen
ihr werdet draufmachen
sie werden draufmachen

Cong. Fut. II

ich werde draufgemacht haben
du werdest draufgemacht haben
er werde draufgemacht haben
wir werden draufgemacht haben
ihr werdet draufgemacht haben
sie werden draufgemacht haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde draufmachen
du würdest draufmachen
er würde draufmachen
wir würden draufmachen
ihr würdet draufmachen
sie würden draufmachen

Condiz. trapass.

ich würde draufgemacht haben
du würdest draufgemacht haben
er würde draufgemacht haben
wir würden draufgemacht haben
ihr würdet draufgemacht haben
sie würden draufgemacht haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo draufmachen


Presente

mach(e)⁵ (du) drauf
machen wir drauf
macht (ihr) drauf
machen Sie drauf

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per draufmachen


Infinito I


draufmachen
draufzumachen

Infinito II


draufgemacht haben
draufgemacht zu haben

Participio I


draufmachend

Participio II


draufgemacht

Traduzioni

Traduzioni del tedesco draufmachen


Tedesco draufmachen
Inglese celebrate, party
Russo праздновать
Spagnolo poner encima, celebrar a lo grande, fiesta
Francese faire la fête
Turco kutlamak, şenlik yapmak
Portoghese celebrar, festejar
Italiano celebrare, festeggiare
Rumeno sărbători
Ungherese ünnepelni
Polacco hucznie świętować
Greco γιορτάζω, γιορτή
Olandese uitbundig vieren
Ceco oslavit, slavit
Svedese festa
Danese fejre
Giapponese 大いに楽しむ, 盛大に祝う
Catalano celebrar intensament
Finlandese juhlia, kutsua
Norvegese feire
Basco festan ospatu
Serbo proslaviti
Macedone интензивно славење
Sloveno praznovati
Slovacco oslavovať
Bosniaco proslaviti
Croato proslaviti
Ucraino гучно святкувати
Bulgaro празнувам
Bielorusso шумна святкаваць
Indonesiano berpesta, merayakan
Vietnamita quẩy, ăn mừng linh đình
Uzbeco bayram qilish, xursandchilik qilish
Hindi जश्न मनाना, पार्टी करना
Cinese 大肆庆祝, 狂欢
Thailandese ฉลอง, ปาร์ตี้
Coreano 신나게 놀다, 파티하다
Azerbaigiano şənlənmək, əylənmək
Georgiano აღნიშვნა, ქეიფობა
Bengalese উদযাপন করা, পার্টি করা
Albanese argëtohem, festoj
Marathi धम्माल करणे, साजरा करणे
Nepalese उत्सव मनाउनु, पार्टी गर्नु
Telugu జరుపుకోవడం, పార్టీ చేయడం
Lettone ballēties, svinēt
Tamil கொண்டாடுதல், பார்ட்டி பண்ணுதல்
Estone lõbutsema, pidutsema
Armeno խնջույք անել, տոնել
Curdo pîroz kirin, şan û şên kirin
Ebraicoלחגוג
Araboاحتفال كبير
Persianoجشن گرفتن
Urduبھرپور جشن

draufmachen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di draufmachen

  • ausgiebig feiern

draufmachen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco draufmachen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per draufmachen


La coniugazione del verbo drauf·machen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo drauf·machen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (macht drauf - machte drauf - hat draufgemacht). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary draufmachen e su draufmachen nel Duden.

Coniugazione di draufmachen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich mach(e) draufmachte draufmache draufmachte drauf-
du machst draufmachtest draufmachest draufmachtest draufmach(e) drauf
er macht draufmachte draufmache draufmachte drauf-
wir machen draufmachten draufmachen draufmachten draufmachen drauf
ihr macht draufmachtet draufmachet draufmachtet draufmacht drauf
sie machen draufmachten draufmachen draufmachten draufmachen drauf

indicativo Attivo

  • Presente: ich mach(e) drauf, du machst drauf, er macht drauf, wir machen drauf, ihr macht drauf, sie machen drauf
  • Imperfetto: ich machte drauf, du machtest drauf, er machte drauf, wir machten drauf, ihr machtet drauf, sie machten drauf
  • Perfetto: ich habe draufgemacht, du hast draufgemacht, er hat draufgemacht, wir haben draufgemacht, ihr habt draufgemacht, sie haben draufgemacht
  • Trapassato prossimo: ich hatte draufgemacht, du hattest draufgemacht, er hatte draufgemacht, wir hatten draufgemacht, ihr hattet draufgemacht, sie hatten draufgemacht
  • Futuro I: ich werde draufmachen, du wirst draufmachen, er wird draufmachen, wir werden draufmachen, ihr werdet draufmachen, sie werden draufmachen
  • futuro anteriore: ich werde draufgemacht haben, du wirst draufgemacht haben, er wird draufgemacht haben, wir werden draufgemacht haben, ihr werdet draufgemacht haben, sie werden draufgemacht haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich mache drauf, du machest drauf, er mache drauf, wir machen drauf, ihr machet drauf, sie machen drauf
  • Imperfetto: ich machte drauf, du machtest drauf, er machte drauf, wir machten drauf, ihr machtet drauf, sie machten drauf
  • Perfetto: ich habe draufgemacht, du habest draufgemacht, er habe draufgemacht, wir haben draufgemacht, ihr habet draufgemacht, sie haben draufgemacht
  • Trapassato prossimo: ich hätte draufgemacht, du hättest draufgemacht, er hätte draufgemacht, wir hätten draufgemacht, ihr hättet draufgemacht, sie hätten draufgemacht
  • Futuro I: ich werde draufmachen, du werdest draufmachen, er werde draufmachen, wir werden draufmachen, ihr werdet draufmachen, sie werden draufmachen
  • futuro anteriore: ich werde draufgemacht haben, du werdest draufgemacht haben, er werde draufgemacht haben, wir werden draufgemacht haben, ihr werdet draufgemacht haben, sie werden draufgemacht haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde draufmachen, du würdest draufmachen, er würde draufmachen, wir würden draufmachen, ihr würdet draufmachen, sie würden draufmachen
  • Trapassato prossimo: ich würde draufgemacht haben, du würdest draufgemacht haben, er würde draufgemacht haben, wir würden draufgemacht haben, ihr würdet draufgemacht haben, sie würden draufgemacht haben

Imperativo Attivo

  • Presente: mach(e) (du) drauf, machen wir drauf, macht (ihr) drauf, machen Sie drauf

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: draufmachen, draufzumachen
  • Infinito II: draufgemacht haben, draufgemacht zu haben
  • Participio I: draufmachend
  • Participio II: draufgemacht

Commenti



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!