Frasi di esempio con il verbo okkupieren

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo okkupieren. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco okkupieren. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo okkupieren.

Presente

Imperfetto

Cong. I

Congiuntivo II

Imperativo

Infinito

Danach sollten die USA saudi-arabische Ölfelder okkupieren , falls das Land nicht mehr gegen den Terrorismus unternehme.
After that, the USA should occupy Saudi Arabian oil fields if the country no longer takes action against terrorism.

Participio

Meine Nerven sind recht robust, Watson, aber ich muss gestehen, dass ich erschrak, als ich ebenjenen Mann, der mein Denken so okkupiert hatte, dort auf meiner Türschwelle stehen sah.
My nerves are fairly proof, Watson, but I must confess to a start when I saw the very man who had been so much in my thoughts standing there on my threshold.

Tabella dei verbi Regole

Presente Imperfetto Imperativo Congiuntivo I Congiuntivo II Infinito Participio

Definizioni

Werbung ausblenden

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo okkupieren

Tabella dei verbi

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo okkupieren

Tabella dei verbi

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Tabella dei verbi

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo okkupieren

Tabella dei verbi

Traduzioni

Traduzioni del tedesco okkupieren

okkupieren

occupy, seize, take over, usurp

оккупировать, владеть, занимать, захватывать

ocupar, invadir, apoderarse

occuper, s'approprier, envahir

işgal etmek, ele geçirmek, zapt etmek

ocupar, apropriar-se

occupare, prendere possesso

ocupare, înghițire

elfoglal, megszáll, birtokba venni, elfoglalni

okupować, zajmować

καταλαμβάνω, κατασχέτω, κατασχέω

bezetten, bezit nemen van, occuperen, in bezit nemen, innemen

okupovat, anexovat, obsadit, zabrat

ockupera, besätta, inta

besætte, okkupere, besætte noget, indlejre

侵略, 侵略する, 占有する, 占領

ocupar, apoderar-se, apropiar-se

miehittää, valtata

besette, innta, okkupere, okkuperer, tilegne seg

hartu, okupatu, hartzeko

okkupirati, okupirati, prikloniti, prisvojiti, zauzeti

окупира

zasedati, okkupirati, prikrajati, zasedba

okupovať, obsadiť, zaberanie

okkupirati, okupirati, prisvojiti, zauzeti

захоплювати, окупувати

завладявам, окупирам

акупаваць, заняць

לכבוש، לתפוס، לספח

احتلال، استيلاء

اشغال کردن، تصرف کردن

قبضہ کرنا، جگہ لینا، حاصل کرنا، غصب کرنا

okkupieren in dict.cc

Traduzioni

Partecipa

Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.