Frasi di esempio con il verbo piepsen ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo piepsen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco piepsen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo piepsen.

Presente

  • Die Maus piepst . 
    Inglese The mouse squeaks.
  • Die Gewehre senden ein Lasersignal, und wenn man getroffen wird, piepst es. 
    Inglese The rifles send a laser signal, and when you are hit, it beeps.

Imperfetto

  • Die Maus piepste . 
    Inglese The mouse squealed.
  • Die Kanarienvögel piepsten in ihrem Käfig. 
    Inglese The canaries sang in their cage.

Cong. I

-

Congiuntivo II

-

Imperativo

-

Infinito

  • Hast du schon einmal eine Maus piepsen gehört? 
    Inglese Have you ever heard a mouse squeak?

Participio

-


 Tabella dei verbi Regole  Definizioni 

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo piepsen


  • Die Maus piepste . 
    Inglese The mouse squealed.
  • Die Maus piepst . 
    Inglese The mouse squeaks.
  • Wir piepsen wie die Spatzen. 
    Inglese We are cheeping like sparrows.
  • Die Kanarienvögel piepsten in ihrem Käfig. 
    Inglese The canaries sang in their cage.
  • Die Gewehre senden ein Lasersignal, und wenn man getroffen wird, piepst es. 
    Inglese The rifles send a laser signal, and when you are hit, it beeps.

 Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo piepsen

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo piepsen

Traduzioni

Traduzioni del tedesco piepsen


Tedesco piepsen
Inglese peep, chirp, bleep, squeak, beep, blip, cheep, pipe
Russo пищать, пискнуть, чирикать, чирикнуть, пипеть, свистеть
spagnolo hacer pip, piar, chirriar, pitar, pío
francese piailler, piauler, pépier, piper, gazouiller
turco tiz sesle konuşmak, cık cık yapmak, cıklamak, cızırdamak, tıkırtı çıkarmak
portoghese piar, chirriar, emitir um som agudo
italiano pigolare, chirpare, cinguettare, fischiare, pingere
rumeno piuie, ciocăni, cânta, piuia, pârâi
Ungherese csipog, csipogás, sípolás
Polacco piszczeć, pisnąć, zapiszczeć, zaśpiewać falsetem, śpiewać falsetem, ćwierkać
Greco πιπίζω, τιτιβίζω, τσιρίζω, τσιρίξιμο, σφύριγμα, τσιρίσμα
Olandese piepen
ceco pípat, pípatpnout, pípání
Svedese pipa, kvittra, pipande
Danese pibe, pippe, pip
Giapponese ピーピー言う, ピーピー音を出す, 高い声で言う
catalano piular, xipollejar, xiu-xiu
finlandese piipittää, piip, viheltää
norvegese pip
basco txirrist, txirristu
serbo cvrčati, zapevati, zviždati
macedone пипкање, висок звук, пипка
Sloveno cvrčati, piskati, žvrgoleti
Slovacco pípanie, pípať
bosniaco cvrčati, pjevati, zviždati
croato cvrčati, pjevati, zviždati
Ucraino пищати, свистіти, пискнути
bulgaro пипкане, пипкам, свистене
Bielorusso піпкаць, піпік, піпікнуць
Ebraicoצפצוף، קרקור
araboصوت عالي، صوت ضعيف
Persianoجیک جیک کردن، زیر و نازک گفتن، صدا دادن
urduچوںچوں کرنا، پوں پوں کرنا، پپ پپ کرنا

piepsen in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di piepsen

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le frasi dal Wiktionary (de.wiktionary.org) sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite i seguenti link: 125159

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 7149062, 8144752, 2312009, 2722658, 1709432

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125159, 125159

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): piepsen