Frasi di esempio con il verbo anstiften ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo anstiften. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco anstiften. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo anstiften.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Participio
-
Hast du Tom dazu
angestiftet
?
Did you put Tom up to it?
-
Ich verwette meinen Kopf darauf, dass Tom Maria dazu
angestiftet
hat.
I bet my head that Tom instigated Maria to do that.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga anstiften nel Presente?
- Come si coniuga anstiften nel Imperfetto?
- Come si coniuga anstiften nel Imperativo?
- Come si coniuga anstiften nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga anstiften nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga anstiften nel Infinito?
- Come si coniuga anstiften nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo anstiften
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo anstiften
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo anstiften
Traduzioni
Traduzioni del tedesco anstiften
-
anstiften
- instigate, incite, abet, goad on, incite to, provoke, put up (to), put up to
подстрекать, затевать, затеять, подговаривать, подговорить, подстрекнуть, прибивать гвоздями, прибить гвоздями
incitar, provocar, causar, incitar a, inducir a hacer, instigar, instigar a, tramar
tramer, causer, entraîner, fomenter, inciter, inciter à, pousser, provoquer
kışkırtmak, teşvik etmek
incitar, instigar, causar, incitar a, instigar a, provocar
causare, istigare, fare, fomentare, incitare, macchinare, spingere
instiga, îndemna
csinál, felbujt, rábeszél, ösztönöz
podjudzać do, podżegać
παρακίνηση, σπρώχνω
aanzetten, aanmoedigen, aanstoken, veroorzaken
navádět, navádětvést, podněcovat
anstifta, förleda, incitament, ställa till, uppvigla, vålla
animerer, anstifte, opfordre
唆す, 扇動する
incitar, instigar
yllyttää
anstifte, oppfordre
bultzatu, sustatu
navoditi, podsticati
подбивам
nagovarjati, spodbujati
navádzať, podnecovať
podsticati
potaknuti
підбурювати
подбуждам
падбухторваць
menghasut
xúi giục
tortqitmoq
उकसाना
教唆
ยุยง
선동하다
təşviq etmək
წაქეზება
উস্কানো
nxit
उक्सवणे
उत्तेजित गर्नु
ఉసిగొల్పు, ప్రేరేపించు
pamudināt
உசுப்பேற்று, தூண்டு
ärgitama
դրդել, հրահրել
teswîq kirin
להסית
تحريض، دبر
تحریک کردن
اکسانا، بھڑکانا
anstiften in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
!!!/ANMELDUNG.anmelden!!! |
Definizioni
Significati e sinonimi di anstiften- jemanden zu etwas Bösem animieren
- mit sich bringen, verleiten, initiieren, überreden, auslösen, herbeiführen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di anstiften
- Formazione di Imperfetto di anstiften
- Formazione di Imperativo di anstiften
- Formazione di Congiuntivo I di anstiften
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di anstiften
- Formazione di Infinito di anstiften
- Formazione di Participio di anstiften
- Come si coniugano i verbi in tedesco?