Frasi di esempio con il verbo durchlesen ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo durchlesen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco durchlesen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo durchlesen.

Presente

Versprich mir, dass du der Vertragstext vor der Unterschrift noch einmal ganz genau durchliest .
Promise me that you will read the contract text carefully once again before signing.

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Ich versprach, den Bericht gründlich durchzulesen .
I promised to read the report carefully.
Ich hätte mir die Versicherungspolice genauer durchlesen sollen.
I should have read the insurance policy more carefully.
Du musst das Ganze nicht von Anfang bis Ende durchlesen .
You don't have to read the whole thing from beginning to end.

Participio

Hast du alle Stellungnahmen durchgelesen ?
Have you read all the statements?
Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen .
I've read the dictionary cover to cover.
Haben Sie die empfohlenen Bücher schon durchgelesen ?
Have you already read the recommended books?

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo durchlesen

Versprich mir, dass du der Vertragstext vor der Unterschrift noch einmal ganz genau durchliest .
Promise me that you will read the contract text carefully once again before signing.

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo durchlesen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo durchlesen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco durchlesen

durchlesen

read through, peruse, read over

прочитать, прочитывать, ознакомиться, просматривать

leer, leer completamente

lire, lire en entier, lire entièrement, lire jusqu'au bout, parcourir

gözden geçirmek, okumak

ler, ler completamente

leggere, leggere attentamente, rileggere

citi

elolvasni, átfutni, átolvas

przeczytać, przeczytać coś, przeglądać

διαβάζω

doorlezen

pročítat, pročítatčíst, přečíst

läsa igenom, genomläsa

gennemlæse, læse igennem

読み通す, 通読

llegir completament, llegir enterament

lukea läpi, läpi lukea

gjennomlese, lese igjennom

irakurri

pročitati

прочитај

prebrati

prečítať

pročitati

прочитати

прочитам

прачытваць

membaca habis

đọc hết

to'liq o'qib chiqish

पूरा पढ़ना

读完

อ่านจนจบ

정독하다

tam oxumaq

სრულად კითხვა

পূর্ণভাবে পড়া

lexoj tërësisht

पूर्णपणे वाचणे

पूरै पढ्नु

పూర్తిగా చదవడం

pilnīgi izlasīt

முழுமையாக வாசிக்க

läbi lugeda

ամբողջությամբ կարդալ

xwendin bi tevahî

לקרוא

طالع، قرأ، قراءة كاملة

از اول‌تا‌آخر خواندن، خواندن، کامل خواندن

پڑھنا

durchlesen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.