Frasi di esempio con il verbo kutschieren (hat) ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo kutschieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco kutschieren (hat). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo kutschieren.

haben
kutschieren
sein
kutschieren

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo kutschieren (hat)

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo kutschieren (hat)

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo kutschieren (hat)

Traduzioni

Traduzioni del tedesco kutschieren (hat)


Tedesco kutschieren (hat)
Inglese drive, steer, transport
Russo везти, вести, возить, катать, кататься, перевозить, покатать, покататься
Spagnolo conducir, guiar, llevar en coche, transportar
Francese conduire, conduire en calèche, diriger, promener, transporter
Turco araç sürmek, atlı araba sürmek, götürmek, taşımak
Portoghese conduzir, guiar, levar de carruagem, transportar
Italiano guidare, condurre, guidare la carrozza, portare in carrozza, scarrozzare, trasportare
Rumeno conduce, manevra, transporta
Ungherese járművezetés, kocsikázás, szállítani
Polacco zawieźć, zawozić, kierować, odwieźć, odwozić, powozić, prowadzić, transportować
Greco μεταφορά, οδήγηση, οδηγώ
Olandese besturen, karren, rijden, transporteren, vervoeren, voeren
Ceco ovládat, přepravovat, řídit, řídit koňské spřežení, řídit vůz
Svedese köra, styra, transportera
Danese køre, styre, transportere
Giapponese 操縦する, 輸送する, 運ぶ, 運転する
Catalano conduir, manejar, transportar
Finlandese ajaa, kuljettaa, ohjata
Norvegese kjøre, styre, transportere
Basco garraiatzea, gidatu
Serbo kutscherisati, transportovati, upravljati vozilom
Macedone превезување, управување со возило
Sloveno prevoziti, upravljati vozilo, voditi vozilo
Slovacco prevážať, riadiť vozidlo, viesť vozidlo
Bosniaco kretati se s vozilom, transportovati, upravljati vozilom
Croato kormilariti, transportirati, voziti
Ucraino керувати, транспортувати, управляти
Bulgaro транспорт, управление на впряг
Bielorusso транспартаваць, упраўляць
Indonesiano mengantar dengan mobil, mengemudikan kereta kuda
Vietnamita lái xe ngựa, đưa đón bằng ô tô
Uzbeco araba haydash, avtomobil bilan tashish
Hindi गाड़ी चलाना, गाड़ी से ले जाना
Cinese 用车载送, 驾马车
Thailandese ขับรถม้า, พาไปด้วยรถยนต์
Coreano 마차를 몰다, 차로 태워주다
Azerbaigiano at arabasını sürmək, avtomobillə daşımaq
Georgiano ავტომობილით გადასაყვანა
Bengalese গাড়িতে নিয়ে যাওয়া, ঘোড়াঘাড়ি চালানো
Albanese drejtoj karrocën, transportoj me makinë
Marathi गाडीने घेऊन जाणे, बग्गी चालवणे
Nepalese गाडीमा लिएर जाना, घोडागाडी चलाउने
Telugu కారులో తీసుకెళ్లడం, వాహనం నడపడం
Lettone nogādāt ar automašīnu, ratiem vadīt
Tamil காரில் கொண்டு செல்லுதல், குதிரை தேர் ஓட்டுதல்
Estone autoga vedama, vankrit juhtima
Armeno մեքենայով տանել, վագոնը քշել
Curdo şofêr kirin
Ebraicoלהסיע، לנהוג
Araboقيادة، نقل
Persianoرانندگی، نقل و انتقال، هدایت کردن
Urduنقل و حمل، گھوڑا گاڑی چلانا

kutschieren (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di kutschieren (hat)

  • sich mit einem von Zugtieren, Pferden gezogenen Fahrzeug bewegen, mit einem Auto fahren
  • ein Gespann, Fahrzeug lenken, jemandem in einem Fahrzeug transportieren
  • gondeln, fahren, gurken, am Steuer sein, juckeln, chauffieren

kutschieren (hat) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1178874, 1178874

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kutschieren