Frasi di esempio con il verbo entfliegen ⟨Frase interrogativa⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo entfliegen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco entfliegen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo entfliegen.
Presente
-
Kommt die Armut durch die Tür,
entfliegt
die Liebe durch das Fenster.
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
Imperfetto
-
Der schwarze Engel breitete seine rabenschwarzen Flügel weit aus und
entflog
in die Nacht.
The black angel spread his raven-black wings wide and flew into the night.
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga entfliegen nel Presente?
- Come si coniuga entfliegen nel Imperfetto?
- Come si coniuga entfliegen nel Imperativo?
- Come si coniuga entfliegen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga entfliegen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga entfliegen nel Infinito?
- Come si coniuga entfliegen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo entfliegen
-
Kommt die Armut durch die Tür,
entfliegt
die Liebe durch das Fenster.
When poverty comes in at the door, love flies out the window.
-
Der schwarze Engel breitete seine rabenschwarzen Flügel weit aus und
entflog
in die Nacht.
The black angel spread his raven-black wings wide and flew into the night.
Tabella dei verbi
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo entfliegen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo entfliegen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco entfliegen
-
entfliegen
- fly away, escape
вырваться, улетать
escapar, huir
s'envoler, s'échapper, s'évader, s’envoler, s’échapper
kaçmak, uçmak
escapar, fugir
fuggire, scappare, scappare via, volare via
evada, scăpa
elrepül
odlatywać, odfrunąć, odfruwać, odlecieć, uciekać
διαφεύγω, πετώ, φεύγω
ontsnappen, ontvluchten, wegvliegen
odletět, utéct
fly, flykt
flygte
逃げる, 飛び去る
escapar-se, fugir
pako
flykte, unnslippe
ihes egin
pobeći, uzbeći
избегување
odleteti, uiti
uniknúť
pobjegnuti
pobjegnuti
вилетіти, втекти
избягвам, излитам
ўцякаць
melarikan diri dengan terbang
bay khỏi ngục tù
qamaldan uchib qochish
कैद से उड़कर भागना
从监禁中飞走
หลบหนีจากคุกด้วยการบิน
감옥에서 날아가 탈출하다
əsirlikdən uçaraq qaçmaq
ფრენით ციხიდან გაქცევა
কারাগার থেকে উড়ে পালানো
arratisje nga burgu me fluturim
कैदेतून उडून पळणे
कैदाबाट उडेर भाग्ने
జైలు నుంచి ఎగురుతూ పారడం
aizlidot prom no ieslodzījuma
கைதியிலிருந்து பறந்து தப்புதல்
lennates vanglast põgeneda
բանտից թռելով փախչել
balafirî ji esaretê derketin
להימלט
الطيران، الهروب
فرار کردن، پرواز کردن
اڑنا، پرواز کرنا
entfliegen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di entfliegen- sich durch die Luft ( fliegend) von einem Ort (der Gefangenschaft) entfernen, entfleuchen, entschweben, entweichen, davonschweben, fliehen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di entfliegen
- Formazione di Imperfetto di entfliegen
- Formazione di Imperativo di entfliegen
- Formazione di Congiuntivo I di entfliegen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di entfliegen
- Formazione di Infinito di entfliegen
- Formazione di Participio di entfliegen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?