Frasi di esempio con il verbo abpacken

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo abpacken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco abpacken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo abpacken.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo abpacken

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo abpacken

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo abpacken

Traduzioni

Traduzioni del tedesco abpacken


Tedesco abpacken
Inglese pack, package, pack up, unpack
Russo упаковывать, расфасовывать, выгружать, выгрузить, затаривать, затарить, паковать, расфасовать
Spagnolo embalar, empaquetar, envasar, estuchar, paquetear
Francese emballer, conditionner, empaqueter, ensacher, faire les paquets, mettre en paquet
Turco paketlemek, ambalajlamak, sarmak
Portoghese embalar, empacotar, embalagem
Italiano confezionare, imballare, impacchettare
Rumeno ambalare, face pachet, împacheta
Ungherese csomagolás
Polacco paczkować, pakować, zapaczkować
Greco πακετάρω, συσκευάζω
Olandese verpakken, inpakken, in pakken doen
Ceco balit, zabalit
Svedese packa, förpacka
Danese pakke, færdigpakke
Giapponese 梱包する, パッケージする, パッケージング
Catalano embalar, envasar, paquetar
Finlandese pakata, pakkaaminen
Norvegese pakke, pakke ut
Basco paketea, paketean jarri
Serbo pakovati
Macedone пакување
Sloveno pakirati, zapakirati
Slovacco zabaliť, balenie, zbaliť
Bosniaco pakovati
Croato pakirati, zapakirati
Ucraino упаковувати, збирати
Bulgaro опаковане, опаковам
Bielorusso упакаваць, упакоўваць
Indonesiano bongkar, membungkus, mengemas, menurunkan
Vietnamita dỡ hàng, đóng gói, đóng gói sẵn
Uzbeco bo'shatmoq, qadoqlamoq, tushirmoq
Hindi उतारना, पैक करना, पैकेटबंद करना
Cinese 分装, 包装, 卸货
Thailandese ขนถ่าย, ขนลง, บรรจุหีบห่อ, แบ่งบรรจุ
Coreano 내리다, 소분하다, 포장하다, 하역하다
Azerbaigiano boşaltmaq, endirmək, qablaşdırmaq
Georgiano გადმოტვირთვა, დაფასოება, შეფუთვა
Bengalese খালাস করা, নামানো, প্যাক করা, প্যাকেটজাত করা
Albanese ambalazhoj, paketoj, shkarkoj
Marathi उतरवणे, पॅक करणे, पॅकेटबंद करणे
Nepalese उतार्नु, प्याक गर्नु
Telugu దింపడం, ప్యాక్ చేయు
Lettone fasēt, iepakot, izkraut
Tamil இறக்குதல், பேக் செய்ய, பொதி
Estone lossima, mahalaadima, pakendama
Armeno բեռնաթափել, փաթեթավորել
Curdo bar rakirin, paket kirin
Ebraicoאריזת מוצרים، לארוז
Araboتعبئة، تغليف
Persianoبسته‌بندی
Urduبند کرنا، پیک کرنا

abpacken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di abpacken

  • in einer bestimmten Menge für den Verkauf verpacken, abfüllen, eintüten
  • die Ladung von etwas nehmen, abladen

abpacken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 416521

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416521, 416521