Frasi di esempio con il verbo sich verästeln

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo verästeln. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco sich verästeln. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo verästeln.

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo sich verästeln

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo sich verästeln

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo sich verästeln

Traduzioni

Traduzioni del tedesco sich verästeln


Tedesco sich verästeln
Inglese branching, deliquesce, diverging, dividing, ramify
Russo разветвляться, разделяться
Spagnolo ramificar, ramificarse, dividir, dividirse
Francese ramifier, se ramifier, diviser, se ramifier en
Turco bölmek, dallanmak, dallanmaktan, dallanıp budaklanmak, dalmak
Portoghese ramificar, dividir, dividir em ramos, ramificar-se
Italiano ramificare, diramare, dividersi, ramificarsi
Rumeno ramifica, diviza
Ungherese ágazik, ágakra oszt, ágazás
Polacco rozgałęziać się, rozgałęziać, rozgałęzić się
Greco διακλάδωση, διαίρεση, διακλαδίζομαι
Olandese vertakken, splitsen
Ceco větvení, rozdělení, rozvětvení
Svedese förgrena
Danese forgrene, forgrene sig
Giapponese 分岐する, 枝分かれする
Catalano dividir-se en branques, ramificar, ramificar-se
Finlandese haarautua, haaraantua, jakautua, oksastua
Norvegese forgrening
Basco adarkatzea, adarrak egitea, adarrak sortzea, adartzea
Serbo granačiti, grupisati, podeliti se, razdvojiti
Macedone разгранување, разделување
Sloveno razvejati, razdeliti
Slovacco rozdeliť, rozvetviť sa, rozvetvovať
Bosniaco granačiti, grupisati, rasporediti, razgranati
Croato grana, grupirati, razdvojiti
Ucraino розгалужувати, розгалужуватися
Bulgaro разклонявам, разделям, разделям на клони
Bielorusso разгалінвацца, разгаліньваць
Indonesiano bercabang
Vietnamita phân nhánh
Uzbeco shoxlanmoq, tarmoqlanmoq
Hindi शाखित होना, शाखाओं में बँटना, शाखायित होना
Cinese 分叉, 分化, 分枝
Thailandese แตกแขนง, แตกกิ่ง
Coreano 분기하다, 갈라지다, 갈래지다
Azerbaigiano budaqlanmaq, şaxələnmək
Georgiano განშტოება
Bengalese প্রশাখিত হওয়া, শাখাবিভক্ত হওয়া, শাখায়িত হওয়া, শাখিত হওয়া
Albanese degëzohem
Marathi शाखित होणे, फांद्या फुटणे, शाखायित होणे
Nepalese फाँटिनु, शाखायित हुनु, शाखित हुनु
Telugu శాఖలుగా విడగడం, శాఖలుగా విస్తరించు
Lettone sazaroties, sašķelties
Tamil கிளைப்படு, கிளைப்படுதல், பிரிவடைதல்
Estone hargnema
Armeno ճյուղավորվել
Curdo beşbûn, şaxedar bûn
Ebraicoלהתפצל
Araboتشعب
Persianoتقسیم کردن، شاخه‌دار شدن، شاخه‌دار کردن
Urduشاخیں بنانا، شاخوں میں تقسیم کرنا، شاخوں میں تقسیم ہونا

sich verästeln in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di sich verästeln

  • [Pflanzen] sich in mehrere Zweige ( Äste) aufteilen, gabeln, verzweigen
  • in verschiedene Gruppen, Richtungen oder Ähnliches aufspalten
  • verzweigen

sich verästeln in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verästeln

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 529328, 529328