Frasi di esempio con il verbo auftauen
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo auftauen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco auftauen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo auftauen.
auf·tauen
auf·tauen
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Gestern habe ich erst die Würstchen
aufgetaut
und dann den Grill angezündet.
Yesterday I first thawed the sausages and then lit the grill.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga auftauen nel Presente?
- Come si coniuga auftauen nel Imperfetto?
- Come si coniuga auftauen nel Imperativo?
- Come si coniuga auftauen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga auftauen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga auftauen nel Infinito?
- Come si coniuga auftauen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo auftauen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo auftauen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo auftauen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco auftauen
-
auftauen
- thaw, defrost, unfreeze
оттаивать, размораживать, дефростировать, оживиться, оживляться, оттаять, разговориться, размораживаться
descongelar, deshelar, derretir
décongeler, dégeler
eritmek, çözmek
descongelar, descongelamento
disgelare, scongelare, sciogliere
dezgheța
felolvaszt
rozmrażać, odmrażać, odmrozić, odtajać, rozmrozić
ξεπαγώνω
ontdooien, ontvriezen
rozmrazit, rozmrazovat, rozmrazovatzit, uvolnit
tina, tina upp
optø, tø, tø op
氷を溶かす, 解凍する
descongelar, fondre
jäästä vapauttaa, sulattaa
tine
desizatu, itzuli
odmrznuti, otopiti
одмрзнува
odmrzniti
rozmraziť, uvolniť z ľadu
odmrznuti, otopiti
odmrznuti
відтавати, розморожувати
размразя, размразяване
размярзанне, размярзаць
mencairkan
rã đông
eritmoq, muzdan tushirmoq
डीफ़्रॉस्ट करना, पिघलाना
解冻, 除霜
ละลาย, ละลายน้ำแข็ง
녹이다, 해동하다
donunu açmaq, əridmək
გალღობა
গলানো, ডিফ্রস্ট করা
shkrij
डीफ्रॉस्ट करणे, विघळवणे
गलाउनु, डिफ्रॉस्ट गर्नु
కరిగించు, డీఫ్రాస్ట్ చేయు
atkausēt
உருக்க, டீஃப்ராஸ்ட் செய்
sulatama
հալեցնել
להפשיר
ذوبان
آب کردن، ذوب کردن، یخ چیزی بازکردن
پگھلانا
auftauen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Definizioni
Significati e sinonimi di auftauen- Gefrorenes vom Eis befreien, abschmelzen, abtauen, aufschmelzen, schmelzen, tauen
- abtauen, abschmelzen, wegtauen, zerschmelzen, tauen, wegschmelzen
- weniger befangen werden, gesprächiger werden
- schmelzen, entfrosten
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di auftauen
- Formazione di Imperfetto di auftauen
- Formazione di Imperativo di auftauen
- Formazione di Congiuntivo I di auftauen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di auftauen
- Formazione di Infinito di auftauen
- Formazione di Participio di auftauen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?