Frasi di esempio con il verbo auslöschen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo auslöschen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco auslöschen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo auslöschen.

haben, regolare

aus·löschen

sein, irregolare

aus·löschen

sein, regolare

aus·löschen

Presente

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Sie haben eine ganze Spezies ausgelöscht .
They have exterminated an entire species.
Über Nacht hatten die Kaninchen Toms Garten völlig ausgelöscht .
Overnight the rabbits had obliterated Tom's garden.
Die Milch war übergekocht und hatte die Flamme ausgelöscht .
The milk boiled over and extinguished the flame.

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo auslöschen

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo auslöschen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo auslöschen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco auslöschen

auslöschen

extinguish, erase, put out, annihilate, discharge, dispunge, douse, efface

гасить, ликвидировать, погасить, стереть, уничтожать, гаснуть, задувать, задуть

apagar, extinguir, borrar, aniquilar, eliminar, exterminar, suprimir

éteindre, détruire, annihiler, anéantir, effacer, gommer, souffler, supprimer

söndürmek, ortadan kaldırmak, silmek, yok etmek, öldürmek

extinguir, apagar, delir, desligar, dizimar, eliminar, matar, remover

spegnere, annientare, cancellare, eliminare, estinguere, rimuovere

anula, elimina, stinge, șterge

elolt, eltávolít, megöl

zgasić, usunąć, wymazać, zabić, zniszczyć

σβήνω, αφαιρώ, εξαφανίζω, εξοντώνω

uitdoen, blussen, doven, uitroeien, uitvegen, uitwissen, verwijderen, wegvegen

zhasnout, odstranit, uhasit, vyhasnout, vymazat, zhasit, zlikvidovat

släcka, utplåna, bortta

dræbe, fjerne, slukke, udslukke

抹消する, 殺す, 消す, 消去する, 消滅させる

apagar, eliminar, esborrar, extingir, matar

poistaa, sammuttaa, tappaa, tuhota

drepe, fjerne, slokke, utrydde

desagertu, ezabatu, hil, itzali

ubiti, ugasiti, ukloniti

отстранување, убиство, угаснување

odstraniti, ubiti, ugasiti

odstrániť, uhasiť, zabiť, zhasnúť

ubiti, ugasiti, ukloniti

виключити, гасити, згасити, знищити

изгасяване, премахвам, убивам, угасване

выдаліць, згасіць, знішчыць

melenyapkan, memadamkan, memadamkan api, menghabisi

dập tắt, thủ tiêu, tiêu diệt, tắt lửa

o'chirish, olovni o'chirish, qirib tashlash, yo'q qilish

आग बुझाना, नष्ट करना, बुझाना, सफ़ाया करना

扑灭, 消灭, 灭绝, 熄灭

กำจัด, ดับไฟ, ล้างบาง

끄다, 말살하다, 불을 끄다, 제거하다

məhv etmək, od söndürmək, söndürmək, yox etmək

გამორთვა, განადგურება, ლიკვიდირება, ჩაქრობა

আগুন নিভিয়ে দেওয়া, ধ্বংস করা, নাশ করা, নিভানো

asgjësoj, shuaj zjarrin, zhduk

आग विझवणे, नष्ट करणे, विझवणे, सफाया करणे

आगो निभाउन, नष्ट गर्नु, निभाउनु, सफाया गर्नु

ఆర్పివేయు, ఆర్పు, నాశనం చేయు, నిర్మూలించు

izdzēst, iznīcināt, likvidēt, noslāpēt

அணைக்க, அழித்தல், ஒழித்தல், தீயை அணைக்க

hävitama, likvideerima, sammutada

հանգցնել, ոչնչացնել, վերացնել

qirkirin, xamûş kirin, îmha kirin

כיבוי، להסיר، להשמיד

أطفأ، إزالة، إطفاء، عفا، قتل، محا

حذف کردن، خاموش کردن، کشتن

ختم کرنا، بجھانا، مار دینا، مٹانا

auslöschen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.