Frasi di esempio con il verbo hinwegbrausen
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo hinwegbrausen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco hinwegbrausen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo hinwegbrausen.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Presente?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Imperfetto?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Imperativo?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Infinito?
- Come si coniuga hinwegbrausen nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo hinwegbrausen
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo hinwegbrausen
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo hinwegbrausen
Traduzioni
Traduzioni del tedesco hinwegbrausen
-
hinwegbrausen
roar past, rush by
проноситься
pasar ruidosamente
passer bruyamment
gürültüyle geçmek
passar barulhento
sfrecciare, sfrecciare rumorosamente
trece zgomotos
zajosan elhaladni
przejeżdżać hałaśliwie
θόρυβος
forbijrazen, forbijscheuren
projíždět hlučně
susande förbi
brage forbi
轟音で通過する
passar sorollosament
meluisa ohitus
bruse forbi, susende
soinu handiz igarotzea
prolaziti bučno
поминување со бучава
brzeti, zavijati
prefrčať
prolaziti bučno
prolaziti bučno
проїжджати шумно
преминавам шумно
шумна праехаць
melewati dengan berisik, menderu lewat
vèo qua ầm ầm, vút qua ầm ầm
shovqin bilan o‘tib ketmoq, shovqin bilan o‘tmoq
गूँजते हुए गुज़रना, शोर मचाते हुए गुज़रना
呼啸而过, 轰鸣着驶过
ขับผ่านเสียงดัง, แล่นผ่านเสียงดัง
굉음을 내며 지나가다, 쌩하고 지나가다
guruldayaraq ötüb keçmək, səs-küy edərək ötüb keçmək
ხმაურით გავლა, ხმაურით გაიარება
গর্জে চলে যাওয়া, শোর করে চলে যাওয়া
kaloj me zhurmë, kaloj zëshëm
गर्जून निघणे, शोर करत निघणे
गर्जेर गुज्रनु, शोर गर्दै गुज्रनु
గర్జిస్తూ వెళ్లిపోవడం, శబ్దంగా వెళ్లిపోవడం
aizbraukt ar troksni, pabraukt skaļi
கூச்சலிட்டு கடந்து போக, சத்தமாக கடந்து போக
kohinaga mööda sõita, mööda kihutada
աղմկոտ կերպով անցնել, կռթալով անցնել
bi dengê bilind derbas bûn, bi dengê zirav derbas bûn
לנסוע ברעש
اجتياز بصوت عال
با سر و صدا عبور کردن
شور مچاتے ہوئے گزرنا
hinwegbrausen in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di hinwegbrausenRegole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di hinwegbrausen
- Formazione di Imperfetto di hinwegbrausen
- Formazione di Imperativo di hinwegbrausen
- Formazione di Congiuntivo I di hinwegbrausen
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di hinwegbrausen
- Formazione di Infinito di hinwegbrausen
- Formazione di Participio di hinwegbrausen
- Come si coniugano i verbi in tedesco?