Frasi di esempio con il verbo herschwenken

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo herschwenken. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco herschwenken. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo herschwenken.

haben
her·schwenken
sein
her·schwenken

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo herschwenken

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo herschwenken

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo herschwenken

Traduzioni

Traduzioni del tedesco herschwenken


Tedesco herschwenken
Inglese swing toward the speaker, turn toward the speaker
Russo повернуться к говорящему
Spagnolo volverse hacia el hablante
Francese se tourner vers le locuteur
Turco konuşana doğru çevirmek
Portoghese virar-se para o falante
Italiano voltarsi verso il parlante
Rumeno întoarce fața spre vorbitor
Ungherese a beszélő felé fordulni
Polacco skręcić w stronę mówiącego
Greco στρέφω προς τον ομιλητή
Olandese zich naar de spreker wenden
Ceco otočit se k mluvčímu
Svedese vända sig mot talaren
Danese vende sig mod taleren
Giapponese 話者の方を向く
Catalano girar-se cap al parlant
Finlandese kääntyä kohti puhujaa
Norvegese snu mot taleren
Basco mintzlariari zuzenduta biratzea
Serbo окренути се према говорнику
Macedone окренути се кон говорникот
Sloveno obrni se k govorniku
Slovacco otočiť sa k rečníkovi
Bosniaco okrenuti se prema govorniku
Croato okrenuti se prema govorniku
Ucraino повернутися обличчям до спікера
Bulgaro обърни се към говорителя
Bielorusso павярнуцца тварам да прамоўца
Indonesiano menoleh ke pembicara
Vietnamita quay về phía người nói
Uzbeco so'zlayotgan tomonga burunmoq
Hindi बोलने वाले की ओर मुड़ना
Cinese 转向说话者
Thailandese หันไปทางผู้พูด
Coreano 화자 쪽으로 몸을 돌리다
Azerbaigiano danışana tərəf çevrilmək
Georgiano სპიკერისაკენ შემბრუნება
Bengalese বক্তার দিকে ফিরুন
Albanese kthehu drejt folësit
Nepalese बोल्ने व्यक्तिको तर्फ फर्कनु
Telugu మాట్లాడుతున్న వ్యక్తి వైపు తిరుగడం
Lettone pagriezties pret runātāju
Tamil பேசுபவரின் நோக்கி திருப்புதல்
Estone pöörata end kõneleja poole
Armeno խոսողի կողմը շրջվել
Curdo li ser axaftirinê ve veguhêre
Ebraicoלהסתובב כלפי הדובר
Araboاستدار نحو المتحدث
Persianoبه سمت گوینده چرخیدن
Urduبولنے والے کی طرف مڑنا

herschwenken in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di herschwenken

  • in Richtung des Sprechers schwenken

herschwenken in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi