Frasi di esempio con il verbo umspülen ⟨Proposizione subordinata⟩

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo umspülen. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco umspülen. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo umspülen.

Presente

Das Meer umspült den Fuß des Turmes.
The sea washes around the foot of the tower.
Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung.
I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Participio

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo umspülen

Das Meer umspült den Fuß des Turmes.
The sea washes around the foot of the tower.
Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung.
I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
Da fließen die Sandströme, bilden Inseln, umspülen die Felsen und denken sich Wirbel aus.
There, the sand streams flow, form islands, wash around the rocks, and imagine whirlpools.

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo umspülen

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo umspülen

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco umspülen

umspülen

wash around, bathe, flow around, rinse around, surround

обмывать, окружать, омывать, омыть

bañar, fluir alrededor, regar, rodear

baigner, entourer, inonder, rincer

sarmak, çevrelemek, çevresini yıkamak

cercar, envolver, enxaguar, fluir, lavar

bagnare, circondare, inondare, lambire, risciacquare

spăla, împrejur, împresura, înconjura

körbefolyik, körbeölelni, körülölel

obmywać, obmyć, opłukiwać, otaczać

καλύπτω, ξεπλένω, περιβάλλω

omspoelen, afspoelen, omgeven, spoelen

omývat, obklopit

omflöda, omge, skölja

omfløde, omgive, omskylle, omspule

囲む, 洗い流す, 流す, 流れ込む

envoltar, esbandir, fluir, rentar

huuhdella, valuttaa, vesipesu

omgi, omspyle, skylle

inguratu, itzuli

isprati, obaviti, okrenuti, okružiti, opkoliti

измивање, облива, опколува

obkrožiti, oblivati, obplaviti, oprati

obklopiť, obmývať, obtekať

isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, opkružiti

isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, oprati

обмивати, обтікати, окружати

облива, обливам, окръжава

абмываць, акружыць

mencuci di sekitar, mengelilingi

bao quanh, rửa quanh

atrofni yuvish, o'rab olish

घेरना, चारों ओर धोना

包围, 周围冲刷

ล้อมรอบ, ล้างรอบๆ

에워싸다, 주위를 씻다

çevrələmək, çevrəni yumaq

გარშემო გარეცხვა, გარშემო მოიცვა

ঘিরে নেওয়া, চারদিকে ধোয়া

lani përreth, rrethoj

घेरणे, चारों दिशेने धुणे

घेर्नु, चारैतिर धुन्ने

చుట్టుముట్టు, చుట్టూ కడగడం

apskalot apkārt, apņemt

சுற்றி சூழு, சுற்றை கழுவுதல்

ümber ümbritsema, ümberpesema

շրջապատ լվանալ, շրջել

cevreyi yıkamak, girtin

להקיף، לשטוף، שטיפה

غمر، يحيط، يحيط من جميع الجهات

احاطه کردن، شستشو دادن، غرق کردن

احاطہ کرنا، پانی سے دھونا، گھیرنا

umspülen in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.