Frasi di esempio con il verbo verbraten

Esempi di utilizzo della coniugazione del verbo verbraten. Si tratta di frasi reali e di frasi tratte dal progetto Tatoeba. Per ogni forma coniugata viene mostrato un esempio di frase. La forma verbale è evidenziata. Se ci sono più frasi, viene selezionato casualmente un esempio con il verbo tedesco verbraten. Per comprendere la coniugazione non solo attraverso gli esempi ma anche per esercitarsi, sono disponibili fogli di lavoro per il verbo verbraten.

haben
verbraten
sein
verbraten

indicativo

Frasi di esempio all'indicativo Attivo per il verbo verbraten

Congiuntivo

Uso del congiuntivo Attivo per il verbo verbraten

Condizionale II (würde)

Forme sostitutive con "würde"

Imperativo

Frasi all'imperativo Attivo per il verbo verbraten

Traduzioni

Traduzioni del tedesco verbraten


Tedesco verbraten
Inglese blow, squander, waste
Russo пережарить, потратить впустую, растрачивать
Spagnolo desperdiciar, gastar, malgastar
Francese gaspiller, claquer, mal utiliser
Turco israf etmek, savurganlık yapmak
Portoghese esbanjar, dissipar, queimar
Italiano dire, dissipare, sperperare, sprecar, sprecare
Rumeno risipa
Ungherese pazarlás
Polacco przepalić, wydać, zmarnować
Greco σπατάλη, σπαταλώ, τρώω
Olandese erdoor jagen, opmaken, uitkramen, verkondigen, verkwisten, verspillen
Ceco plýtvat
Svedese slösa
Danese spilde
Giapponese 浪費する, 無駄遣いする
Catalano desaprofitar, malgastar
Finlandese käyttää huonosti, tuhlata
Norvegese sløse
Basco baliabideak alferrik erabiltzea
Serbo prokockati, rasipati
Macedone потрошување, разграбување
Sloveno zapraviti
Slovacco plytvať
Bosniaco rasipati
Croato rasipati
Ucraino погано витратити
Bulgaro похарчвам, разхищавам
Bielorusso пратрачваць
Indonesiano menghamburkan uang
Vietnamita lãng phí tiền
Uzbeco pulni isrof qilmoq
Hindi पैसा बर्बाद करना
Cinese 浪费钱
Thailandese ใช้เงินฟุ่มเฟือย
Coreano 돈을 낭비하다
Azerbaigiano pul israf etmek
Georgiano ფულის გაფლანგვა
Bengalese টাকা নষ্ট করা
Albanese shpenzuar paratë
Marathi पैसे वाया घालवणे
Nepalese पैसा बर्बाद गर्नु
Telugu డబ్బును వృధా చేయడం
Lettone izšķēst naudu
Tamil பணம் வீணாக்குவது
Estone raha raiskama
Armeno փող վատնել
Curdo pula xerc kirin
Ebraicoלבזבז
Araboإسراف
Persianoهدر دادن
Urduخرچ کرنا، ضائع کرنا

verbraten in dict.cc


Traduzioni 

Partecipa


Aiutaci e diventa un eroe aggiungendo nuove voci e valutando quelle esistenti. Come ringraziamento, potrai usare questo sito senza pubblicità una volta raggiunto un certo punteggio.



Accedi

Tutti gli eroi 

Definizioni

Significati e sinonimi di verbraten

  • eine Ressource (besonders Geld) nicht sachgerecht verbrauchen, verschwenden, verprassen
  • verschwenden, zum Fenster hinauswerfen, verfrühstücken, verprassen, verschleudern

verbraten in openthesaurus.de

Significati  Sinonimi 

Regole di coniugazione

Regole dettagliate per la coniugazione

Commenti



Accedi

* Le definizioni provengono in parte da Wiktionary (de.wiktionary.org) e potrebbero essere state modificate successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319776

* I sinonimi provengono in parte da OpenThesaurus (openthesaurus.de) e potrebbero essere stati modificati successivamente. Sono disponibili gratuitamente sotto la licenza CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbraten

* Le frasi di Tatoeba (tatoeba.org) sono disponibili gratuitamente sotto licenza CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Alcune di esse sono state modificate. Gli autori delle frasi possono essere consultati tramite: 1482615