Frasi di esempio con il verbo weitermarschieren ⟨Proposizione subordinata⟩
Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo weitermarschieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco weitermarschieren. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo weitermarschieren.
Presente
-
Imperfetto
-
Cong. I
-
Congiuntivo II
-
Imperativo
-
Infinito
-
Während etwa in Berlin Vermummte bei Protestzügen manchmal noch
weitermarschieren
dürfen, wird in Hamburg ein Aufzug sofort gestoppt, sobald sich jemand eine Sturmmaske oder Ähnliches überzieht.
While in Berlin masked individuals are sometimes still allowed to continue marching at protests, in Hamburg a parade is immediately stopped as soon as someone puts on a storm mask or something similar.
Participio
-
Nachdem wir einige Minuten
weitermarschiert
waren, machte der Gang eine leichte Wendung nach links.
After we had walked for a few minutes, the corridor made a slight turn to the left.
-
Von Marburg aus sollte einige Tage später gemeinsam mit den bayerischen Verbänden nach Berlin
weitermarschiert
werden.
From Marburg, a few days later, a joint march to Berlin with the Bavarian associations was to continue.
Tabella dei verbi Regole
- Come si coniuga weitermarschieren nel Presente?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Imperfetto?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Imperativo?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Congiuntivo I?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Congiuntivo imperfetto?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Infinito?
- Come si coniuga weitermarschieren nel Participio?
- Come si coniugano i verbi in tedesco?
Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio
indicativo
Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo weitermarschieren
Congiuntivo
Uso del congiuntivo Attivo per il verbo weitermarschieren
Condizionale II (würde)
Forme sostitutive con "würde"
Imperativo
Frasi all'imperativo Attivo per il verbo weitermarschieren
Traduzioni
Traduzioni del tedesco weitermarschieren
-
weitermarschieren
- keep going, continue marching, resume marching
продолжать марш
avanzar, continuar
continuer à marcher, avancer, marcher
ilerlemek, yürümeye devam etmek
continuar, marchar
marciare, proseguire
avansa, continuare
továbbhaladni
maszerować dalej
προχωρώ
doorgaan, verdermarcheren
pokračovat, postupovat
fortsätta marschera
marchere videre
行進, 進軍
continuar, marxar
jatkaa marssimista
fortsette å marsjere
aurrera, jarraitu
nastaviti marširati
прошета
naprej hoditi, naprej marširati
kráčať ďalej, pokračovať
nastaviti
nastaviti marširati
продовжувати рухатися
марширувам, продължавам
працягваць
lanjut berbaris
tiếp tục hành quân
yurishni davom ettirish
चलते रहना
继续行进
เดินต่อเป็นแถว
계속 행진하다
yürüşə davam et
გაგრძელეთ მსვლელობა
মার্চ চালিয়ে যান
vazhdo marshimin
पुढे मार्च करणे
हिँड्दै जारी राख्नु
మార్చ్ కొనసాగించండి
turpināt gājienu
நடந்து தொடரவும்
edasi marssida
շարունակել քայլել
marşê xwe devam bike
להמשיך
المسير
ادامه دادن
آگے بڑھنا
weitermarschieren in dict.cc
Traduzioni
Partecipa
Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.
 |
Accedi |
Definizioni
Significati e sinonimi di weitermarschieren- (nach einer Unterbrechung) fortfahren, sich (als geordnete Gruppe) (schnell) zu Fuß in gleichmäßigem Rhythmus in eine bestimmte Richtung fortzubewegen
Significati Sinonimi
Regole di coniugazione
Regole dettagliate per la coniugazione
- Formazione di Presente di weitermarschieren
- Formazione di Imperfetto di weitermarschieren
- Formazione di Imperativo di weitermarschieren
- Formazione di Congiuntivo I di weitermarschieren
- Formazione di Congiuntivo imperfetto di weitermarschieren
- Formazione di Infinito di weitermarschieren
- Formazione di Participio di weitermarschieren
- Come si coniugano i verbi in tedesco?