Frasi di esempio con il verbo abblättern (hat) ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo abblättern. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco abblättern (hat). Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo abblättern.

sein
ab·blättern
haben
ab·blättern

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo abblättern (hat)

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo abblättern (hat)

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo abblättern (hat)

Traduzioni

Traduzioni del tedesco abblättern (hat)


Tedesco abblättern (hat)
Inglese chip off, exfoliate, flake, flake off, peel, peel off, scale off, shed leaves
Russo отслаиваться, отслоиться, искрошиться, крошиться, лупиться, облеплять, облупиться, облупливаться
Spagnolo caer, descascarillarse, desconcharse, desprender
Francese décoller, exfolier, feuilleter, s'écailler, se déliter
Turco yaprakları dökmek
Portoghese desfolhar, descascar, desfolhar-se, esfolar, esfolhar, perder as folhas, remover folhas
Italiano perdere i petali, perdere le foglie, sfaldarsi, sfogliare, staccare, staccarsi
Rumeno desprinde frunze
Ungherese levelek eltávolítása
Polacco łuszczyć, odpadać od, odwołać od, złuszczać
Greco ξεφλούδισμα, ξεφλούδισμα φύλλων
Olandese afbladeren, afschilferen
Ceco oloupání, svlékání
Svedese flaga, skala
Danese afskalle, skalle af
Giapponese はがす, 剥がす
Catalano treure fulles
Finlandese irrottaa, kuoria
Norvegese flakne
Basco orriak kentzea
Serbo listovi se skidaju, lupanje listova
Macedone отстранување на лисја
Sloveno odstraniti liste
Slovacco olúpať
Bosniaco lupanje
Croato oguliti, skidati
Ucraino знімати листя, обривати листя
Bulgaro отстраняване на листа
Bielorusso здымаць лісткі
Indonesiano memetik daun
Vietnamita ngắt lá, tuốt lá
Uzbeco barg terish, barg uzmoq
Hindi पत्तियाँ तोड़ना, पत्ते हटाना
Cinese 去叶, 摘叶
Thailandese ปลิดใบ, เด็ดใบ
Coreano 잎을 따다, 잎을 떼다
Azerbaigiano yarpaqları dərmək, yarpaqları qoparmaq
Georgiano ფოთლების დაკრეფა, ფოთლების მოხსნა
Bengalese পাতা ছিঁড়া, পাতা তোলা
Albanese heq gjethet, këput gjethet
Marathi पाने काढणे, पाने तोडणे
Nepalese पात झिक्नु, पात हटाउनु
Telugu ఆకులు తీసివేయడం, ఆకులు పీకడం
Lettone noplūkt lapas, noraut lapas
Tamil இலைகளை நீக்குதல், இலைகளை பறித்தல்
Estone lehti eemaldama, lehti noppima
Armeno տերև պոկել, տերև քաղել
Curdo pelan derxistin, pelan rakirin
Ebraicoקלף، שכבות
Araboإزالة الأوراق
Persianoبرگ‌چینی، ورقه ورقه شدن، پوسته پوسته شدن
Urduپتے اتارنا

abblättern (hat) in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di abblättern (hat)

  • Blätter verlieren
  • sich in dünnen Blättchen ablösen, abbrechen, abbröckeln, abbröseln, abgehen, abpellen
  • Blätter entfernen
  • (sich) abschälen, abgehen, abschilfern, (sich) ablösen, (sich) abpellen, abreißen

abblättern (hat) in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19631, 19631, 19631

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abblättern