Frasi di esempio con il verbo hinsiechen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo hinsiechen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco hinsiechen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo hinsiechen.

Presente

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo hinsiechen

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo hinsiechen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo hinsiechen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco hinsiechen

hinsiechen

waste away, decline, dwindle, fade away

угасать, исчезать, слабеть

decaer, agonizar, deteriorarse, morir lentamente

dépérir, décliner, s'éteindre

güçsüzleşmek, yavaşça ölmek, zayıflamak

definhar, morrer lentamente, murchar

affievolirsi, debilitare, deperire, morire lentamente

decădere, se stinge, slăbi

elgyengül, elhalálozik, lassan meghal

słabnąć, umierać powoli, wygasać, wymierać

αργά να εξασθενεί, αργός θάνατος

afnemen, langzaam sterven, verzwakken

umírat, chřadnout, slábnout

avlida, avta, försvagas, tyna bort

hensygne, dø langsomt, svinde hen

弱まる, 徐々に死ぬ, 衰える, 衰弱する

afeblir-se, debilitar-se, morir lentament

näivettyä, heikentyä, hiihtää, hiljalleen kuolla

dø sakte, svinne hen, tape styrke

ahultzea, ahultzen, hiltzen

polako umirati, propadati, slabiti, umirati postepeno

загуба на сила, ослабнување, умирaње

izginjati, slabiti, umirati

ochabnúť, slabnúť, umierať

polako umirati, propadati, slabiti

umirati, polako umirati, slabiti

в'янути, вмирати повільно, згасати, слабшати

загивам, заслабвам, изчезвам, умирам бавно

заслабленне, заслабнуць, паступова паміраць

להיחלש، למות לאט

يتدهور، يضعف، يموت تدريجياً

زوال، نابودی، کم‌کم مردن

کمزور ہونا، آہستہ آہستہ مرنا، بہت آہستہ کمزور ہونا

hinsiechen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.