Coniugazione del verbo tedesco enthaften

La coniugazione del verbo enthaften (delaminare, staccare) è regolare. Le forme base sono enthaftet, enthaftete e hat enthaftet. Il verbo ausiliare di enthaften è "haben". Il prefisso ent- di enthaften è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo enthaften. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per enthaften. Non puoi solo coniugare enthaften, ma anche tutti i verbi tedeschi. Commenti ☆

regolare · haben · inseparabile

enthaften

enthaftet · enthaftete · hat enthaftet

 aggiunta di -e 

Inglese delaminate, detach

/ɛntˈhaːftən/ · /ɛntˈhaːftət/ · /ɛntˈhaːftətə/ · /ɛntˈhaːftət/

die Haftung zwischen zwei Materialien lösen

(acc.)

Werbung ausblenden

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di enthaften

Presente

ich enthaft(e)⁵
du enthaftest
er enthaftet
wir enthaften
ihr enthaftet
sie enthaften

Imperfetto

ich enthaftete
du enthaftetest
er enthaftete
wir enthafteten
ihr enthaftetet
sie enthafteten

Imperativo

-
enthaft(e)⁵ (du)
-
enthaften wir
enthaftet (ihr)
enthaften Sie

Cong. I

ich enthafte
du enthaftest
er enthafte
wir enthaften
ihr enthaftet
sie enthaften

Congiuntivo II

ich enthaftete
du enthaftetest
er enthaftete
wir enthafteten
ihr enthaftetet
sie enthafteten

Infinito

enthaften
zu enthaften

Participio

enthaftend
enthaftet

⁵ Solo nell'uso colloquiale

indicativo

Il verbo enthaften coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro

Presente

ich enthaft(e)⁵
du enthaftest
er enthaftet
wir enthaften
ihr enthaftet
sie enthaften

Imperfetto

ich enthaftete
du enthaftetest
er enthaftete
wir enthafteten
ihr enthaftetet
sie enthafteten

Perfetto

ich habe enthaftet
du hast enthaftet
er hat enthaftet
wir haben enthaftet
ihr habt enthaftet
sie haben enthaftet

Trapass. pross.

ich hatte enthaftet
du hattest enthaftet
er hatte enthaftet
wir hatten enthaftet
ihr hattet enthaftet
sie hatten enthaftet

Futuro I

ich werde enthaften
du wirst enthaften
er wird enthaften
wir werden enthaften
ihr werdet enthaften
sie werden enthaften

futuro anteriore

ich werde enthaftet haben
du wirst enthaftet haben
er wird enthaftet haben
wir werden enthaftet haben
ihr werdet enthaftet haben
sie werden enthaftet haben

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Congiuntivo

La coniugazione del verbo enthaften al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.

Cong. I

ich enthafte
du enthaftest
er enthafte
wir enthaften
ihr enthaftet
sie enthaften

Congiuntivo II

ich enthaftete
du enthaftetest
er enthaftete
wir enthafteten
ihr enthaftetet
sie enthafteten

Cong. Perf.

ich habe enthaftet
du habest enthaftet
er habe enthaftet
wir haben enthaftet
ihr habet enthaftet
sie haben enthaftet

Cong. Trapass.

ich hätte enthaftet
du hättest enthaftet
er hätte enthaftet
wir hätten enthaftet
ihr hättet enthaftet
sie hätten enthaftet

Cong. Futuro I

ich werde enthaften
du werdest enthaften
er werde enthaften
wir werden enthaften
ihr werdet enthaften
sie werden enthaften

Cong. Fut. II

ich werde enthaftet haben
du werdest enthaftet haben
er werde enthaftet haben
wir werden enthaftet haben
ihr werdet enthaftet haben
sie werden enthaftet haben

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.

Congiuntivo II

ich würde enthaften
du würdest enthaften
er würde enthaften
wir würden enthaften
ihr würdet enthaften
sie würden enthaften

Condiz. trapass.

ich würde enthaftet haben
du würdest enthaftet haben
er würde enthaftet haben
wir würden enthaftet haben
ihr würdet enthaftet haben
sie würden enthaftet haben

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo enthaften

Presente

enthaft(e)⁵ (du)
enthaften wir
enthaftet (ihr)
enthaften Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per enthaften

Infinito I


enthaften
zu enthaften

Infinito II


enthaftet haben
enthaftet zu haben

Participio I


enthaftend

Participio II


enthaftet

Traduzioni

Traduzioni del tedesco enthaften

Tedesco enthaften
Inglese delaminate, detach
Russo отклеить, расслоить
Spagnolo deslaminar, despegar
Francese décoller, délaminer
Turco ayırmak, soyulmak
Portoghese descolar, desprender
Italiano delaminare, staccare
Rumeno delamina, dezlipi
Ungherese leválasztani, leválni
Polacco odkleić, rozwarstwić
Greco αποκολλάω, αποσπώ
Olandese losmaken, onthechten
Ceco oddělit, odlepit
Svedese lossna, skilja
Danese adskille, løsne
Giapponese 剥がす, 剥離する
Catalano desenganxar, desprendre
Finlandese delaminoida, irrottaa
Norvegese avskalle, løsne
Basco banandu, erauzi
Serbo odlepiti, odvojiti
Macedone оддели, отлепи
Sloveno ločiti, odlepiti
Slovacco odlepiť, rozvrstviť
Bosniaco odlijepiti, odvojiti
Croato odlijepiti, odvojiti
Ucraino відклеїти, розшаровувати
Bulgaro отлепям, разслоявам
Bielorusso адклеіць, расслоіць
Indonesiano melepaskan, mengelupas
Vietnamita bóc tách, tách
Uzbeco ajralmoq, ajratmoq
Hindi अलग करना, छीलना
Cinese 分离, 剥离
Thailandese ลอกออก, แยกออก
Coreano 떼다, 박리하다
Azerbaigiano ayrılmaq, ayırmaq
Georgiano გაყოფა, გაშორება
Bengalese আলাদা করা, ছেঁড়া
Albanese ndarë, shkëput
Marathi विभाजित करणे, वेगळे करणे
Nepalese अलग गर्नु, विच्छेद गर्नु
Telugu విడగొట్టడం, విడివి చేయడం
Lettone atdalīt, atšķelt
Tamil தீர்க்க, பிரிக்க
Estone eraldama, lahti rebima
Armeno բաժանել, հեռացնել
Curdo jêbirin, veqetandin
Ebraicoלהפריד، להתנתק
Araboفصل، فك الالتصاق
Persianoاز هم جدا شدن، جدا کردن
Urduالگ کرنا، چھلکانا

enthaften in dict.cc

Traduzioni 

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



 		Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di enthaften
  • die Haftung zwischen zwei Materialien lösen
enthaften in openthesaurus.de
Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco enthaften

Riepilogo di tutti i tempi verbali per enthaften

La coniugazione del verbo enthaften è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo enthaften è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (enthaftet - enthaftete - hat enthaftet). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary enthaften e su enthaften nel Duden.

Coniugazione di enthaften

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich enthaft(e)enthafteteenthafteenthaftete-
du enthaftestenthaftetestenthaftestenthaftetestenthaft(e)
er enthaftetenthafteteenthafteenthaftete-
wir enthaftenenthaftetenenthaftenenthaftetenenthaften
ihr enthaftetenthaftetetenthaftetenthaftetetenthaftet
sie enthaftenenthaftetenenthaftenenthaftetenenthaften

indicativo Attivo

  • Presente: ich enthaft(e), du enthaftest, er enthaftet, wir enthaften, ihr enthaftet, sie enthaften
  • Imperfetto: ich enthaftete, du enthaftetest, er enthaftete, wir enthafteten, ihr enthaftetet, sie enthafteten
  • Perfetto: ich habe enthaftet, du hast enthaftet, er hat enthaftet, wir haben enthaftet, ihr habt enthaftet, sie haben enthaftet
  • Trapassato prossimo: ich hatte enthaftet, du hattest enthaftet, er hatte enthaftet, wir hatten enthaftet, ihr hattet enthaftet, sie hatten enthaftet
  • Futuro I: ich werde enthaften, du wirst enthaften, er wird enthaften, wir werden enthaften, ihr werdet enthaften, sie werden enthaften
  • futuro anteriore: ich werde enthaftet haben, du wirst enthaftet haben, er wird enthaftet haben, wir werden enthaftet haben, ihr werdet enthaftet haben, sie werden enthaftet haben

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich enthafte, du enthaftest, er enthafte, wir enthaften, ihr enthaftet, sie enthaften
  • Imperfetto: ich enthaftete, du enthaftetest, er enthaftete, wir enthafteten, ihr enthaftetet, sie enthafteten
  • Perfetto: ich habe enthaftet, du habest enthaftet, er habe enthaftet, wir haben enthaftet, ihr habet enthaftet, sie haben enthaftet
  • Trapassato prossimo: ich hätte enthaftet, du hättest enthaftet, er hätte enthaftet, wir hätten enthaftet, ihr hättet enthaftet, sie hätten enthaftet
  • Futuro I: ich werde enthaften, du werdest enthaften, er werde enthaften, wir werden enthaften, ihr werdet enthaften, sie werden enthaften
  • futuro anteriore: ich werde enthaftet haben, du werdest enthaftet haben, er werde enthaftet haben, wir werden enthaftet haben, ihr werdet enthaftet haben, sie werden enthaftet haben

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde enthaften, du würdest enthaften, er würde enthaften, wir würden enthaften, ihr würdet enthaften, sie würden enthaften
  • Trapassato prossimo: ich würde enthaftet haben, du würdest enthaftet haben, er würde enthaftet haben, wir würden enthaftet haben, ihr würdet enthaftet haben, sie würden enthaftet haben

Imperativo Attivo

  • Presente: enthaft(e) (du), enthaften wir, enthaftet (ihr), enthaften Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: enthaften, zu enthaften
  • Infinito II: enthaftet haben, enthaftet zu haben
  • Participio I: enthaftend
  • Participio II: enthaftet

Commenti


Accedi