Frasi di esempio con il verbo anfliegen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo anfliegen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco anfliegen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo anfliegen.

haben

an·fliegen

sein

an·fliegen

Presente

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo anfliegen

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo anfliegen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo anfliegen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco anfliegen

anfliegen

approach, fly towards, occur, strike

подлетать, подлететь, прилетать, выйти, выходить, даваться без труда, даться без труда, зайти на посадку

acercarse, cubrir la línea, dirigirse, dirigirse a, dirigirse hacia, hacer escala, ansteuern, aparecer

approcher de, attaquer, relier, se diriger vers, voler sur, approcher, atterrir, surgir

uçarak yanaşmak, aniden akla gelmek, birden hatırlamak, hedefe uçmak, hedefe yönelmek

destinar-se a, dirigir-se a, ter como destino, aparecer, aproximar-se, dirigir-se, surgir

assalire, cogliere, fare rotta su, volare verso, atterrare, avvicinarsi, sorprendere, venire in mente

zbura spre, se îndrepta spre, surprinde, veni în minte

megközelít, hirtelen eszébe jut, irányítani

lecieć w kierunku, nagle przyjść na myśl, niespodziewanie zrozumieć, podlatywać, przylatywać

εκτελώ πτήση για, έρχομαι στο νου, καταλαμβάνω, προσέγγιση, προσγείωση

aandoen, aanvliegen op, overrompelen, overvallen, vliegen naar, aanvliegen, benaderen, binnenkomen

přilétat, napadnout, přijít na mysl, přistávat

flyga på, närma sig, vara under inflygning, anflyga, flyga mot, plötsligt komma ihåg, överrumpla

anflyve, flyve mod, overrumple, pludselig komme til at tænke på

思い出す, 目指す, 突然思い浮かぶ, 飛行する

de cop, dirigir-se, sorpresivament, volar cap a

kohdistaa, lähestyä, tulla mieleen, yhtäkkiä

anfly, komme til sinns, overrumple

buruz buruko, hegoaldera hegan

iznenada, leteti ka, nagli, približavati se

изненадно, летам кон цел, појавување

leteti proti, nenadoma, prihod na misel, pristati

napadnúť, priletieť, pristáť, prísť na um

iznenada se sjetiti, letjeti prema, nagli uvid, približavati se

letjeti prema, nagli, približavati se

летіти до, направлятися, несподівано приходити на думку, раптово сприймати

внезапно нахлувам, изведнъж се появявам, летя към, приближавам се

направіцца, прылятаць, раптоўна з'яўляцца, узгадваць

להתעורר، להתפוס، לטוס לעבר יעד

اقترب، هبط، التحليق نحو هدف، يخطر على البال، يظهر فجأة

ناگهان به ذهن آمدن، ناگهان به یاد آوردن، پرواز به سمت هدف

اچانک خیال آنا، فوراً سمجھنا، ہدف کی طرف پرواز کرنا

anfliegen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.