Frasi di esempio con il verbo ineinanderpassen

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo ineinanderpassen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco ineinanderpassen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo ineinanderpassen.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo ineinanderpassen

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo ineinanderpassen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo ineinanderpassen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco ineinanderpassen


Tedesco ineinanderpassen
Inglese slot together, fit together, interlock, mesh
Russo гармонировать, совпадать
spagnolo encajar, engarzar, ensamblar, coincidir
francese s'adapter, s'harmoniser
turco iç içe sığmak, birbirine uyum sağlamak, uyumlu birleştirmek
portoghese encaixar, harmonizar
italiano adattare uno all’altro, adattarsi uno all’altro, combaciare, entrare uno nell’altro, far combaciare, combinare, incastrare
rumeno se potrivi
Ungherese összeillik, harmonikus illeszkedés
Polacco harmonijnie łączyć, pasować
Greco συγχρονίζω, ταιριάζω
Olandese fitten, harmonisch passen
ceco harmonicky zapadat
Svedese harmoniera, passa ihop
Danese harmonisk passe sammen
Giapponese 一体化する, 調和する
catalano encaixar, harmonitzar
finlandese sopii yhteen, sovittaa yhteen
norvegese harmonisk passe sammen
basco bat egitea, bat etorri
serbo uklopiti, uskladiti
macedone согласување, соединување
Sloveno prilegati, usklajevati
Slovacco harmonicky zapadnúť
bosniaco uskladiti
croato uskladiti
Ucraino гармонійно поєднувати
bulgaro съвпадат, съчетават
Bielorusso гарманічна спалучаць
Ebraicoלהתמזג
araboيتناسب، يتوافق
Persianoهماهنگ شدن
urduہم آہنگی سے ملنا

ineinanderpassen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di ineinanderpassen

  • harmonisch zusammenfügen

ineinanderpassen in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi