Coniugazione del verbo tedesco einwechseln (ist)

La coniugazione del verbo einwechseln (cambiare, scambiare) è regolare. Le forme base sono wechselt ein, wechselte ein e ist eingewechselt. Il verbo ausiliare di einwechseln è "sein". Tuttavia, esistono anche tempi verbali con l’ausiliare "haben". La prima sillaba ein- di einwechseln è separabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo einwechseln. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per einwechseln. Non puoi solo coniugare einwechseln, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

haben
ein·wechseln
sein
ein·wechseln

C2 · regolare · sein · separabile

ein·wechseln

wechselt ein · wechselte ein · ist eingewechselt

 Non è possibile la caduta colloquiale della -e- 

Inglese replace, substitute, swap in

/ˈaɪnˌvɛkslən/ · /ˌvɛksəlt ˈaɪn/ · /ˌvɛksəltə ˈaɪn/ · /ˈaɪnɡəˌvɛksəlt/

[Tiere] aus einem anderen Gebiet kommen

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di einwechseln (ist)

Presente

ich wechs(e)l(e)⁵ ein
du wechselst ein
er wechselt ein
wir wechseln ein
ihr wechselt ein
sie wechseln ein

Imperfetto

ich wechselte ein
du wechseltest ein
er wechselte ein
wir wechselten ein
ihr wechseltet ein
sie wechselten ein

Imperativo

-
wechs(e)l(e)⁵ (du) ein
-
wechseln wir ein
wechselt (ihr) ein
wechseln Sie ein

Cong. I

ich wechs(e)le ein
du wechselst ein
er wechs(e)le ein
wir wechseln ein
ihr wechselt ein
sie wechseln ein

Congiuntivo II

ich wechselte ein
du wechseltest ein
er wechselte ein
wir wechselten ein
ihr wechseltet ein
sie wechselten ein

Infinito

einwechseln
einzuwechseln

Participio

einwechselnd
eingewechselt

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo einwechseln (ist) coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich wechs(e)l(e)⁵ ein
du wechselst ein
er wechselt ein
wir wechseln ein
ihr wechselt ein
sie wechseln ein

Imperfetto

ich wechselte ein
du wechseltest ein
er wechselte ein
wir wechselten ein
ihr wechseltet ein
sie wechselten ein

Perfetto

ich bin eingewechselt
du bist eingewechselt
er ist eingewechselt
wir sind eingewechselt
ihr seid eingewechselt
sie sind eingewechselt

Trapass. pross.

ich war eingewechselt
du warst eingewechselt
er war eingewechselt
wir waren eingewechselt
ihr wart eingewechselt
sie waren eingewechselt

Futuro I

ich werde einwechseln
du wirst einwechseln
er wird einwechseln
wir werden einwechseln
ihr werdet einwechseln
sie werden einwechseln

futuro anteriore

ich werde eingewechselt sein
du wirst eingewechselt sein
er wird eingewechselt sein
wir werden eingewechselt sein
ihr werdet eingewechselt sein
sie werden eingewechselt sein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo einwechseln (ist) al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich wechs(e)le ein
du wechselst ein
er wechs(e)le ein
wir wechseln ein
ihr wechselt ein
sie wechseln ein

Congiuntivo II

ich wechselte ein
du wechseltest ein
er wechselte ein
wir wechselten ein
ihr wechseltet ein
sie wechselten ein

Cong. Perf.

ich sei eingewechselt
du seiest eingewechselt
er sei eingewechselt
wir seien eingewechselt
ihr seiet eingewechselt
sie seien eingewechselt

Cong. Trapass.

ich wäre eingewechselt
du wärest eingewechselt
er wäre eingewechselt
wir wären eingewechselt
ihr wäret eingewechselt
sie wären eingewechselt

Cong. Futuro I

ich werde einwechseln
du werdest einwechseln
er werde einwechseln
wir werden einwechseln
ihr werdet einwechseln
sie werden einwechseln

Cong. Fut. II

ich werde eingewechselt sein
du werdest eingewechselt sein
er werde eingewechselt sein
wir werden eingewechselt sein
ihr werdet eingewechselt sein
sie werden eingewechselt sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde einwechseln
du würdest einwechseln
er würde einwechseln
wir würden einwechseln
ihr würdet einwechseln
sie würden einwechseln

Condiz. trapass.

ich würde eingewechselt sein
du würdest eingewechselt sein
er würde eingewechselt sein
wir würden eingewechselt sein
ihr würdet eingewechselt sein
sie würden eingewechselt sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo einwechseln (ist)


Presente

wechs(e)l(e)⁵ (du) ein
wechseln wir ein
wechselt (ihr) ein
wechseln Sie ein

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per einwechseln (ist)


Infinito I


einwechseln
einzuwechseln

Infinito II


eingewechselt sein
eingewechselt zu sein

Participio I


einwechselnd

Participio II


eingewechselt

Traduzioni

Traduzioni del tedesco einwechseln (ist)


Tedesco einwechseln (ist)
Inglese replace, substitute, swap in
Russo входить, заменять
Spagnolo cambio, sustitución
Francese remplacer, échanger
Turco değiştirmek, yerine geçmek
Portoghese substituir, trocar
Italiano cambiare, scambiare
Rumeno schimba, înlocui
Ungherese beállítás, csere
Polacco wymieniać
Greco αντικαθιστώ, εναλλάσσω
Olandese inbrengen, inwisselen
Ceco střídat, vyměnit
Svedese byta in
Danese skifte
Giapponese 交代する, 交替する
Catalano canviar, substituir
Finlandese vaihtaa, vaihtaminen
Norvegese bytte, skifte
Basco aldatu
Serbo prebaciti, zamena
Macedone замена
Sloveno zamenjati
Slovacco nahradiť, vymeniť
Bosniaco ući, zamijeniti
Croato zamijeniti
Ucraino входити, змінювати
Bulgaro влиза
Bielorusso замяняць
Indonesiano berasal dari wilayah lain, datang dari daerah lain
Vietnamita từ vùng khác đến, đến từ khu vực khác
Uzbeco boshqa hududdan kelmoq, chet hududdan kelmoq
Hindi अन्य क्षेत्र से आना, दूसरे क्षेत्र से आना
Cinese 从别的地区来, 来自其他地区
Thailandese มาจากพื้นที่อื่น, มาจากภูมิภาคอื่น
Coreano 다른 지역에서 오다, 타 지역에서 오다
Azerbaigiano başqa bölgədən gəlmək, fərqli ərazidən gəlmək
Georgiano მოსვლა სხვა მხარიდან, მოსვლა სხვა რეგიონიდან
Bengalese অন্য অঞ্চল থেকে আসা, ভিন্ন অঞ্চল থেকে আসা
Albanese të vijë nga një rajon tjetër, të vijë nga një zonë tjetër
Marathi इतर प्रदेशातून येणे
Nepalese अन्य क्षेत्रबाट आउनु, भिन्न क्षेत्रबाट आउनु
Telugu ఇతర ప్రాంతం నుండి రావడం, మరో ప్రాంతం నుండి రావడం
Lettone ierasties no cita reģiona, nākt no citas teritorijas
Tamil மறுபொரு பிராந்தியத்திலிருந்து வருதல், மற்ற பகுதியில் இருந்து வருதல்
Estone pärineda teisest piirkonnast, tulla teisest piirkonnast
Armeno այլ շրջանից գալ, այլ տարածաշրջանից գալ
Curdo ji herêma din hatin, ji herêmek din hatin
Ebraicoלהחליף
Araboاستبدال
Persianoتعویض کردن
Urduتبدیل کرنا، داخل ہونا

einwechseln (ist) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di einwechseln (ist)

  • [Sport] einen Spieler während eines (Fußball-)Spiels im Austausch gegen einen anderen auf das Feld schicken
  • [Tiere] aus einem anderen Gebiet kommen
  • Geld wechseln, umtauschen, umtauschen, wechseln
  • [Sport, Tiere]

einwechseln (ist) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco einwechseln

Riepilogo di tutti i tempi verbali per einwechseln (ist)


La coniugazione del verbo ein·wechseln è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo ein·wechseln è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (wechselt ein - wechselte ein - ist eingewechselt). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary einwechseln e su einwechseln nel Duden.

Coniugazione di einwechseln

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich wechs(e)l(e) einwechselte einwechs(e)le einwechselte ein-
du wechselst einwechseltest einwechselst einwechseltest einwechs(e)l(e) ein
er wechselt einwechselte einwechs(e)le einwechselte ein-
wir wechseln einwechselten einwechseln einwechselten einwechseln ein
ihr wechselt einwechseltet einwechselt einwechseltet einwechselt ein
sie wechseln einwechselten einwechseln einwechselten einwechseln ein

indicativo Attivo

  • Presente: ich wechs(e)l(e) ein, du wechselst ein, er wechselt ein, wir wechseln ein, ihr wechselt ein, sie wechseln ein
  • Imperfetto: ich wechselte ein, du wechseltest ein, er wechselte ein, wir wechselten ein, ihr wechseltet ein, sie wechselten ein
  • Perfetto: ich bin eingewechselt, du bist eingewechselt, er ist eingewechselt, wir sind eingewechselt, ihr seid eingewechselt, sie sind eingewechselt
  • Trapassato prossimo: ich war eingewechselt, du warst eingewechselt, er war eingewechselt, wir waren eingewechselt, ihr wart eingewechselt, sie waren eingewechselt
  • Futuro I: ich werde einwechseln, du wirst einwechseln, er wird einwechseln, wir werden einwechseln, ihr werdet einwechseln, sie werden einwechseln
  • futuro anteriore: ich werde eingewechselt sein, du wirst eingewechselt sein, er wird eingewechselt sein, wir werden eingewechselt sein, ihr werdet eingewechselt sein, sie werden eingewechselt sein

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich wechs(e)le ein, du wechselst ein, er wechs(e)le ein, wir wechseln ein, ihr wechselt ein, sie wechseln ein
  • Imperfetto: ich wechselte ein, du wechseltest ein, er wechselte ein, wir wechselten ein, ihr wechseltet ein, sie wechselten ein
  • Perfetto: ich sei eingewechselt, du seiest eingewechselt, er sei eingewechselt, wir seien eingewechselt, ihr seiet eingewechselt, sie seien eingewechselt
  • Trapassato prossimo: ich wäre eingewechselt, du wärest eingewechselt, er wäre eingewechselt, wir wären eingewechselt, ihr wäret eingewechselt, sie wären eingewechselt
  • Futuro I: ich werde einwechseln, du werdest einwechseln, er werde einwechseln, wir werden einwechseln, ihr werdet einwechseln, sie werden einwechseln
  • futuro anteriore: ich werde eingewechselt sein, du werdest eingewechselt sein, er werde eingewechselt sein, wir werden eingewechselt sein, ihr werdet eingewechselt sein, sie werden eingewechselt sein

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde einwechseln, du würdest einwechseln, er würde einwechseln, wir würden einwechseln, ihr würdet einwechseln, sie würden einwechseln
  • Trapassato prossimo: ich würde eingewechselt sein, du würdest eingewechselt sein, er würde eingewechselt sein, wir würden eingewechselt sein, ihr würdet eingewechselt sein, sie würden eingewechselt sein

Imperativo Attivo

  • Presente: wechs(e)l(e) (du) ein, wechseln wir ein, wechselt (ihr) ein, wechseln Sie ein

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: einwechseln, einzuwechseln
  • Infinito II: eingewechselt sein, eingewechselt zu sein
  • Participio I: einwechselnd
  • Participio II: eingewechselt

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 280020, 280020, 280020