Frasi di esempio con il verbo umstrahlen ⟨Frase interrogativa⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo umstrahlen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco umstrahlen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo umstrahlen.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo umstrahlen

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo umstrahlen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo umstrahlen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umstrahlen


Tedesco umstrahlen
Inglese shine around, radiate, illuminate, surround
Russo освещать, облучать, окружать
Spagnolo irradiar, brillar, iluminar, resplandecer, rodear
Francese rayonner, briller, entourer, illuminer
Turco parlatmak, ışıkla sarmak, ışıkla çevrelemek, ışıldatmak
Portoghese iluminar, brilhar, cercar, radiar
Italiano circondare di luce, brillare, circondare, illuminare, irradiar, risplendere
Rumeno ilumina, lumina, străluci, înconjura
Ungherese besugárz, körülragyog, körülvesz, megvilágít
Polacco otaczać, otaczać blaskiem, otaczać światłem, oświetlać
Greco λαμπρύνω, περιβάλλω, περιβάλλω με φως, φωτίζω
Olandese omstrahlen, verlichten
Ceco obklopit, oslnit, osvětlit, zářit, zářící
Svedese belysa, glänsa, omge, stråla
Danese belyse, bestråle, omgive, stråle
Giapponese 光る, 光を当てる, 囲む, 照らす, 輝く
Catalano envoltar, il·luminar, il·luminar al voltant, reflexar
Finlandese hohtaa, kimaltaa, valaista, ympäröidä
Norvegese belyse, glitre, omgi, skinne
Basco argi eman, argi inguratu, distira, inguratu
Serbo obasjati, obasjavati, okružiti, okružiti svetlom, osvetliti
Macedone засветлување, обсјавање, осветлување
Sloveno obsevati, odsevati, osvetliti
Slovacco obklopiť, obklopiť svetlom, obkolesiť svetlom, osvetliť
Bosniaco obasjati, obasjavati, okružiti, osvijetliti, sjajiti
Croato obasjati, okružiti, okružiti svjetlom, osvijetliti
Ucraino освітлювати, обсвітлювати, обсвічувати, оточувати
Bulgaro осветявам, обграждам, облъчвам, осветление
Bielorusso абкружыць, абсвятляць, акружыць, асвятляць
Indonesiano bersinar, mencerahkan, menerangi
Vietnamita chiếu sáng, phủ sáng, tỏa sáng
Uzbeco nur bilan yoritmoq, yoritmoq
Hindi आभा फैलाना, प्रकाश डालना, रोशन करना
Cinese 散发光芒, 照亮, 环绕照亮
Thailandese ส่องประกาย, ส่องสว่าง, โอบล้อมด้วยแสง
Coreano 빛으로 둘러싸다, 빛으로 비추다, 빛을 발하다
Azerbaigiano parıldamaq, ışıq saçmaq, ışıqlandırmaq
Georgiano ანათება
Bengalese আভা ছড়িয়ে দেওয়া, আলো দেওয়া, আলোকিত করা
Albanese ndriçoj, shkëlqej
Marathi आभा पसरवणे, प्रकाश देणे, रोशन करणे
Nepalese आभा फैलाउनु, प्रकाशित गर्नु
Telugu కాంతి వ్యాపించడం, ప్రకాశించు
Lettone apgaismot, gaismot, izstarot
Tamil ஒளி பரப்புதல், ஒளி பரப்புவது
Estone valgustama, ümbervalgustama
Armeno լուսավորել, շողալ
Curdo ronak kirin, şewitandin
Ebraicoהקיף، הקפה، להאיר، להקיף، לסובב באור
Araboإضاءة، تألق، تسليط الضوء، توهج
Persianoاحاطه کردن با نور، درخشش، نورافشانی
Urduروشنی دینا، چمک، چمکانا، چمکنا، گھیرنا

umstrahlen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di umstrahlen

  • umglänzen, mit Licht erleuchten, umgeben, rundherum bestrahlen

umstrahlen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1005498