Frasi di esempio con il verbo festbinden ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo festbinden. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco festbinden. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo festbinden.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo festbinden

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo festbinden

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo festbinden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco festbinden


Tedesco festbinden
Inglese bind, bind fast, hog-tie, lash, lash back, strap, tie, tie down
Russo привязывать, закреплять, привязать, скрутить, скручивать
Spagnolo atar, sujetar, amarrar, anudar, atarse, trincar
Francese attacher, ficeler, amarrer, amarrer sur, arrimer, lier
Turco bağlamak, ip ile bağlamak, sıkıca bağlamak
Portoghese atar, amarra, amarrar, prender, vincular
Italiano legare, attaccare, fissare, legare saldamente
Rumeno legăna
Ungherese kötni, megkötni, megkötöz
Polacco związać, przywiązać, związywać
Greco δένω σφιχτά, δέσιμο, σφίγγω
Olandese vastbinden, bevestigen
Ceco přivazovat, přivazovatvázat, přivázat
Svedese binda fast
Danese binde fast
Giapponese 固定する, 結ぶ, 締める, 繋ぐ
Catalano lligar
Finlandese kiinnittää köydellä, köyttää, sitoa kiinni
Norvegese binde fast, feste
Basco lotu, lotura
Serbo vezati
Macedone врзување
Sloveno privezati
Slovacco pripnúť, zviazať
Bosniaco vezati
Croato vezati
Ucraino прив'язати
Bulgaro завързвам, привързвам
Bielorusso прывязаць
Indonesiano mengikat dengan tali
Vietnamita buộc bằng dây, trói
Uzbeco arqon bilan bog'lash, bog'lab qo'yish
Hindi बाँधना, रस्सी से बाँधना
Cinese 用绳子捆住, 绑住
Thailandese มัดด้วยเชือก
Coreano 밧줄로 묶다
Azerbaigiano kəndirlə bağlamaq
Georgiano თოკით შეკვრა
Bengalese দড়ি দিয়ে বাঁধা
Albanese lidh me litar
Nepalese डोरीले बाँध्नु
Telugu తాడుతో కట్టడం
Lettone piesiet, piesiet ar virvi
Tamil கயிற்றால் கட்டு
Estone kinni siduma, köiega kinni siduma
Armeno պարանով կապել
Curdo bastin, girêdan
Ebraicoלקשור
Araboربط
Persianoبستن
Urduباندھنا، پکڑنا

festbinden in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di festbinden

  • mit einem Seil befestigen
  • anbinden, anbinden

festbinden in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 977828

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): festbinden

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1874676

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 22835