Frasi di esempio con il verbo umentscheiden ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo umentscheiden. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco umentscheiden. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo umentscheiden.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo umentscheiden

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo umentscheiden

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo umentscheiden

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umentscheiden


Tedesco umentscheiden
Inglese change decision, change mind, redecide
Russo изменить решение, принять другое решение
Spagnolo cambiar de decisión, cambiar de parecer, decidir de nuevo, volverse atrás
Francese changer d'avis, reconsidérer
Turco başka bir karar almak, karar değiştirmek
Portoghese mudar de ideia, mudar decisão, reconsiderar, voltar atrás
Italiano decidere diversamente, cambiare decisione, cambiare idea
Rumeno lua o altă decizie, schimba decizia
Ungherese döntést módosítani, más döntést hozni
Polacco podjąć inną decyzję, zmienić decyzję
Greco αλλαγή απόφασης, αναθεώρηση απόφασης
Olandese heroverwegen, omschakelen
Ceco přehodnotit rozhodnutí, změnit rozhodnutí
Svedese ompröva, ändra beslut, ångra
Danese ombestemme, ændre beslutning
Giapponese 再決定, 決定を変更する
Catalano canvi d'opinió, reconsiderar
Finlandese muuttaa päätöstä, tehdä uusi päätös
Norvegese endre beslutning, ombestemme
Basco beste erabaki bat hartu, erabaki aldatu
Serbo izmeniti odluku, promeniti odluku
Macedone промена на одлука, променување на одлука
Sloveno preusmeriti odločitev, spremeniti odločitev
Slovacco prehodnotiť rozhodnutie, zmeniť rozhodnutie
Bosniaco donijeti novu odluku, promijeniti odluku
Croato donijeti novu odluku, promijeniti odluku
Ucraino змінити рішення, прийняти інше рішення
Bulgaro променям решение, сменям решение
Bielorusso змяніць рашэнне
Indonesiano memutuskan kembali, mengubah keputusan
Vietnamita thay đổi quyết định, đổi ý
Uzbeco qarorni o'zgartirmoq, qayta qaror qilmoq
Hindi फैसला बदलना, राय बदलना
Cinese 改主意, 改变决定
Thailandese เปลี่ยนการตัดสินใจ, เปลี่ยนใจ
Coreano 결정을 바꾸다, 다시 결정하다
Azerbaigiano qərarı dəyişmək, yenidən qərar vermək
Georgiano გადაწყვეტილის შეცვლა, უკან დახევა
Bengalese মনে পরিবর্তন করা, সিদ্ধান্ত বদলানো
Albanese ndryshoj vendimin, vendos përsëri
Marathi निर्णय बदलणे, मन बदलणे
Nepalese निर्णय परिवर्तन गर्नु, मन परिवर्तन गर्नु
Telugu నిర్ణయం మార్చడం, పునర్నిర్ణయం చేయడం
Lettone mainīt lēmumu, pārdomāt
Tamil தீர்மானம் மாற்று, மறுபடி தீர்மானிக்க
Estone otsust muuta, uuesti otsustada
Armeno որոշում փոխել, վերաորոշել
Curdo biryar guherandin, dîsa biryar dan
Ebraicoשינוי החלטה
Araboاتخاذ قرار آخر، تغيير القرار
Persianoتغییر تصمیم
Urduفیصلہ تبدیل کرنا، نیا فیصلہ کرنا

umentscheiden in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umentscheiden

  • eine andere Entscheidung treffen, seine bereits getroffene Entscheidung ändern
  • seine Meinung ändern, (seine) Pläne ändern, (sich) anders entscheiden, anders entscheiden, anderen Sinnes werden, anderes Sinnes werden

umentscheiden in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1386494, 2750425

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 514208

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umentscheiden