Frasi di esempio con il verbo einwinken ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo einwinken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco einwinken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo einwinken.

Presente

Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern winkt eine gelandete Maschine ein .
A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo einwinken

Ein Mann mit Overall und riesigen Ohrenschützern winkt eine gelandete Maschine ein .
A man in overalls and huge ear protectors is waving in a landed aircraft.

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo einwinken

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo einwinken

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco einwinken

einwinken

direct in, direct into, guide in, guide into, guide, instruct, signal in, wave in

давать отмашку, дать отмашку, вводить, направлять, показывать рукой

guiar, instruir, señalar

accueillir, diriger, saluer, signaler

el işaretiyle yönlendirmek, eğitmek, yönlendirmek

instruir, orientar, sinalizar

dirigere, guidare, istruire, segnalare

indica, instrui, semnaliza

bevezetni, intézkedés, irányítani

instruktaż, wprowadzać, wskazywać ręką

καθοδήγηση, οδηγία

aanwijzen, inwijzen

mávat, přivítat

instruera, vinkar, vägleda

indføre, vejlede, vinke ind

手招き, 指示する, 案内する

dirigir, instruir, senyalitzar

käden viittoa, ohjata, opastaa

innføre, veilede, vinke

bideratu, esku seinalea, sartu

mahnuti, uputiti, usmeriti

покажува, упатување

napotiti, pomagati z roko, usmeriti

mávanie, naviesť, usmerniť

mahnuti, uputiti, usmjeriti

mahnuti, uputiti

вказувати, направляти, показувати рукою

инструктировать, махам, поканвам, упътване

накіроўваць, падказваць рукой, інструктваць

melambaikan tangan, mengarahkan, menunjuk masuk

chỉ đường, hướng dẫn, ra hiệu bằng tay, vẫy tay mời

ishora qilib chaqirmoq, qo'l bilan chaqirmoq, yo‘l ko‘rsatmoq, yo‘naltirmoq

इशारा कर बुलाना, दिशा देना, रास्ता दिखाना, हाथ से बुलाना

引导, 招入, 招手示意, 指引

นำทาง, ยักมือเรียก, โบกนำ, โบกมือเรียก

손짓으로 부르다, 손짓으로 유도하다, 안내하다, 유도하다

yol göstərmək, yönləndirmək, əl ilə çağırmaq, əl işarəsilə çağırmaq

გზის ჩვენება, ხელით გამოძახება, ხელით დაუძახება

দিকনির্দেশ করা, পথ দেখানো, হাত দিয়ে ডাকা, হাতের ইশারায় ডাকানো

drejtoj, thërret me dorë, tërheq me dorë, udhëzoj

दिशा दाखवणे, मार्गदर्शन करणे, हाताने बोलवणे

दिशा देखाउनु, बाटो देखाउनु, हातले बोलाउनु, हातले संकेत गरेर बोलाउनु

చేతి సంకేతంతో పిలవడం, చేతివల్ల పిలవడం, దారి చూపు, మార్గనిర్దేశం చేయు

aicināt ar roku, ievest, ievirzīt, pamāt ar roku

இசாரால் அழைத்தல், கையால் அழைத்தல், வழிகாட்ட

juhatama, käega kutsuma, käega viipama, suunama

ձեռքով կանչել, ձեռքով նշան տալ, ուղեկցել, ուղղորդել

bi destê bang kirin, bi destî nîşan dan, rê nîşan dan, rêberî kirin

הדרכה، הנחה، להנחות

إرشاد، إشارة بيد، توجيه

دست اشاره کردن، راهنمایی کردن، هدایت کردن

رہنمائی کرنا، ہاتھ سے اشارہ کرنا، ہدایات دینا

einwinken in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.