Coniugazione del verbo tedesco erblassen

La coniugazione del verbo erblassen (impallidire, allibire) è regolare. Le forme base sono erblasst, erblasste e ist erblasst. Il verbo ausiliare di erblassen è "sein". Il prefisso er- di erblassen è inseparabile. La flessione avviene nel Attivo e si presenta come Proposizione principale. Per una migliore comprensione sono disponibili innumerevoli esempi del verbo erblassen. Per esercitarsi e consolidare, ci sono anche schede gratuite per erblassen. Non puoi solo coniugare erblassen, ma anche tutti i verbi tedeschi. Il verbo fa parte del vocabolario del Zertifikat Deutsch o del livello C2. Commenti

C2 · regolare · sein · inseparabile

erblassen

erblasst · erblasste · ist erblasst

 Fusione di s- ed estensione di e- 

Cinese 变得苍白

/ɛɐ̯ˈblasən/ · /ɛɐ̯ˈblast/ · /ɛɐ̯ˈblastə/ · /ɛɐ̯ˈblast/

[Gefühle, …] blass, bleich werden (von Personen); erbleichen, verblassen, blass werden, Farbe verlieren, bleich werden

(bei+D, vor+D)

» Der Vater erblasste .

Le forme verbali semplici coniugate al presente, passato, imperativo e congiuntivo di erblassen

Presente

ich erblass(e)⁵
du erblasst
er erblasst
wir erblassen
ihr erblasst
sie erblassen

Imperfetto

ich erblasste
du erblasstest
er erblasste
wir erblassten
ihr erblasstet
sie erblassten

Imperativo

-
erblass(e)⁵ (du)
-
erblassen wir
erblasst (ihr)
erblassen Sie

Cong. I

ich erblasse
du erblassest
er erblasse
wir erblassen
ihr erblasset
sie erblassen

Congiuntivo II

ich erblasste
du erblasstest
er erblasste
wir erblassten
ihr erblasstet
sie erblassten

Infinito

erblassen
zu erblassen

Participio

erblassend
erblasst

⁵ Solo nell'uso colloquiale


indicativo

Il verbo erblassen coniugato all’indicativo Attivo nei tempi presente, passato e futuro


Presente

ich erblass(e)⁵
du erblasst
er erblasst
wir erblassen
ihr erblasst
sie erblassen

Imperfetto

ich erblasste
du erblasstest
er erblasste
wir erblassten
ihr erblasstet
sie erblassten

Perfetto

ich bin erblasst
du bist erblasst
er ist erblasst
wir sind erblasst
ihr seid erblasst
sie sind erblasst

Trapass. pross.

ich war erblasst
du warst erblasst
er war erblasst
wir waren erblasst
ihr wart erblasst
sie waren erblasst

Futuro I

ich werde erblassen
du wirst erblassen
er wird erblassen
wir werden erblassen
ihr werdet erblassen
sie werden erblassen

futuro anteriore

ich werde erblasst sein
du wirst erblasst sein
er wird erblasst sein
wir werden erblasst sein
ihr werdet erblasst sein
sie werden erblasst sein

⁵ Solo nell'uso colloquiale


  • Der Vater erblasste . 
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 

Congiuntivo

La coniugazione del verbo erblassen al congiuntivo I e II e nei tempi presente, passato, perfetto, piuccheperfetto e futuro.


Cong. I

ich erblasse
du erblassest
er erblasse
wir erblassen
ihr erblasset
sie erblassen

Congiuntivo II

ich erblasste
du erblasstest
er erblasste
wir erblassten
ihr erblasstet
sie erblassten

Cong. Perf.

ich sei erblasst
du seiest erblasst
er sei erblasst
wir seien erblasst
ihr seiet erblasst
sie seien erblasst

Cong. Trapass.

ich wäre erblasst
du wärest erblasst
er wäre erblasst
wir wären erblasst
ihr wäret erblasst
sie wären erblasst

Cong. Futuro I

ich werde erblassen
du werdest erblassen
er werde erblassen
wir werden erblassen
ihr werdet erblassen
sie werden erblassen

Cong. Fut. II

ich werde erblasst sein
du werdest erblasst sein
er werde erblasst sein
wir werden erblasst sein
ihr werdet erblasst sein
sie werden erblasst sein

Condizionale II (würde)

Le forme sostitutive del congiuntivo II sono coniugate con "würde" come verbo finito.


Congiuntivo II

ich würde erblassen
du würdest erblassen
er würde erblassen
wir würden erblassen
ihr würdet erblassen
sie würden erblassen

Condiz. trapass.

ich würde erblasst sein
du würdest erblasst sein
er würde erblasst sein
wir würden erblasst sein
ihr würdet erblasst sein
sie würden erblasst sein

Imperativo

Le forme di coniugazione all'imperativo Attivo presente per il verbo erblassen


Presente

erblass(e)⁵ (du)
erblassen wir
erblasst (ihr)
erblassen Sie

⁵ Solo nell'uso colloquiale

Infinito/Participio

Le forme infinite participio e infinito (con 'zu') in Attivo per erblassen


Infinito I


erblassen
zu erblassen

Infinito II


erblasst sein
erblasst zu sein

Participio I


erblassend

Participio II


erblasst

  • Ich könnte vor Neid erblassen . 
  • Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen . 
  • Ihre Schönheit lässt mich erblassen . 

Esempi

Frasi di esempio per erblassen


  • Der Vater erblasste . 
  • Der Kapitän erblasste plötzlich. 
  • Ich könnte vor Neid erblassen . 
  • Besser, jetzt erblassen , als nachher erröten. 
  • Der bloße Gedanke an Schlangen lässt sie erblassen . 
  • Ihre Schönheit lässt mich erblassen . 
  • Ihr Gesang würde einen Berufssänger erblassen lassen. 

Esempi 

Traduzioni

Traduzioni del tedesco erblassen


Tedesco erblassen
Cinese 变得苍白
Inglese fade, pale, turn pale, blench, grow pale
Russo бледнеть, побледнеть, белеть, побелеть
Spagnolo palidecer, desvanecerse, empalidecer, pálido
Francese pâlir, blanchir, blêmir
Turco benzi atmak, beyazlaşmak, sararmak, solgunlaşmak
Portoghese desvanecer, empalidecer, ficar branco, perder a cor, pálido
Italiano impallidire, allibire, allividire, sbiadire, sbiancare a, sbiancare per, scolorire, trascolorarsi
Rumeno se estompa, se palid
Ungherese elsápad
Polacco blednąć, blaknąć, zblednąć
Greco ξεθωριάζω, χάνω χρώμα, χλομιάζω
Olandese verbleken, bleek worden, bleken
Ceco blednout, zblednout
Svedese blekna, bleda
Danese blegne
Giapponese 色あせる, 青ざめる
Catalano pal·lidejar
Finlandese kalveta, haalistua
Norvegese blekne, blegne
Basco urdin, urdintzen
Serbo izbledeti, pobledeti
Macedone побледнува
Sloveno bledeti, bledi
Slovacco blednúť, zblednúť
Bosniaco izblijediti, pobijeliti
Croato izblijediti, pobijeliti
Ucraino бліднути, бліднутися
Bulgaro избледнявам, побледнявам
Bielorusso пабледнець
Indonesiano memucat
Vietnamita trắng bệch
Uzbeco oqartirmoq
Hindi फीका पड़ना
Thailandese ซีดลง
Coreano 창백해지다
Azerbaigiano solgunlaşmaq
Georgiano ფერმკრთალი გახდეს
Bengalese ফ্যাকাসা হওয়া
Albanese zbehem
Marathi फीका पडणे
Nepalese रङ्ग फिका हुनु
Telugu వెలిసిపోవు
Lettone bālēt
Tamil வாடு, வெண்மையாகு
Estone kahvatuma
Armeno գունաթափվել, գունատվել
Curdo spîbûn
Ebraicoלְהִתְבַּלֵּשׁ
Araboاصفر وجهه، يبهت، يشحب
Persianoرنگ باختن، پژمرده شدن
Urduبہت کمزور ہونا، پھیکا ہونا

erblassen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di erblassen

  • [Gefühle] blass, bleich werden (von Personen), erbleichen
  • verblassen, blass werden, Farbe verlieren, erbleichen, bleich werden

erblassen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Preposizioni

Preposizioni per erblassen


  • jemand/etwas erblasst bei/vor etwas

Utilizzi  Preposizioni 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Dizionari

Tutti i dizionari di traduzione

Coniuga il verbo tedesco erblassen

Riepilogo di tutti i tempi verbali per erblassen


La coniugazione del verbo erblassen è presentata online come tabella dei verbi con tutte le forme verbali al singolare e al plurale, in tutte le persone (1ª, 2ª, 3ª persona) in modo chiaro. La flessione del verbo erblassen è quindi un aiuto per i compiti, i test, gli esami, le lezioni di tedesco a scuola, per imparare il tedesco, per lo studio e per la formazione degli adulti. Soprattutto per chi studia il tedesco, è fondamentale conoscere la coniugazione corretta del verbo e le forme corrette (erblasst - erblasste - ist erblasst). Ulteriori informazioni sono disponibili su Wiktionary erblassen e su erblassen nel Duden.

Coniugazione di erblassen

Presente Imperfetto Congiuntivo I Congiuntivo II Imperativo
ich erblass(e)erblassteerblasseerblasste-
du erblassterblasstesterblassesterblasstesterblass(e)
er erblassterblassteerblasseerblasste-
wir erblassenerblasstenerblassenerblasstenerblassen
ihr erblassterblassteterblasseterblassteterblasst
sie erblassenerblasstenerblassenerblasstenerblassen

indicativo Attivo

  • Presente: ich erblass(e), du erblasst, er erblasst, wir erblassen, ihr erblasst, sie erblassen
  • Imperfetto: ich erblasste, du erblasstest, er erblasste, wir erblassten, ihr erblasstet, sie erblassten
  • Perfetto: ich bin erblasst, du bist erblasst, er ist erblasst, wir sind erblasst, ihr seid erblasst, sie sind erblasst
  • Trapassato prossimo: ich war erblasst, du warst erblasst, er war erblasst, wir waren erblasst, ihr wart erblasst, sie waren erblasst
  • Futuro I: ich werde erblassen, du wirst erblassen, er wird erblassen, wir werden erblassen, ihr werdet erblassen, sie werden erblassen
  • futuro anteriore: ich werde erblasst sein, du wirst erblasst sein, er wird erblasst sein, wir werden erblasst sein, ihr werdet erblasst sein, sie werden erblasst sein

Congiuntivo Attivo

  • Presente: ich erblasse, du erblassest, er erblasse, wir erblassen, ihr erblasset, sie erblassen
  • Imperfetto: ich erblasste, du erblasstest, er erblasste, wir erblassten, ihr erblasstet, sie erblassten
  • Perfetto: ich sei erblasst, du seiest erblasst, er sei erblasst, wir seien erblasst, ihr seiet erblasst, sie seien erblasst
  • Trapassato prossimo: ich wäre erblasst, du wärest erblasst, er wäre erblasst, wir wären erblasst, ihr wäret erblasst, sie wären erblasst
  • Futuro I: ich werde erblassen, du werdest erblassen, er werde erblassen, wir werden erblassen, ihr werdet erblassen, sie werden erblassen
  • futuro anteriore: ich werde erblasst sein, du werdest erblasst sein, er werde erblasst sein, wir werden erblasst sein, ihr werdet erblasst sein, sie werden erblasst sein

Condizionale II (würde) Attivo

  • Imperfetto: ich würde erblassen, du würdest erblassen, er würde erblassen, wir würden erblassen, ihr würdet erblassen, sie würden erblassen
  • Trapassato prossimo: ich würde erblasst sein, du würdest erblasst sein, er würde erblasst sein, wir würden erblasst sein, ihr würdet erblasst sein, sie würden erblasst sein

Imperativo Attivo

  • Presente: erblass(e) (du), erblassen wir, erblasst (ihr), erblassen Sie

Infinito/Participio Attivo

  • Infinito I: erblassen, zu erblassen
  • Infinito II: erblasst sein, erblasst zu sein
  • Participio I: erblassend
  • Participio II: erblasst

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 33872

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erblassen

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 33872

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 2152647, 4909027, 4096874, 867739, 594363, 1012774